Znaczenie słowa "старкуватий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТАРКУВАТИЙ

старкуватий  [starkuvatyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO СТАРКУВАТИЙ

Definicja słowa старкуватий w słowniku

który jest już znakiem starego człowieka, nie jest bardzo stary (w 1, 3 cyfry); uparty Sophia patrzyła z pogardą na siedzących wokół niej trzech szpakowatych i gładkich Niemców (L. Ukr., III, 1952, 531); Była już dziewica, która już była na dworze i bez małżeństwa pozostała tutaj (pt., VII, 1951, 23).

старкуватий, а, е. Який має вже ознаки старої людини, не зовсім старий (у 1, 3 знач.); підстаркуватий. Софія з погордою глянула на трьох старкуватих та гладких німців, що сиділи близько неї (Л. Укр., III, 1952, 531); Була се старкувата вже дівка, що виховалася при дворі та, не вийшовши замуж [заміж], так і лишилася тут (Фр., VII, 1951, 23).

TŁUMACZENIE SŁOWA СТАРКУВАТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa старкуватий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa старкуватий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «старкуватий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: OLE
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: viejo
• Tłumacz ukraiński - angielski: ole
• Tłumacz ukraiński - hindi: OLE
• Tłumacz ukraiński - arabski: أوله
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: старовата
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ole
• Tłumacz ukraiński - bengalski: OLE
• Tłumacz ukraiński - francuski: ole
• Tłumacz ukraiński - malajski: Mulakannya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: ole
• Tłumacz ukraiński - japoński: オーレ
• Tłumacz ukraiński - koreański: OLE
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ole
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ole
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஓலே
• Tłumacz ukraiński - marathi: ole
• Tłumacz ukraiński - turecki: ole
• Tłumacz ukraiński - włoski: ole
• Tłumacz ukraiński - polski: ole
• ukraiński: старкуватий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ole
• Tłumacz ukraiński - grecki: ole
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: Ole
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ole
• Tłumacz ukraiński - norweski: ole

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТАРКУВАТИЙ»

Poznaj użycie słowa старкуватий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem старкуватий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 964

... дерево, аn — worker старий робітник; — age старість; — сlothes старий одяг; - furniture старі меблі; to be — бути старим; to feel - почувати себе старим; to get/to grow — старіти; to look - виглядати старим; 2. старечий, старкуватий; ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник - Сторінка 1005

... оИег. старка (-ки) / всит, зкт оп Ь<>иес1 тПк; о16" Ьгапйу. старкуватий (-та, -те)* оШзЬ, оШ-Ъокте, зотр-иЪа! 61А, е16"ег1у. стар лйвий (-ва, -ве)* сШсеМ, аМелйте, 1а- Ьопоиз, аззМиоиз. стапнйк (-ка) т 1аз1 уеаг'з пптотгеЛ ргазз; ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 144

Старкуватий,-а,-е. Старовина,-ни. Старовинний,-а,-е. Старо давнш,-я,-е. Староден.чий,-а,-е. Старожитшй,-я,-е . Старом1ський,-а,-е. Старосв1тн1й,-я,-е. Старосвггський,-а,-е. Старо ство,-ва. Старцювати,-цюю,-еш. Старшенький,-а ...

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

Кілька день перед їх від'їздом до дому Петрія прийшов старкуватий уже чоловік у міщанськім одязі і, привітавшися з господарем, мовчки сів на лаві та придивлявся обом Петріям, то старому, то молодому, злегка всміхаючися.

Ivan Franko, 1979

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ШДТбПТЛНИЙ, (горем) побитий, заму- чений; (чобхт) зношений; (хгпо) ШД- СТАРКУВАТИЙ. ПЩТРЙМКА, (у 6Ш) шдпертя, шдпора, д. шддержка; (гршми) ДОПОМОГА, (чим гншим) сприяння; пор. ПРОТЕК- ЩЯ. ШДТРЙМУВАТИ, (що) ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Твори: Драматичні твори - Сторінка 290

Молодий юрист зникає між рядами. Старкуватий дідич-провінціал Невдячне то завдання для юриста в такім процесі бути адвокатом. • Другий дідич (молодший, сусід попереднього) Чому ж? 1-Й ДіДИЧ Пропаща справа — очевидно!

Леся Українка, 1964

Doslidz︠h︡enni︠a︡ z hramatyky i hramatychnoï stylistyky ...

... тварин, предмет1В, позитивт й негативш (примороже- ний, припухлий, присмаглий, притрухлий, прихриплий, при- старкуватий, приглухий, приглухлий), риси характеру, вда- 41, розумов1 зд1бност1 (приголубливий, привабливий, ...

Dmytro Kharytonovych Barannyk, 1984

Tvory - Том 9 - Сторінка 221

Кілька день перед їх від'їздом додому Петрія прийшов старкуватий уже чоловік у міщанськім одязі, і, привітавшися з господарем, мовчки сів на лаві та придивлявся обом Петріям, то старому, то молодому, злегка всміхаючися.

Ivan Franko, 1959

Samostiĭna robota uchniv 5-8 klasiv na urokakh ukraïnsʹkoï ...

Закршлення правопису лрефжив, наприклад, проводиться через словниковий диктант за текстом: Зчепити, ствердити, розформувати, роззброення, престарий, при- старкуватий, прикрашувати, пр13висько, возз'еднання, зм'як, ...

Hanna Romanivna Peredriĭ, 1968

А - Н: - Сторінка 679

... горілка. старкуватий див. І. літній. старлйвий див. старанний. 1, 2. старовина див. 1, 2. давнина. СТАРОВИННИЙ (який існує здавна, поширений, прийнятий у давні часи, сприймається як застарілий), СТАРОДАВНІЙ, ПРАДАВНІЙ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999