CO OZNACZA SŁOWO СПРОДУВАТИСЯ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «спродуватися» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa спродуватися w słowniku
złapać, obawiam się, odejść i dać się złapać, obawiam się, obawiam się, nie jestem pewien.) ZAKUP, Zrobię to, poczekam, dok. Sprzedaj wszystko; sprzedać Jest pochłaniany jak kułak przed kolektywizacją (Ukr .. fri .., 1955, 352); Nie da się nadążyć za złymi sąsiadami na wsi. Choć teraz idź naprzód, spakuj to - i na stepach Kubana! (N.-Lev., II, 1956, 7); Nigdy nie widziałem, żeby ta dziewczyna grała lub opróżniała, albo była na ulicy w pobliżu i gdzie, najwyraźniej, robili przysmaki i zabawki - nigdy! (Vovchok, I, 1955, 363); Kopciuszek, po usłyszeniu o destylacji, spieszył się, by odnieść sukces (Epik, Vol., 1958, 61); Przywieźliśmy tu [Opishnuy] z sąsiednich wiosek zróżnicowany cmentarz i, po zakupie, kupiliśmy pokój hotelowy (Knowledge .., 3, 1970, 15). спродуватися, уюся, уєшся і СПРОДАВА́ТИСЯ, аю́ся, ає́шся, недок., СПРО́ДА́ТИСЯ, спро́да́мся, спро́даси́ся, док., розм. Продавати все; розпродувати. Спродується, як куркуль перед колективізацією (Укр.. присл.., 1955, 352); Не можна за лихими сусідами на селі вдержатись. Хоч зараз спродуйся, пакуйся — та на кубанські степи! (Н.-Лев., II, 1956, 7); Ніколи не бачили, щоб ця дівчинка гралася або пустувала, або опинилася на вулиці прилеглій і де, видко було, спродавалися ласощі й іграшки, — ніколи! (Вовчок, І, 1955, 363); Литка, почувши про розкуркулювання, поспішав спродатися (Епік, Тв., 1958, 61); Привозили сюди [в Опішню] із сусідніх сіл різноманітний крам і, спродавшись, купували додому гостинці (Знання.., 3, 1970, 15).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «спродуватися» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПРОДУВАТИСЯ»
Poznaj użycie słowa
спродуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
спродуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 184
розпродавйтися, розпродуватися, спродуватися, спродаватися; ср. распродавать. распродажа розпродаж, -у, (неоконч. д. — ещё) розпродавання, розпрб- дування, випродування; дешёвая ~жа дешёвий розпродаж. распродажный ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
1. пропустити, 1. утратити. 1. ПРОДАВАТИ (давати який-небудь товар в обмін на гроші або інший товар), ЗБУВАТИ, СПРОДУВАТИ [СПРОДАВАТИ! розм., ЗАПРОДУВАТИ [ЗАПРОДАВАТИ] заст.; РОЗПРОДУВАТИ [РОЗПРОДАВАТИ], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. пропустити, 1. утратити. 1. ПРОДАВАТИ (давати який-небудь товар в обмін на гроші або інший товар), ЗБУВАТИ, СПРОДУВАТИ [СПРОДАВАТИ] розм., ЗАПРОДУВАТИ [ЗАПРОДАВАТИ] заст.; РОЗПРОДУВАТИ [РОЗПРОДАВАТИ], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Tvory: Istorii︠a︡ radosti. Klenovyĭ list - Сторінка 166
Але ось Купріян, колгоспний бригадир, принаймні доки повернеться Гнат Ільченко. За рік до вступу в колгосп почав спродуватися за порадою Пилипея. З пристойного середняка Купріян перетворився на «неіму- Іцого прожитія, тому ...
5
Hipsova li︠a︡lʹka: roman - Сторінка 231
Виходить, не послухали. Кілька разів, стрічаючи в сінях Катерину, радив їй спродуватися похутчіше. Хай на південь іде, кажуть, в Тихорецькій прямо біля поїзда міняють барахло на всяке їстивне. Ублагував її, упрошував — не ...
6
Silʹsʹki istoriï - Сторінка 339
Після того випадку більше й не пробували спродуватися. Правда, Юхимович рипнувся був на базар з грушами, подався аж у Лубни, та й на тому обпікся. Вродило того року так, що й землю заслало, то на базарах покупців за поли ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
7
Na berehakh La-Platy - Сторінка 5
... ми спродуватися, готуватися до виїзду за океан. Та скоро з'ясувалося, що наших грошей не вистачить, щоб купити усій сім'ї квитки на пароплав. Мусили залишитися в чужих кутках, без жодних засобів до існування Юхима з ...
8
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 166
Але ось Купріян, колгоспний бригадир, принаймні доки повернеться Гнат Ільченко. За рік до вступу в колгосп почав спродуватися за порадою Пилипея. З пристойного середняка Купріян перетворився на «неіму- щото прожитія, тому ...
9
U mori zatyshku nemai︠e︡: povistʹ - Сторінка 142
... пронюхали, чим пахне, і уникли Соловків. Першим почав спродуватися Грицько (мовляв, подушилися діти, не може ходити по їхньому сліду), за Грицьком помандрували із села Сидір та Семен. З батьком залишилися найменші.
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1970
10
Silʹsʹke hospodarstvo Bukovyny: druha polovyna ... - Сторінка 226
16. .іап.]. Тому майно селян продовжувало спродуватися за борги й далі, що згодом ( 1 893 р.) з великою силою художнього хисту та історичної достовірності описала буковинська письменниця О.Кобилянська в оповіданні "Банк ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000