Pobierz aplikację
educalingo
співтворчість

Znaczenie słowa "співтворчість" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СПІВТВОРЧІСТЬ

[spivtvorchistʹ]


CO OZNACZA SŁOWO СПІВТВОРЧІСТЬ

Definicja słowa співтворчість w słowniku

współtworzenie, skrzynia, książka, książka. Wspólna kreatywność Chęć przekształcenia swoich miast w prawdziwie komunistycznych ... oczywiście zaostrzyło współtworzenie architektów i artystów (Izwiestija Mgła, 4, 1974, 31).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПІВТВОРЧІСТЬ

балакучість · блискучість · болючість · войовничість · відомчість · гарячість · говорючість · горючість · дитячість · дрімучість · дівочість · жагучість · живучість · жіночість · звірячість · кипучість · колючість · кругойдучість · ледачість · летучість

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПІВТВОРЧІСТЬ

співробітниця · співробітничати · співрозмовець · співрозмовник · співрозмовниця · співспадкоємець · співспадкоємиця · співспадкоємниця · співспадкоємство · співтворець · співтовариш · співтоваришка · співтрапезник · співтрапезниця · співувати · співуділ · співудар · співударяння · співударятися · співумисник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПІВТВОРЧІСТЬ

линючість · мальовничість · мовотворчість · могучість · міфотворчість · небалакучість · недіючість · неминучість · непосидючість · непосидячість · нерішучість · нестерпучість · несучість · нетерплячість · нетямучість · образотворчість · палючість · пахучість · пекучість · піснетворчість

Synonimy i antonimy słowa співтворчість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «співтворчість» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СПІВТВОРЧІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa співтворчість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa співтворчість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «співтворчість».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

共同创造
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

co-creación
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

co-creation
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

सह निर्माण
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

شارك في إنشاء
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сотворчество
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

co- criação
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

সহ-সৃষ্টি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

co-création
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Penciptaan bersama
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Co-Kreation
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

共創
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

공동 창작
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

co-titah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đồng sáng tạo
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒன்றிணைந்த உருவாக்கத்திற்கான
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सह-निर्मिती
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ko-oluşturma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

co-creazione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

współtworzenie
50 mln osób
uk

ukraiński

співтворчість
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

co- creare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

συν- δημιουργίας
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

mede- skepping
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

medskapande
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

co -creation
5 mln osób

Trendy użycia słowa співтворчість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПІВТВОРЧІСТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa співтворчість
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «співтворчість».

Przykłady użycia słowa співтворчість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПІВТВОРЧІСТЬ»

Poznaj użycie słowa співтворчість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem співтворчість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vyshcha osvita i︠a︡k faktor derz︠h︡avotvorenni︠a︡ i ...
Найоригінальніші рішення матимуть педагогічний ефект лише в тому разі, коли спираються на співтворчість учня. Вчитель повинен вміти керувати пізнавальним та моральним пошуком учня. Але для того, щоб викликати учня на ...
Vitaliĭ Stanislavovych Z︠H︡uravsʹkyĭ, ‎Instytut vyshchoï osvity APN Ukraïny, 2003
2
Rez︠h︡ysura estrady ta masovykh vydovyshch: navchalʹnyĭ ...
(2/ Де абсолютно особливе спілкування, що відбувається як співтворчість глядачів і артистів. В цьому полягає суть естетики естрадного мистецтва, хоч точніше було б сказати, що в цьому виявляється смисл філософії естрадної ...
Valeriĭ Pavlovych Zaĭt︠s︡ev, 2006
3
Rozchakhnuta brama - Сторінка 232
У театрі співтворчість — це абсолютний закон. Інакше це не театр. Тоді п'єси треба видавати як книги, щоб їх люди просто читали. Тоді кожний читач — сам собі режисер. Він набере виконавців, які йому найбільш подобаються, ...
Oleksandr Muratov, 2005
4
Romany I︠U︡rii︠a︡ Mushketyka: literaturno-krytychnyĭ narys
Тому, залишаючи читачеві широкий простір для асоціативної «співтворчості», він неодмінно вказує напрямок (до речі, слово «співтворчість» беру у лапки, аби підкреслити умовність даного його вживання, адже приєднуюсь до ...
Lada Fedorovsʹka, 1982
5
Юрій Федькович, життєвий і творчий шлях - Сторінка 237
Співтворчість тих, що розуміють» 4. Федьковичева творчість, поза сумнівом, теж належить до «могутніх і глибоких», а отже, активна тут співтворчість читачів. Художній досвід Юрія Федьковича у більшій чи меншій мірі враховується ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1984
6
Teatr Saksagansʹkoho i Karpenka-Karoho - Сторінка 49
І хоча недовга співтворчість корифеїв у «Товаристві» мала видатні досягнення (це передусім вистави «Хазяїн», «Наталка Полтавка», «Запорожець за Дунаєм»), важко собі уявити успішну тривалу співтворчість корифеїв в одній ...
R. H. Kolomii︠e︡tsʹ, 1984
7
Suchasna naukovo-tekhnichna revoli︠u︡tsii︠a︡ ta mystetstvo
... глядача або слухача, на його естетичну сприйнятливість і співучасть, співпереживання, співтворчість. Мистецтво, власне, і функціонує лише тоді, коли воно сприймається. Мистецтво створює умови для діалогічного спілкування.
Volodymyr Ivanovych Mazepa, 1975
8
Hromads'ka dumka: teoretychni ta metodychni problemy ...
До розділу 5 Соціопсихологічні технології керування громадською свідомістю Пропонуємо виклад фактичних оригінальних матеріалів зібраних під час відвідування занять на семінарі «Співтворчість». Матеріали подаються у ...
Vladimir Leonidovich Ossovskiĭ, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, 2001
9
Dz︠h︡erela khudoz︠h︡nʹoï istyny: Leninsʹka teori︠a︡ ...
Воно належало не тільки йому: це була прекрасна співтворчість митця і народу. «Справжні поети, — писав він, осягаючи істину цієї співтворчості, — ніколи не думали, ніби поезія належить тільки їм. В устах людських мовлення не ...
Illi︠a︡ Isakovych Stebun, 1970
10
Druhyĭ ukraïnsʹkyĭ pedahohichnyĭ konhres: zbirnyk ... - Сторінка 219
добра і зла, з якою має в сутності своїй справу персоналістичиа християнська етика - етика відкуплення. Окрім етики відкуплення, з якою людство знайомиться уже дві тисячі років, є етика боголюдської творчості та співтворчості, ...
Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, ‎V. V. Panasiuk, ‎Akademii͡a pedahohichnykh nauk Ukraïny, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПІВТВОРЧІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo співтворчість w wiadomościach.
1
Як і навіщо читати книги ефективно
А от роботу з «живою» книгою можна перетворити на справжню співтворчість з автором. Текстовиділячі, олівець, самоклеючі закладки – вибирайте те, ... «інтернет-портал "Четверта влада", Lip 15»
2
Круглий стіл: "Офіцерський корпус та мирні ініціативи в Україні …
... перший заступник голови «Черкаської студентської ради»; Ліана Мусатова - президент Міжнародного благодійного фонду «Співтворчість» та інші. «Укрінформ, Mar 15»
3
У Львівській опері виступить провідний баритон сучасної опери …
Важливим етапом у творчій діяльності співака стала співтворчість із зіркою Голівуду Сером Пітером Устиновим, з яким Костянтин працював у Цюріху ... «Гал-Info, Mar 15»
4
Олесь Павлютін: «Наш театр – один із лідерів в Україні»
Тут є і такі вистави «щоб відпочити» і «щоб подумати», поєднується мислення і співтворчість зі світовою класикою. І я сподіваюся така тенденція ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Paz 14»
5
Славетний автор будівель у Дубаї і на Мадейрі привіз до Львова …
... художників Рокуелла Кента і Миколи Реріха, а також -- співтворчість композитора Модеста Мусоргського, який написав музичні ілюстрації “Картинки з ... «Львівські новини, Cze 13»
6
Мирослав Дочинець зустрівся з читачами і попрацював продавцем
Це ніби співтворчість у якійсь мірі». Довідка Zaholovok.com.ua: Упродовж 18-ти днів (з 1 по 18 грудня) у найвідомішому книжковому магазині Ужгорода ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Gru 12»
7
«Самотня леді» полонить серця
Я абсолютно спокійно сприймаю його зміни, як співпрацю, співтворчість. Загалом, сьогодні у мене дуже приємний день. Я був впевнений у Ігореві, бо я ... «Гриф, Sty 12»
8
Принципи розвитку комунікативної діяльності учителя …
Особливістю педагогічної творчості є те, що це завжди співтворчість, партнерство. Ідея, як правило, спочатку народжується у педагога, але її втілення ... «Освітній портал, Lut 11»
9
ЯКБИ МИ ВЧИЛИСЬ ТАК, ЯК ТРЕБА...
Тому тут, у місті, творчість українських митців часто не сприймають як співтворчість. У багатьох містах носіям української культури досить самотньо. «Кримська Свiтлиця, Wrz 09»
10
Леся Воронина: Мрію, щоб усі крокодили раптом полетіли в космос
Але для цього обов'язково потрібна співпраця письменника й читача, їхня співтворчість. — Ви довгий час були редактором журналу «Соняшник». «Україна молода, Kwi 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Співтворчість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/spivtvorchist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL