Pobierz aplikację
educalingo
стіб

Znaczenie słowa "стіб" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТІБ

[stib]


CO OZNACZA SŁOWO СТІБ

Definicja słowa стіб w słowniku

ściegu, u, h, rzadko. Tak samo jak w przypadku ściegu. Przygotuj je Lesia Ukrainka specjalizuje się w haftowaniu krzyżykiem, żebrami Gorodock i Jaworów (Nar TV et al., 5, 1964, 38).


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТІБ

ссати · стібаний · стібати · стібнути · стібок · стів · стіг · стігло · стіглувати · стіжечок · стіжковий · стіжкуватий · стіжок · стійбище · стійкість · стійка · стійкий · стійко · стійковий · стійло

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТІБ

біб · вельбіб · вигріб · виріб · вихліб · вроздріб · гріб · дріб · діб · жаліб · жоліб · заріб · засіб · здіб · знадіб · кадіб · ліб · на-роздріб · нароздріб · ґіб

Synonimy i antonimy słowa стіб w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стіб» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТІБ

Poznaj tłumaczenie słowa стіб na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стіб na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стіб».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

STIB
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

STIB
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

stib
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Stib
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

STIB
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Стиба
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

STIB
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

রসাঁজন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

STIB
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

antimoni
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

STIB
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

STIB
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

STIB
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

antimon
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

stib
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஆண்டிமனியை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

शिवणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

antimon
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

STIB
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

STIB
50 mln osób
uk

ukraiński

стіб
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

STIB
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

STIB
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

STIB
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

STIB
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

STIB
5 mln osób

Trendy użycia słowa стіб

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТІБ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa стіб
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «стіб».

Przykłady użycia słowa стіб w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТІБ»

Poznaj użycie słowa стіб w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стіб oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 358
ГОРОДбЦЬКИЙ СТІБ ВУЖИК (УЖИ- КИ, ЛАНЦЮЖКИ) - різновид декоративного шва, який виконується двостороннім петельним швом (Львівщина); див.: городоцький шов. Городоцький стіб "вужик" ГОРОДОЦЬКИЙ СТІБ МІСЯЧКИ ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
2
Mystet͡ski skarby ukraïnsʹkykh vyshyvok - Сторінка 45
го гіршого, як вишивана хусточка з наплутаними нитками з лівого боку. Стебнівка Стебнівка має кілька назв. Декуди цей стіб називають "за голкою" В Сокальщині називають його вистягання. Виконується його так, як вже ...
Savella Stechishin, 1950
3
Ukraïnsʹke narodne mystet︠s︡tvo: vyshyvanni︠a︡ i ... - Сторінка 100
Обкрутка, або рококо: а-є - послідовність виконання; ж - узори Кучері, кручений, або баранячий, стіб належать до лічильних швів і донедавна широко застосовувались у вишивках Тернопільщини, гірських районів Прикарпаття й ...
Enhelisa Mykytivna Lytvynet︠s︡ʹ, 2004
4
Бучач і Бучаччина: історично-мемуарний збірник - Сторінка 499
Ще по війні кілька років можна було побачити на гаївці парубків, як клали вежі, убрані у сіряках і капелюхах із павиними перами. А згодом це все зникло. Тільки льняна сорочка оста- ла, чорною вишивкою прикрашена. Стіб вишивки: ...
Михайло Остраверха, 1972
5
Історія українського костюма - Сторінка 149
Такими були стебнівка, позаголковий стіб, ланцюжок, косичка, решітка та ін. Деякі з додаткових технік у певних місцевостях несли головне декоративне навантаження. Так, позаголковий стіб на Покутті, виконаний одноколірними ...
Тамара О Ніколаєва, 1996
6
Український костюм: надія на ренесанс - Сторінка 271
Такими були стебнібка, позаголкобий стіб, ланцюжок, косичка, решітки та ін. Деякі з додаткових технік у певних місцевостях несли головне декоративне навантаження. Позаголковий стіб на Покутгі, виконаний одноколірними ...
Тамара Олександрівна Ніколаєва, 1996
7
Narysy z istoriï ukrïns'koho dekoratyvno-prykladnoho ... - Сторінка 62
Рідше зустрічаються стебнівка і стіб поза голкою, а на речах верхнього одягу — ланцюжковий стіб. Як і в бойків, традиційною барвою була червона з невеличким додатком синьої або чорної. Часом уживалося трохи зеленої нитки.
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, 1969
8
Наука чисел: Часть II - Сторінка 237
Наука сислб разслиатриваслиалъ СLа СТІб Лати о б СКІИ. . Всякая наука и каждая оной часшь можешъ бышь разсмашриваема какъ сиспема, поколику сисшема есшь собраніе шакихъ поняшій и положеній, копорыя, будучи взяшы ...
Carl von Eckartshausen, ‎Александр Федорович Лабзин, ‎Алексей Алексеевич Ухтомский, 1815
9
Naukovi zapysky - Том 23 - Сторінка 70
Наприклад, перед виконанням стібків «вперед голку» на першому уроці вчитель повідомляв назву стібків, показував їх зразки на тканині, на виробах; розповідав, для чого і де ці стіб- ки застосовуються, і звертав увагу учнів на те, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1961
10
Oknami k solnt︠s︡u: - Сторінка 153
А мені врізався в горло замок за'стіб- ,: ки-«блискавки». Попускаю його — вже наче й не жарко — і раптом бачу на полі трійко дітлахів років шести-семи: двоє хлопчаків і дівчинка. Я йшов до них помалу, роздумуючи, як повестися ...
Petro Fedoti︠u︡k, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТІБ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стіб w wiadomościach.
1
Закарпатська вишивка зберегла давньоукраїнські таємниці
Серед найпоширеніших лічильні та не лічильні вишивальні техніки: низинка, кучерявий стіб, стебловий шов, рубцювання мережкою, вирізування, гладь ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Cze 15»
2
На Прикарпатті священик відкрив музей у своїй резиденції
Тепер ці шедеври треба зберегти для нащадків. Тут є і півхрестик, і хрестик, і стебнівка, і низинка, і кучерявий стіб, і гаптування, і ланцюжок… Є і сорочки ... «Gazeta.ua, Wrz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стіб [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/stib>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL