Znaczenie słowa "стоп" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТОП

[stop]

CO OZNACZA SŁOWO СТОП

Zatrzymaj się

▪ Stop - krzyk używany jako polecenie zatrzymania ruchu, pracy lub nakazu zatrzymania akcji; znak zatrzymania ruchu, praca; wskaźnik, sygnał zatrzymania mechanizmu, transport. ▪ STOP - znak drogowy. ▪ Stop stop. ▪ Zatrzymaj - termin na zdjęciu, który wskazuje wartość przysłony lub czas otwarcia migawki na jedno kliknięcie, co odpowiada ekspozycji na zdjęcie dwukrotnie. ▪ f-stop jest najczęstszą jednostką pomiaru zakresu dynamicznego w aparatach cyfrowych. Opisuje zakres oświetlenia w stopniach 2 ....

Definicja słowa стоп w słowniku

stop, vg.1. Jest używany jako zespół, aby zatrzymać ruch, pracować w sposób średni: stać! przestań! - Anu, przestań! - ... Vitali pochylił się ku kierowcy, dotknął jego ramienia (Gonchar, Tronka, 1963, 333); Rzut nagle znika z miejsca i idzie, zyskując prędkość. - Przestań! - płacze feldfebel. - Pasza nie została jeszcze odebrana! ... Na tej stacji pozostanie połowa ludzi ... (Yu Yanov, I, 1954, 187); // Zdarzyło się to jako polecenie, aby przestać robić coś znaczącego: nie! odpuść! Żołnierz bije policjanta na głowę ... Dziewczyna rzuciła się, żeby zrzucić buty z policji ... - Przestań. Załóż buty, połącz je przed ... (Yu Yanov., I, 1954, 169); - Jeśli chodzi o coś - będzie obok mnie: ja sam, z tą ręką decyduję! - Przestań! - Zaalarmowany nagle Barka. - Czy słyszysz Gdzieś ... prawie nie słychać śpiewu płaczu (Gonchar, II, 1959, 98) .2. w międzyczasie zgadliście sl., p. Jest używany do oznaczenia przerwania ruchu, pracy. Głowa ... zjechał [samochodem] do jasnego .. Bumał tu, odbijał się, - przestań! (Cherry, I, 1956, 384) .3. w międzyczasie nie są nieznani. Nazwa wskaźnika, sygnał do zatrzymania mechanizmu, transport. Linia "Stop" jest stosowana prostopadle do kierunku transportu (Car, 1957, 256); Ugarov szarpnął za uchwyt telegrafu maszynowego. Miedź błyszcząca strzała podskoczyła na słowo "stop" (Tkach, Krutova Wave, 1956, 298).

TŁUMACZENIE SŁOWA СТОП

Poznaj tłumaczenie słowa стоп na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стоп na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стоп».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 停止
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: detener
• Tłumacz ukraiński - angielski: stop
• Tłumacz ukraiński - hindi: रोक
• Tłumacz ukraiński - arabski: توقف
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: стоп
• Tłumacz ukraiński - portugalski: parar
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বন্ধ করা
• Tłumacz ukraiński - francuski: arrêter
• Tłumacz ukraiński - malajski: berhenti
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: stoppen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 停止
• Tłumacz ukraiński - koreański: 중지
• Tłumacz ukraiński - jawajski: mungkasi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: dừng lại
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நிறுத்த
• Tłumacz ukraiński - marathi: थांबवू
• Tłumacz ukraiński - turecki: dur
• Tłumacz ukraiński - włoski: smettere
• Tłumacz ukraiński - polski: zatrzymać
• ukraiński: стоп
• Tłumacz ukraiński - rumuński: stop
• Tłumacz ukraiński - grecki: να σταματήσει
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: stop
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: stanna
• Tłumacz ukraiński - norweski: stoppe

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТОП»

Poznaj użycie słowa стоп w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стоп oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Стоп! Наркотики! - Сторінка 1

Ольга Абрамович, Н. Казарян, В. Копасова. Ольга Абрамович, Н. Р. Казарян, В.Н. Копасова. Стоп! Наркотики! Казарян Н. Р.‚ Абрамович О. Д., Копасова В. Н. Стоп! Front Cover.

Ольга Абрамович, ‎Н. Казарян, ‎В. Копасова, 2015

СТОП-анализ

возраста. Рефлексия и метафоры Для того чтобы начать разговор о проблематике СТОП-анализа подросткового возраста, необходимо напомнить старую формулу, которую мы нашли у И. Эренбурга: «человек ни от чего не ...

Дмитрий Атланов, ‎Светлана Тян, 2015

Нон-стоп

Андрей. Столяров. НОН-СТОП. Вот так — мелочь какая-нибудь, ерунда, пустяк, пылинка, незаметная глазу. И все сразу иначе. Выясняется, что сотовый телефон он оставил в машине. Он сначала не верит: охлопывает карманы ...

Андрей Столяров, 2015

Стоп! Алкоголь! - Сторінка 1

Коллектив авторов. Коллектив авторов. Стоп! Алкоголь! Абрамович О.Д.,Казарян Н.Р.‚ Камынина А.В.‚Лазарева Г.Ю‚ Русиняк О.‚Смирнова 0.И.‚ Чапова. Front Cover.

Коллектив авторов, 2015

Стоп! Азартные игры! - Сторінка 1

Е. Быкова, А. Чапов, О. Чапова. Е. А. Быкова, А.И. Чапов, О. И. Чапова. Стоп! Азартные. игры! БыковаЕ.А.‚ЧаповА.И.,ЧаповаО.И. Стоп! Азартныеигры! Глава 1 История возникновения азартных игр История. Front Cover.

Е. Быкова, ‎А. Чапов, ‎О. Чапова, 2015

Стоп! Никотин!

Светлана Краснова, В. Тундалева. []]}} } С. А. Краснова, В.С. Тундалева Стоп! Никотин! Введение «Трудно себе. Front Cover.

Светлана Краснова, ‎В. Тундалева, 2015

Круглые сутки нон-стоп

Василий Аксенов. Прошло еще время, и я привык к рекламам, почти уже перестал обращать на них внимание. Следующей фазой моего привыкания к Америке, должно быть, стало бы раздражение против рекламы, но я ...

Василий Аксенов, 2015

Гоп-стоп – дело серьезное - Сторінка 20

Стоп, стоп! — поднял руку Веня. — А на кого оно зарегистрировано? — В том-то и дело, что ни на кого! Мне его пару лет назад подарил один деловой партнер! С Урала! — А он его откуда взял? — Купил у знакомого милиционера.

Максим Шахов, 2015

Стоп! На сегодня хватит!...

Григорий Горин. йГорин Григори Н И Т а В уА Я Н д 0 г е с а Н Стоп Григорий Горин «Стоп! На сегодня хватит!..» (Трагедия-шутка в одном действии). Front Cover.

Григорий Горин, 2014

Стоп-инфаркт. Как читать ЭКГ и заботиться о сердце

ЗДОРОВЬЕ: УМНЫЕ МЕТОДИКИ Инна Измайлова Стоп-инфаркт КАК ЧИТАТЬ Э КГ и ЗАБОТИТЬСЯ о СЕРДЦЕ АНАЛИЗЫ, СИМПТОМЫ, МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ И ЛЕЧЕНИЯ Инна Измайлова Стоп-инфаркт. Как читать ЭКГ и ...

Инна Измайлова, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТОП»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стоп w wiadomościach.

Стоп, мины! На Донетчине начали маркировать опасные участки

В Донецкой области украинские военные и Международный комитет Красного Креста установили указатели "Стоп, мины!" вдоль опасных участков ... «Корреспондент.net, Wrz 15»

МИД: Россия откажется от стоп-листа, как только ЕС отменит …

Срок действия российского стоп-листа для ЕС будет действовать до отмены Брюсселем своих ограничительных мер. Об этом заявили в МИД РФ, ... «Вести.Ru, Wrz 15»

Попавший в патриотический стоп-лист Фонд Макартуров …

Российский филиал американского благотворительного Фонда Макартуров закрывается из-за включения фонда в патриотический стоп-лист Совета ... «Lenta.ru, Lip 15»

Евросоюз выступил против введения в РФ "патриотического стоп …

INTERFAX.RU - Подготовка российскими властями "стоп-листа" нежелательных НКО направлена против независимого гражданского общества в России ... «Интерфакс, Lip 15»

В МИД отреагировали на включение украинских организаций в …

Министерство иностранных дел Украины расценивает подготовку российской стороной так называемого «стоп-листа» из 12 организаций как ... «УНИАН, Lip 15»

«Патриотический стоп-лист» расширится на Северный Кавказ

«Патриотический стоп-лист» Совета федерации (СФ) может расшириться организациями, работающими на Северном Кавказе. Об этом заявил ... «Коммерсантъ, Lip 15»

Новые камеры будут штрафовать за пересечение стоп-линии

В скором времени на дорогах столицы появятся камеры, которые будут выписывать штрафы за пересечение стоп-линии на перекрестке, за проезд на ... «Российская Газета, Lip 15»

AI: "стоп-лист" – новый шаг к удушению прав человека в России

В так называемый "патриотический стоп-лист" вошли Институт "Открытое общество" (Фонд Сороса), Национальный фонд демократии, ... «Радио Свобода, Lip 15»

СПЧ вступился за попавшую в стоп-лист "Крымскую полевую …

В так называемый "патриотический стоп-лист", который подготовлен сенаторами, вошло 12 зарубежных неправительственных организаций. Из них ... «Интерфакс, Lip 15»

Совет Федерации единогласно одобрил «патриотический стоп …

Совет Федерации на пленарном заседании в среду единогласно поддержал обращение в Генпрокуратуру, МИД и Минюст, в котором просит ... «РБК, Lip 15»