Pobierz aplikację
educalingo
співробітничати

Znaczenie słowa "співробітничати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СПІВРОБІТНИЧАТИ

[spivrobitnychaty]


CO OZNACZA SŁOWO СПІВРОБІТНИЧАТИ

Definicja słowa співробітничати w słowniku

do współpracy, ayu, aesh, nedyko.1. Zaangażowanie w jakąś aktywność, praca z kimś. Franco współpracował z wybitnymi postaciami polskiego ruchu wyzwoleńczego (Wschodnio-Ukraińska SRR, I, 1953, 535) .2. Będąc pracownikiem każdej instytucji; // Uczestnicz jako autor w pracy drukowanego ciała. Już od drugiego wydania "Okna" (1927) J. Galan aktywnie współpracuje w magazynie, wykonując spektakle, opowiadania, artykuły, pamflety (East Ukrainian Lit., II, 1956, 595); W nim [gazeta Mayak] kiedyś współpracował z Edwardem Bagritsky, Babel, Kataev, Paustovsky ... (Czarownice, 8, 1958, 104).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПІВРОБІТНИЧАТИ

бзичати · величати · визичати · викричати · виличати · випозичати · дворушничати · дзичати · дипломатничати · жичати · зазичати · закричати · запозичати · заричати · засичати · звеличати · квичати · кричати · лизоблюдничати · ловеласничати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПІВРОБІТНИЧАТИ

співпрацівник · співпрацювати · співпраця · співпричетність · співпричетний · співредактор · співрежисер · співробітник · співробітництво · співробітниця · співрозмовець · співрозмовник · співрозмовниця · співспадкоємець · співспадкоємиця · співспадкоємниця · співспадкоємство · співтворець · співтворчість · співтовариш

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПІВРОБІТНИЧАТИ

модничати · назичати · накричати · напозичати · насильничати · насичати · нахабничати · наябедничати · наївничати · невинничати · низькопоклонничати · окричати · оригінальничати · паломничати · перекричати · пожичати · позазичати · позичати · покричати · привичати

Synonimy i antonimy słowa співробітничати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «співробітничати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СПІВРОБІТНИЧАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa співробітничати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa співробітничати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «співробітничати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

合作
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cooperar
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

cooperate
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सहयोग
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تعاون
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сотрудничать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

cooperar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সহযোগিতা করা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

coopérer
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Untuk bekerjasama
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

kooperieren
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

協力します
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

협력
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kerjo
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hợp tác
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒத்துழைக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सहकार्य
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

işbirliği yapmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

collaborare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

współpracować
50 mln osób
uk

ukraiński

співробітничати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

coopera
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

συνεργάζονται
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

saam
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

samarbeta
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

samarbeide
5 mln osób

Trendy użycia słowa співробітничати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПІВРОБІТНИЧАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa співробітничати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «співробітничати».

Przykłady użycia słowa співробітничати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПІВРОБІТНИЧАТИ»

Poznaj użycie słowa співробітничати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem співробітничати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 118
Обов'язок д-в співробітничати між собою та розвивати дружні відносини відповідно до Статуту ООН стосується таких міжнар. сфер, як: підтримання міжнар. миру та безпеки — гол. мети для досягнення ін. цілей ООН; вирішення ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
2
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
У випадках особливо серйозних порушень конвенційного зобов'язання держав співробітничати з Комітетом та поліпшувати ситуацію у світлі його рекомендацій КЗК наділений правом порушити конфіденційність діалогу з ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
3
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Інші варіанти: • заснувати невеликий офіс тільки як координаційний центр і співробітничати з органами з акредитації сусідніх країн вже визнаних ILAC-MLA (ILAC – Міжнародне співробітництво з акредитації лабораторій); ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
4
Українська РСР на міжнародній арені: збірник документів і ...
0бов'язок держав співробітничати одна з одною відповідно до Статуту Держави зобов'язані співробітничати одна з одною, незалежно від різниці їх політичних, економічних та соціальних систем, у різних галузях міжнародних ...
Ю. К Качуренко, 1977
5
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 52
Науково-технічне співробітництво можливе при незначному технологічному розриві (див. рис. 1.1, де умовно представлено технологічний розрив з використанням Ѕ-подібної кривої). Поєднання інтересів, бажання співробітничати ...
Войтко Сергій Васильович, 2012
6
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
Адже дві сторони можуть конкурувати між собою в межах одного проекту і співробітничати в межах іншого. Змінюється ідентичність організації. Це вже не якась непорушна цілісність, а низка складних проектів. Фінансові ринки все ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
7
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Уряди мають забезпечити необхідне фінансування та інші ресурси для юридичної допомоги бідним та іншим незаможнім людям. Професійні асоціації адвокатів мають співробітничати в організації та створенні умов подання такої ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
8
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
Польські ВНЗ, включившись ще раніше в міжнародні програми типу Socrates і Erasmus, продовжують співробітничати з європейськими університетами і навіть приймають європейських студентів на короткострокове навчання.
В. В. Астахов, 2011
9
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
... суттєвий Americana – американські реалії track – залізнична колія doodle – машинально креслити або малювати work – прокладати soda – содова вода contribute – співробітничати pool – об'єднувати у загальний фонд, зливати ...
Корунець І. В., 2008
10
Зруйновані зорі: - Сторінка 195
Як ми й очікували, він одразу дав зрозуміти, що не має наміру танцювати під нашу дудку, а згоден співробітничати лише на рівних. Відчуваючи за собою значну підтримку з боку молодіжної організації, що при196 мудрилася ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПІВРОБІТНИЧАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo співробітничати w wiadomościach.
1
Гра у покер на Башара Асада
Російський президент у своїй промові очікувано захищав Асада та називав "надзвичайною помилкою" відмову співробітничати із сирійським лідером та ... «Deutsche Welle, Wrz 15»
2
Україна готова повернути мільйони людей з Донбасу і Криму до …
Україна готова виконувати цю непросту задачу і співробітничати з міжнародними організаціями", - сказав П.Порошенко. Також він назвав наслідки ... «Львівська Газета, Wrz 15»
3
НБУ уклав угоду з Нацбанком Швеції на $500 млн
Це означає, що Нацбанк Швеції буде співробітничати з українським регулятором, щоб передати знання у сферах, важливих для центральних банків. «Украинские Новости, Wrz 15»
4
«Роздепутатнення» постійних комісій як вияв демократичності
Вони мають право не тільки дорадчого, а й ухвального голосу і можуть співробітничати в комісіях, які приймають кінцеві рішення, крім головної ... «Журнал "Віче", Lip 15»
5
Ярослав Гашек не був бравим вояком Швейком лише одного …
Перебуваючи у війську, він заодно почав співробітничати із журналом “Чехословак”, у якому виступає переважно як публіцист та фейлетоніст. Усі його ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Sty 15»
6
Оголошення війни? Ні! Воєнний стан!
... співробітничати одна з одною у забезпеченні та зміцненні міжнародного миру і безпеки; надавати допомогу, в т.ч. і збройними силами та озброєнням, ... «espreso.tv, Sie 14»
7
Цей день в історії. 27 лютого
У 20 він став громадянином Франції. На початку Другої світової Ессель відмовляється співробітничати з французьким колабораціоністським урядом Віші, ... «Укрінформ, Lut 14»
8
Майдан повернув Україну на карту світу – екс-консул
До неї зменшується інтерес, а значить і бажання співробітничати», – заявив він. Нагадаємо, що Богдан Яременко різко розкритикував дії спецпідрозділу ... «Щоденний Львів, Gru 13»
9
«Я не згодний був міняти свою шкуру й душу»
Сам Юрій Володимирович розповів, що від 48–го і до 181–го чисел газети припинив iз нею співробітничати. Чому? Виявилося, що німецька цензура ... «Україна молода, Wrz 13»
10
Новинський склав присягу українською: "спасибо", до ПР поки не …
Бо ті питання, які пов'язані з містом Севастополь, ці проблеми розділяються нашою фракцією, ми співробітничати будемо в будь-якому випадку", - додав ... «Українська правда, Wrz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Співробітничати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/spivrobitnychaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL