Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "спороджувати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СПОРОДЖУВАТИ

спороджувати  [sporodzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СПОРОДЖУВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «спороджувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa спороджувати w słowniku

sporodzhuvaty, UYU, uyesh, nedok., SPORODYTY, rodzhu, wydała Doc., Conv., rozm.1. Samo urodzenie 1. - I Sporodyla Dla dzieci nie tyle - Z pewnością John i Stephen i Grisha Yavdoshku pewnością pewnością Nastusyu i Marusia (S. Al, Select, 1959, 126..); Matka sporodyla go wśród cichej śniegu i dał nogę głosową (Zagreb., Miracle, 1968, 31) .2. niedźwiedź Aby coś zacząć, stwórz coś, spraw, by pojawił się ktoś, coś. Całościowa charakterystyczne dla naszych czasów, w stanie jednocześnie sporodyty i niezbywalność człowiek od czasu do czasu, a jej izolacja (Rad Lata, 6, 1971, 7).; // Obudź się, zrób coś. Podwórze Kalitikina wzbudziło strach, słabość (Gord., Alien Niva .., 1947, 156); Zastrzeżenie Tymczasowy Rząd uznaje autonomię Ukrainy .. i jednoznacznej przedłużenie polityki kolonialnej carskiej uryadnytstva - sporodyly oburzenie i protesty w różnych kręgach ukraińskiej (Smolych, spokój .., 1958, 427) .◊ Jak mieć sporodyla - tak samo jak buff ( urodziła) (zob спороджувати, ую, уєш, недок., СПОРОДИ́ТИ, роджу́, ро́диш, док., перех., розм.

1. Те саме, що наро́джувати 1. — Спородила я дітей Вже й не так багато — Лиш Івана та Степана, Лиш Явдошку та Грицька, Лиш Настусю та Марусю (С. Ол., Вибр., 1959, 126); Мати спородила його серед мовчазних снігів, і він мерщій подав голос (Загреб., Диво, 1968, 31).

2. перен. Давати початок чому-небудь, створювати щось, бути причиною появи когось, чогось. Всеосяжна глобальність, характерна для нашого часу, здатна водночас спородити і невід’ємність особи від часу, і її відокремленість (Рад. літ-во, 6, 1971, 7); // Пробуджувати, викликати що-небудь. Калитчин двір спороджував страх, безволля (Горд., Чужу ниву.., 1947, 156); Відмова Тимчасового уряду признати автономію України.. й недвозначне продовження колоніальної політики царського урядництва — спородили обурення й викликали протест у найрізноманітніших колах українців (Смолич, Мир.., 1958, 427).

Як ма́ти спороди́ла — те саме, що Як ма́ти народи́ла (роди́ла) (див.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «спороджувати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СПОРОДЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПОРОДЖУВАТИ

споро
споровий
споровик
спороджений
спородження
спородити
спорожнілий
спорожніти
спорожнений
спорожнення
спорожнити
спорожнитися
спорожнювати
спорожнюватися
спорожняти
спорожнятися
спорок
спороносний
спороти
споротий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СПОРОДЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa спороджувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «спороджувати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СПОРОДЖУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa спороджувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa спороджувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «спороджувати».

Tłumacz ukraiński - chiński

sporodzhuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

sporodzhuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

sporodzhuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

sporodzhuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

sporodzhuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

спороджуваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

sporodzhuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

sporodzhuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

sporodzhuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

sporodzhuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

sporodzhuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

sporodzhuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

sporodzhuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

sporodzhuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sporodzhuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

sporodzhuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

जन्म देणे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sporodzhuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

sporodzhuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

sporodzhuvaty
50 mln osób

ukraiński

спороджувати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

sporodzhuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

sporodzhuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sporodzhuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

sporodzhuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

sporodzhuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa спороджувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СПОРОДЖУВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «спороджувати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa спороджувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПОРОДЖУВАТИ»

Poznaj użycie słowa спороджувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem спороджувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Хресна проща
Звідки в простака взялася відвага і де він набрався вміння складати вітальні промови: напевне, цей край має зезвол від самого Господа спороджувати простих людей із світлими умами, а може, то скуток княжого вміння навчати ...
Iваничук Р., 2014
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 20
(давать жизнь, рождать) родйти, -джу, -диш и породжу- вати, -джую, -джуеш, породйти; <~ть, ~тй на свет родйти (порбджувати), породйти, спороджувати, спородити; 5. (создавать) ствбрювати, -рюю, -рюеш, ство- рйти, -рю, -риш, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 24
(давать жизнь, рождать) роди- ти, -джу, -диш и порбджувати, -джую, -джуеш, породйти; ~ть, ~тй на свет родйти (порбджувати), породйти, спороджувати, спородй- ти; 5. (создавать) створювати, -рюю, -рюеш, створйти, -рю, -риш, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СПОРОДЖУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo спороджувати w wiadomościach.
1
МИЛУЄ ЗІР ІЗ КОСМАЧА УЗІР
Їх спородив і спороджує (і буде спороджувати!) повсякчасний гімн до краси, несмертний художній порив Людини». Маємо зазначити, що Ірина Свйонтек ... «Кримська Свiтлиця, Lip 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Спороджувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/sporodzhuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa