Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сторожовщина" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СТОРОЖОВЩИНА

сторожовщина  [storozhovshchyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СТОРОЖОВЩИНА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сторожовщина» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa сторожовщина w słowniku

opiekę i, tak. Opłata, podatek za ochronę kogoś, coś. - Oddajemy [damom] oddech ... i dwa pieniądze z kurateli i warsztatu ... (Tulub, Lyudolov, I, 1957, 173). сторожовщина, и, ж. Плата, податок за сторожування кого-, чого-небудь. — Платимо [панам] подимне.. та два гроші сторожовщини та за майстерню… (Тулуб, Людолови, І, 1957, 173).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сторожовщина» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТОРОЖОВЩИНА


аракчеєвщина
arakcheyevshchyna
бабівщина
babivshchyna
батьківщина
batʹkivshchyna
бойківщина
boy̆kivshchyna
бісовщина
bisovshchyna
вигівщина
vyhivshchyna
війтівщина
viy̆tivshchyna
віківщина
vikivshchyna
вітцівщина
vittsivshchyna
годівщина
hodivshchyna
дарівщина
darivshchyna
дідівщина
didivshchyna
колчаківщина
kolchakivshchyna
коліївщина
koliïvshchyna
кумівщина
kumivshchyna

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТОРОЖОВЩИНА

сторожати
стороженко
стороження
стороженька
сторожик
сторожити
сторожиха
сторожкість
сторожка
сторожкий
сторожко
сторожність
сторожова могила
сторожовий
сторожовий полк
сторожовик
сторожовня
сторожок
сторожування
сторожувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТОРОЖОВЩИНА

лемківщина
лиховщина
маніловщина
махновщина
московщина
москівщина
обломовщина
отцевщина
пеньковщина
петлюрівщина
побутовщина
поволовщина
погуковщина
прабатьківщина
прадідівщина
предківщина
приставщина
пустовщина
роківщина
свекрівщина

Synonimy i antonimy słowa сторожовщина w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сторожовщина» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СТОРОЖОВЩИНА

Poznaj tłumaczenie słowa сторожовщина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сторожовщина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сторожовщина».

Tłumacz ukraiński - chiński

storozhovschyna
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

storozhovschyna
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

storozhovschyna
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

storozhovschyna
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

storozhovschyna
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сторожовщина
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

storozhovschyna
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

storozhovschyna
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

storozhovschyna
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

storozhovschyna
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

storozhovschyna
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

storozhovschyna
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

storozhovschyna
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

storozhovschyna
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

storozhovschyna
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

storozhovschyna
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

storozhovschyna
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

storozhovschyna
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

storozhovschyna
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

storozhovschyna
50 mln osób

ukraiński

сторожовщина
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

storozhovschyna
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

storozhovschyna
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

storozhovschyna
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

storozhovschyna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

storozhovschyna
5 mln osób

Trendy użycia słowa сторожовщина

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТОРОЖОВЩИНА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сторожовщина» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сторожовщина w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТОРОЖОВЩИНА»

Poznaj użycie słowa сторожовщина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сторожовщина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Наукови запиский - Том 13 - Сторінка 23
Як бачимо, р1зномаштш замков1 повинноеTM та сторожовщина були дуже обтяжливими для селян. Селяни весь час бороли- ся за повну Л1кв1дац|ю 1х. Р1зномантн замков1 повинност!, а також 1 сторожовщина селянами 1 ...
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1960
2
Z istoriï suspilʹno-ekonomichnoho rozvytku ta klasovï ... - Сторінка 23
Xарактерно, що уже в 50-х роках XVI ст. в Чорнобильському повіті сторожовщина з відробіткової ренти перетворюється на натуральний та грошовий чинш. Жителі Чорнобильського повіту мусили давати на замкову сторожу по ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1960
3
Lytovsʹka metryka, knyha 561: Reviziï ukraïnsʹkykh zamkiv ...
И над то, кгды бы тыи села сосъли, тогды и плат на замокъ можеть прыбыти - кликовщина и сторожовщина 63"и сторожовщина"63, - так яко у Въницы. И села замъковыи 49 У1/1 гейсе 50 2\Т> то51от 51 У1Д Ш2 ту 52 У1Л геёсе 53 ...
V. V. Kravchenko, 2005
4
Население Юго-Западной России от половины XV в. до ...
Башни лишены помостовъ , городни дверей , кое - гдѣ недостаетъ крыши , такъ что „ дождь протекаетъ и зданіе гніетъ “ Замокъ не имѣлъ ни сторожей , ни кликуновъ , ибо издавна сторожовщина шла съ нѣкоторыхъ селъ ...
Владимирский-Буданов М. Ф., 2014
5
Очерки социальной истории Украины в XVII - XVIII вв
... батуринского на ладанъ доходила, такъ же и сторожовщина, писаровщина и катовщина абы з тамошнихъ посполитыхъ людей не вымагана была» 9). Нѣсколько иной видъ имѣли привилегіи, полученныя около этого же времени ...
В.А. Мякотин, 2013
6
Zakreposhchenie krestʹi︠a︡nstva Belarusi: XV-XVI vv - Сторінка 63
... дозорной службой («сторожовщина»), эксплуатацией промысловых угодий. Значительная частьо таких служб представляла собой «публичные работы» и продолжала развиваться в качестве государственных повинностей и в ...
Mikhail Fedorovich Spiridonov, ‎Anna Leonidovna Khoroshkevich, 1993
7
Хрестоматія по исторіи Западной Россіи: учебное пособіе ...
... рода пошлины: „торговое, вѣсчое, или ваговое, помѣрное, погребельное“ и проч., то шо назначенію собираемыхъ денегъ, напримѣръ, „кликовщина, сторожовщина, пороховое“ и т. Д. различною цыфрою чиншей, платимыхъ съ ...
Арсений Турцевич, 1892
8
Чтения - Книга 3 - Сторінка 480
Сторожовщина бралась и по волостямъ Полоцкой земли на содержанье перевоза на Двинѣ близъ города Полоцка """) и вообще на содержаніе городскихъ сторожей "?"). Въ Поднѣпрскихъ волостяхъ взималась дубасчина или ...
Ельпидифор Васильевич Барсов, 1893
9
Социально-политическая борьба народных масс Белоруссии: ...
... королевской администрации при их проезде Стережисе — остерегаться Стирта — скирда Стодола — сарай при заезжем доме; хлев, скотный двор Стольник — придворный чин Сторожовщина (стража, сторожевая повинность) ...
З. Ю Копысский, ‎Василий Иванович Мелешко, ‎Е. Л. Бравер, 1988
10
ÏÜжнаïä Рус;̈ очерки, изслïëдованиïä и замïëтки
Но эти повинности, отъ которыхъ можно было и откупаться деньгами, упоминаются только въ болѣе позднихъ люстраціяхъ; въ древнѣйшей встрѣчается лишь сторожовщина, то-есть, обязанность дававать сторожу для замка— ...
Александра Яковлевна (Ставровская) Ефименко, 1905

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сторожовщина [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/storozhovshchyna>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa