CO OZNACZA SŁOWO СПРОКВОЛУ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «спрокволу» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa спрокволу w słowniku
obżarstwo To samo co wiewiórka. Ksandz i panowie rugby w Ridvans, aby przejść do bistro, a nie luźno, do lupanaru lub kaplicy (Rilsky, Ukraina, 1938, 14); Las zaczął tracić jednomyślne zielenie (Wille, Sisters, 1958, 24). спрокволу, присл. Те саме, що спрокво́ла. Ксьондз і пан Впрягають хлопців у ридван, Щоб їхать бистро, не спрокволу, До лупанару чи костьолу (Рильський, Україна, 1938, 14); Ліс починав спрокволу втрачати свою одностайну зелень (Вільде, Сестри.., 1958, 24).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «спрокволу» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СПРОКВОЛУ»
Poznaj użycie słowa
спрокволу w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
спрокволу oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Антологія українськоі лірики: - Сторінка 210
1ван Франко Ходить В1тер по жил, мов господар спрокволу, колосочки налил стиха хилить додолу. I шипоче колосся: "В1тре-брате, дай ведра, щоб нам ц!ло вдалося достояти до Петра. Проганяй ти боками градови навали, щоб не ...
ОРЕСТ ІВАНОВИЧ ЗІЛИНСЬКИЙ, 1978
2
Твори в трьох томах: Поезіӥ, поеми: - Сторінка 258
III Ходить в^тер по жит), мов господар, спрокволу, колосочки НЭЛИТ1 стиха хилить додолу. I шепоче колосса: «Вггре-брате, дай вёдра, щоб нам шло вдалося достояти до Петра Проганяй ти боками градовп навали, щоб не ...
Ìvan Franko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1991
3
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 221
Наголос, як у прикметників: змалечку, змалку, знову, спрокволу і т. ін. § 277. Багато прислівників творяться від прикметників д а в а л ь н о г о відмінка йменникової відміни з приставкою по-: Наголос завжди, як у прикметнику: побагату ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 471
[Вона спускалася вниз спро- квола, тримаючись рукою за поручт (Смол.); На поля, вкртч достиглими хлебами, спроквола оелдав тихий, лапдпий во- Ч1р (Нач.); — Ш-1, спати вже ми, Ан- дрш, не будемо, — вщпов'ш Марко спроквола ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Танок пера на обрії світанку.: Поезії
Поезії Леся Романчук. *** Нічого не було! Чому ж бере за душу такий сирітський біль, така туга печаль? Нічого ж не було, а серце не примушу відлічувати дні, немов колись, спрокволу. Чому ім я твоє так гостро пам ять коле?
6
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Спати Вікторії не вийшло, і вона, лінуючись розплющити до пуття склеєні утомою очі, спрокволу позирала у щілину між повіками на довколишнє велелюддя і різнобарв`я. Пробувала вгадати, хто від`їздить з батьківщини, а хто, ...
7
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
На жарти дівчат не ображався, його добродушний характер забезпечив спокій і порядок у групі – жіноцтво Петра стиха клювало, а він спрокволу віджартовувався. Зокрема, коли намагалися допекти його заледве не ліліпутським ...
8
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
... второпаючи, яким побитом тут опинився, не вельми ж і хотілося, працював собі у власне задоволення, от і усе, так ні, просувають... Спрокволу, ліниво, до наступного етапу наближалися і ті, в кого перепусткою слугувало прізвище.
9
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Щойно сон долав його і дихання вирівнювалося, як він знову ворушився, ворушився спрокволу, не маючи сили, та за всяку ціну намагався продовжити отой страшний, виснажливий, фантастичний спектакль, до перегляду якого ...
10
Problemy perekladu susplʹno-politychnoï literatury ... - Сторінка 167
Якщо в першому виданні першого тому «Капіталу» було: «Склад капіталу змінювався лише дуже спроквола» (Капітал, т. 1, 1927, 379), то в другому виданні перекладачі не вжили слова спроквола, а замінили його словом повільно: ...
Ĭosyp Andrii︠a︡novych Bahmut, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1968
