Pobierz aplikację
educalingo
співпрацівник

Znaczenie słowa "співпрацівник" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СПІВПРАЦІВНИК

[spivpratsivnyk]


CO OZNACZA SŁOWO СПІВПРАЦІВНИК

Definicja słowa співпрацівник w słowniku

współpracownik, a, h. Każdy, kto jest zaangażowany w jakąkolwiek działalność, pracuje z kimś. - Nie zapoznałem się. To się stało. Proszę, mój ... - rzucił o to słowo i dodał - mój kolega w sklepie Basil Dakk (Khizhnyak, Nevgamovna, 1961, 76).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПІВПРАЦІВНИК

автобудівник · авіабудівник · банківник · бичівник · бобівник · богобудівник · борщівник · будівник · бунтівник · буряківник · бурівник · вальцівник · вандрівник · вартівник · верстатобудівник · витівник · відшкодівник · віршівник · вістівник · віщівник

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПІВПРАЦІВНИК

співний · співно · співомовець · співомовка · співонути · співочий · співочка · співпереживання · співпереживати · співправитель · співпрацювати · співпраця · співпричетність · співпричетний · співредактор · співрежисер · співробітник · співробітництво · співробітниця · співробітничати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПІВПРАЦІВНИК

газівник · галівник · гартівник · гарцівник · гнівник · годівник · гордівник · гостівник · градобудівник · градівник · гуртівник · гусівник · данцівник · дарівник · домнобудівник · домобудівник · домівник · дослівник · дратівник · дієприслівник

Synonimy i antonimy słowa співпрацівник w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «співпрацівник» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СПІВПРАЦІВНИК

Poznaj tłumaczenie słowa співпрацівник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa співпрацівник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «співпрацівник».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

同事
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

compañero de trabajo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

co-worker
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सह कार्यकर्ता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

العامل المشترك
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сотрудник
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

colega de trabalho
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সহযোগী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

collègue
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Pekerja kerjanya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Mitarbeiter
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

同僚
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

동료
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

collaborator
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đồng nghiệp
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒருங்கிணைப்பாளர்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सहयोगी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

işbirlikçi
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

collaboratore
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

współpracownik
50 mln osób
uk

ukraiński

співпрацівник
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

colaborator
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

συν- εργαζόμενος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

mede-werker
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

medarbetare
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

medarbeider
5 mln osób

Trendy użycia słowa співпрацівник

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПІВПРАЦІВНИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa співпрацівник
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «співпрацівник».

Przykłady użycia słowa співпрацівник w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПІВПРАЦІВНИК»

Poznaj użycie słowa співпрацівник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem співпрацівник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Narys istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh nat͡sionalistiv
Олександер Гребенецький, 55 рокіз, педагог, співпрацівник Академії Наук у Києві. 9. Всеволод Ганцов, 37 років, професор, член Академії Наук. 10. Микола Павлушков, 26 років, студент Київського педагогічного інституту, голова СУМ ...
Petro Mirchuk, ‎Stepan Lenkavsʹkyĭ, 1968
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
співполімеризаційний сороlymerization, interpolymerization співполімеризація copolymerization, interpolymerization співполімерний сороlymer(іс), interpolymer співпрацівник (-а) colleague, associate, collaborator; coworker, fellow worker; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
colinear colinear 1. співвісний 2. розташований на одній лінії [koo'linio |koo'lini"r] collaborate співпрацювати |ko"laeborent) collaboration 1. співпраця 2. співавторство [kolaebo'reijn] collaborator 1. співпрацівник, співпрацівниця 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Його зобов'язані висилати всі співпрацівникі, агенти і керівники своїм зверхникам з хвилиною, коли попадуть матеріяли зв'язані з його роботою. 76. Дані в агентурному зголошенні повинні буть: а) правдиві - це значить що керівники ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
5
Ukraïna-Polʹshcha: vaz͡hki pytanni͡a : materialy II ...
I не мало значення, чи то був поляк, чи українець - це був німецький співпрацівник, який діяв на шкоду польських громадян. Список УЦК подає кількість вбитих українців, але не подає кількості вбитих поляків, які співпрацювали з ...
Mykola Kucherepa, ‎Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej, ‎Ob'i͡ednanni͡a ukraïnt͡siv u Polʹshchi, 1998
6
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 221
Про мене все повідає вам Тихик, улюблений брат і вірний служитель і співпрацівник у Господі, 8. Котрого я для того й послав до вас, щоб він дізнався про ваші обставини і втішив серця ваші, 9. З Онисимом, вірним та улюбленим ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
7
Koly kuli spivaly: biohrafiï otamaniv Kholodnoho I︠A︡ru i ...
Співпрацівник (чекіст Трохименко. — Ред.) представився йому як командувач Чорноморською Повстанською групою і член Всеукраїнської Отаманської Ради. Спочатку у співпрацівника (Трохименка) виникла підозра, чи не є (сам) ...
Roman Kovalʹ, 2006
8
Харківська державна наукова бібліотека ім. В.Г. Короленка: ...
На запрошення Житомирського науково- краєзнавчого товариства дослідників Волині співпрацівник відділу організації НДР взяла участь у Міжнародній науково-практичній конференції "Бердичівська земля в контексті історії ...
Анна Міхайловна Ерофеева, ‎Людмила Михайлівна Багрянцева, 2007
9
Виховання почуттів
... не викликало жодних заперечень з боку Юссоне. Симпатія була взаємна; вони обмінялися адресами, і Юссоне по-дрУжньому запросив його пройтися з ним до вулиці Флерюс. Вони були посередині саду, коли співпрацівник Арну, ...
Гюстав Флобер, 2005
10
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Івана Предтечі. У нішах верхньої частини престолу розташовані маленькі статуї пророків, а посередині – велика статуя Івана Хрестителя, яку в 1452 році виготовив Мікелоццо, учень Лоренцо Гіберті, співпрацівник Донателло, ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПІВПРАЦІВНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo співпрацівник w wiadomościach.
1
У новому сезоні Дударик дасть біг-біту
В 1989 р. завдяки старанням Миколи Кацала і його співпрацівників - Любові Кацал та Лесі Чайковської було створено першу в Україні хорову школу. «Варіанти, Paz 15»
2
Львів'янин створив унікальний макет Львова XVIII століття
Шестеро його співпрацівників і матір загинули, самого вченого окупанти неодноразово заарештовували, а йому вдавалося добитися фінансування ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
3
Звернення Блаженнішого Святослава до вірних УГКЦ на День …
Дорогі співпрацівники в катехитичному служінні! У рік святкування 150-річчя від дня народження митрополита Андрея Шептицького бажаю звернутися до ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Wrz 15»
4
Моніторять наслідки Чорнобильської катастрофи
... зазначає старший науковий співпрацівник дослідницьких лабораторій Грінпіс Інтернешенал Ірина Лабунська. — У деяких районах Рівненської області ... «Рівне вечірнє, Wrz 15»
5
Затриманий співпрацівник СБУ вимагав кошти у прикордонників
КИЇВ.17 вересня. УНН. Затриманий співпрацівник СБУ вимагав кошти у прикордонників. Про це під час брифінгу повідомив Головний військовий ... «УНН, Wrz 15»
6
У Катедральному соборі відбулись священичі свячення …
Саме ця можливість бути, бачити і чути Ісуса відігравала надзвичайну роль для перших послідовників Ісуса, Його близьких співпрацівників. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Sie 15»
7
Приємний співрозмовник чи інтернет-бот?
Щоб обдурити нас, ці програми зазвичай використовують спокусливі принади, пояснює Річард Воллес, співпрацівник компанії Pandorabots, яка виробляє ... «BBC Ukrainian, Sie 15»
8
Невідомий Львів: Кам'яниця адвоката Антоні Дзендзелевича
В університеті, він був співпрацівником органу Львівського товариства правників "Правник", згодом став його співредактором. З 1886 року провадив ... «Depo.Львів, Sie 15»
9
Аваков розформував спецпідрозділ «Торнадо» і заарештував 8 …
... області, управління внутрішньої безпеки разом з військовою прокуратурою затримали вісім співпрацівників роти патрульної служби «Торнадо». «ZAXID.net, Cze 15»
10
Ніколи не наймайте на роботу друзів
Звичайна практика компаній та HR-менеджерів передбачає прислухатися до рекомендацій співпрацівників щодо кандидатів на нові посади. Якщо це ... «iPress, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Співпрацівник [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/spivpratsivnyk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL