Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сторожовик" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СТОРОЖОВИК

сторожовик  [storozhovyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СТОРОЖОВИК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сторожовик» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa сторожовик w słowniku

watchman, ah, h., p. Watchdog, łódź. Ich [marynarze] zauważyli naszego stróża na morzu i chcieli wziąć go na pokład (Kucher, Hunger, 1961, 201). сторожовик, а́, ч., розм. Сторожовий катер, човен. Їх [моряків] помітив у морі наш сторожовик і хотів узяти на борт (Кучер, Голод, 1961, 201).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сторожовик» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТОРОЖОВИК


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТОРОЖОВИК

сторожати
стороженко
стороження
стороженька
сторожик
сторожити
сторожиха
сторожкість
сторожка
сторожкий
сторожко
сторожність
сторожова могила
сторожовий
сторожовий полк
сторожовня
сторожовщина
сторожок
сторожування
сторожувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТОРОЖОВИК

горловик
городовик
готовик
гробовик
громовик
грузовик
домовик
дощовик
дробовик
дубовик
духовик
жировик
звуковик
зерновик
зимовик
змійовик
зубовик
зімовик
кадровик
коповик

Synonimy i antonimy słowa сторожовик w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сторожовик» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СТОРОЖОВИК

Poznaj tłumaczenie słowa сторожовик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сторожовик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сторожовик».

Tłumacz ukraiński - chiński

storozhovyk
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

storozhovyk
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

storozhovyk
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

storozhovyk
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

storozhovyk
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

сторожевик
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

storozhovyk
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

storozhovyk
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

storozhovyk
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

storozhovyk
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

storozhovyk
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

storozhovyk
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

storozhovyk
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

storozhovyk
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

storozhovyk
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

storozhovyk
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

storozhovyk
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

storozhovyk
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

storozhovyk
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

storozhovyk
50 mln osób

ukraiński

сторожовик
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

storozhovyk
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

storozhovyk
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

storozhovyk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

storozhovyk
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

storozhovyk
5 mln osób

Trendy użycia słowa сторожовик

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТОРОЖОВИК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сторожовик» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сторожовик w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТОРОЖОВИК»

Poznaj użycie słowa сторожовик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сторожовик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Odesʹke literaturne viche: Antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 469
Зовсім близько, майже поруч, « опинився «ворожий» сторожовик. Сашко мав кілька секунд. Припав до прицілу. За його спиною — комдив. Прихилившись, він подивився на установку. Все правильно, Ворсов! Сашко утримував на ...
Hennadiĭ Shchypkivsʹkyĭ, ‎Spilʹka pysʹmennykiv Ukraïny. Odesʹka oblasna orhanizat͡sii͡a, 2004
2
Li͡ubov, prezydent i paradyhma kosmosu - Сторінка 218
Та все ж двадцять п'ять вузл1в на годину спроможш дати. А колись, може, подаруе нам пан Президент 1 швидкохщш- ший сторожовик. Всякого бувае. — Прошу вибачити за слово, — щиро розв!в руками Президент. — Общяю тоб1 ...
I͡Uriĭ Bedzyk, 2002
3
Golod - Сторінка 149
Хто? — Шестивесельний ял, і на ньому дванадцять моряків. Йдуть із Севастополя своїм ходом. На веслах. Допіру одержано радіограму. їх помітив у морі наш сторожовик і хотів узяти на борт. Відмовилися. З ніг валяться, а хочуть ...
Vasylʹ Kucher, 1970
4
Holod - Сторінка 151
В сивому тумані, що вже танув під першими променями сонця, Крайнюк зійшов на сторожовик, який повертався з нічної патрульної служби до берега, і командир судна, молоденький капітан-лейтенант, скупо розповів йому про все, ...
Vasylʹ Stepanovych Kucher, 1974
5
Stvory: roman, povisti - Сторінка 236
Із сторожовика скинули понтон і спустили катер. Найперше занесли до катера поранених. Катер тримався на такій відстані, що із рупора можна було почути команди, тримати зв'язок. Понтон з людьми вже відилив далеко - він то ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1984
6
Фортеця на Борисфені
Там сидить козак-сторожовик, шеко видно. Г нав і гнав коня. Десь тут має бути бегина, плетена з лози, глиною обмазана, кураєм крита. ка залога щодень в роз,їздах, але один козак незмінно ься на чатах. З високої вежі пильнує ...
Валентин Чемерис, 2011
7
U kholodnykh i hari︠a︡chykh vodakh: ... - Сторінка 17
У сусідній бригаді сторожовик "Грім" і підводні човни проводили навчання, наближені до військових дій. Завдання полягало в тому, щоб торпеда з підводного човна пройшла по центру і два метри під кілем сторожовика. А молодий ...
Oleksandr Opanasovych Kundys, 2001
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 443
Монітора, власне, вже не було, на вічному припоні відстоювався інший корабель, якийсь сторожовик. З його флагштока звисав доволі зношенніі військово-морськнй прапор, і, як колись па моніторі, чорніли гнізда гармат, знятих із ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
9
Naĭvyshchyĭ zakon: roman - Сторінка 157
Почувся крик, стогін, та їх обірвав ще один вибух, цього разу десь у донній частині. Сторожовик і зовсім збавив хід, він, по суті, стоїть уже і себе, і нас прирік на вірну смерть! Добре, як німецькі артилеристи вневняться, що зробили ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1978
10
Adresa muz︠h︡nosti: pivdennyĭ kordon
На борт сторожовика піднято членів команди та капітана. Практично, з середини січня поточного року, цілі «армади» турецьких шхун-браконьєрів - від 10 до 30 одиниць, щоденно паслися в українській частині Чорного моря.
Dmytro Nykonovych Diordii︠e︡v, ‎Ivan Oleksiĭovych Melʹnyk, ‎I︠E︡vhen Vitaliĭovych Voĭtenko, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТОРОЖОВИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сторожовик w wiadomościach.
1
Ракетний крейсер Москва йде у Сирію
... які пройшли Босфор вдень 24 вересня, у навчаннях будуть задіяні сторожовик Сметливый, великий десантний корабель Саратов і низка допоміжних ... «ICTV, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сторожовик [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/storozhovyk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa