Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "стосовно" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СТОСОВНО

стосовно  [stosovno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СТОСОВНО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «стосовно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa стосовно w słowniku

w związku z, zaakceptuj. z rodzaju. w., w połączeniu. z zaakceptowaniem d o Zgodnie z czymś; w stosowaniu się do czegoś. W związku z nowymi warunkami historycznymi Lenin rozwinął i pomnożył dziedzictwo teoretyczne swoich wielkich nauczycieli (do setnej rocznicy V. I. Lenina, 1970, 3); I. Franko studiował historię nie przez przypadek, tylko w odniesieniu do jego dzieł artystycznych, ale konkretnie - i dlatego był uważany za historyka-zawodowego (Com. Ukr., 8, 1966, 61). стосовно, прийм. з род. в., у сполуч. з прийм. д о. У відповідності з чим-небудь; у застосуванні до чогось. Стосовно до нових історичних умов Ленін розвинув і примножив теоретичну спадщину своїх великих учителів (До 100-річчя.. В. І. Леніна, 1970, 3); І. Франко вивчав історію не побіжно, стосовно тільки до своїх художніх творів, а спеціально,і тому його.. вважають істориком-професіоналом (Ком. Укр., 8, 1966, 61).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «стосовно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТОСОВНО


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТОСОВНО

сторчовий
сторчогляд
сторчувати
сторчуватий
стос
стосвічковий
стосик
стосилий
стосильний
стосовний
стосувати
стосуватися
стосунок
стота
стотве
стотинка
стотисячний
стотонний
стоустий
сточений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТОСОВНО

коштовно
красномовно
кровно
листовно
любовно
мовно
молитовно
невгамовно
невимовно
невловно
негрунтовно
неодмовно
непогамовно
непослідовно
неспростовно
нетактовно
однословно
орієнтовно
письмовно
інакомовно

Synonimy i antonimy słowa стосовно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стосовно» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СТОСОВНО

Poznaj tłumaczenie słowa стосовно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa стосовно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стосовно».

Tłumacz ukraiński - chiński

有关
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

relativa
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

concerning
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

विषय में
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حول
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

по
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

relativo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিষয়ে
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

concernant
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

mengenai
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

über
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

について
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

에 관하여
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

bab
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

liên quan đến
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

குறித்து
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

यासंबंधी
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ilişkin
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

riguardo a
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

w sprawie
50 mln osób

ukraiński

стосовно
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

referitor la
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σχετικά με
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

oor
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

om
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

angå
5 mln osób

Trendy użycia słowa стосовно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТОСОВНО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «стосовно» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa стосовно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТОСОВНО»

Poznaj użycie słowa стосовно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стосовно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
Узгоджені дії стосовно постачання та використання товарів 1. Положення статті 6 цього Закону не застосовуються до узгоджених дій щодо постачання чи використання товарів, якщо учасник узгоджених дій стосовно іншого ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003
2
Last address--shooting executions of Solovki prisoners of ...
Документи стосовно К.Шевченка No 1 8. Постанова про застосування запобіжного заходу стосовно К.Шевченка. 4 листопада 1930 р 48 No 19. Витяг з обвинувального висновку у справі К.Шевченка та інших. 23 травня 1931 р 49 No ...
Serhiĭ Bohunov, ‎I︠U︡riĭ Ivanovych Shapoval, ‎Sluz︠h︡ba bezpeky Ukraïny, 2003
3
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Стосовно всіх цих осіб судами застосовані штрафні санкції в розмірі від 170 грн. до 2550 грн. Крім цього, протягом 2013 року стосовно персоналу органів, установ виконання покарань та слідчих ізоляторів, що належить до сфери ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Провадження у справі стосовно юридичних осіб порушується за наявності обвинувального вироку суду, що набрав законної сили, яким установлено винуватість фізичної особи у вчиненні будь-якого із злочинів, передбачених ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
5
Украïна-Угорщина: мiст до наступного тисячолiття: - Сторінка 279
... чинність цієї Конвенції. Ця Конвенція вступає у чинність в день останнього такого повідомлення, і її положення будуть застосовуватись: а) в Україні: (i) стосовно податків на дивіденди, проценти або роялті для будь-яких платежів, ...
Олександр Вiкторович Задорожнiй, 2001
6
Zakony Ukraïny: - Том 1 - Сторінка 110
Про ратифікацію Конвенції між Урядом України і Урядом Словацької Республіки про уникнення подвійного оподаткування та попередження податкових ухилень стосовно податків на доход і майно (Закон від 12 липня 1996 року) ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1996
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 517
То float вживається і по відношенню до живих істот (людей, тварин, комах, птахів), коли вони пливуть або лежать на поверхні води, не рухаючи кінцівками, і стосовно речей, коли вони просуваються за течією або хвилею. Тo drift ...
Гороть Є. І., 2006
8
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 88
Управління голосом, згідно з вченням ораторів, сто- сується, по-перше, слухачів, по-друге, місця, по-третє, зокрема кожної частини, по-четверте, почуттів. Стосовно першого: оратор повинен мати на увазі слухача, перед які яким ви- ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
9
Likvidat︠s︡ii︠a︡ UHKT︠S︡ (1939-1946): dokumenty ...
Витяг із доповідної записки НКВС УРСР до НКВС СРСР про хід виконання оперативних заходів стосовно УГКЦ. 8 лютого 1941 р 120 20. Реферат доктора Гавриїла Костельника "Чи можливе перетворення уніатської церкви в ...
Serhiĭ Bohunov, ‎Volodymyr Serhiĭchuk, 2006
10
Operacja "Sejm" 1944-1946: - Сторінка xii
Обвинувальний висновок стосовно Зб1гнева Jlica та шших 462 No 37 17 лютого 1945, Львш. Спецповщомлення Олександра Воронша Ceprieei Савченку про лжвщашю польськоУ шдшль- hoï оргашзацп „Конвент незалежних ...
Jerzy Bednarek, ‎Wanda Chudzik, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТОСОВНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стосовно w wiadomościach.
1
Заява Міністра інфраструктури Андрія Пивоварського стосовно
Указом Президента було введено в дію рішення Ради національної безпеки та оборони України про застосування санкцій до низки російських ... «Урядовый портал, Paz 15»
2
Суд ЄС розпочав слухання скарг Азарових на санкції Євросоюзу
В інтерв'ю журналістам Ланскі, відповідаючи на запитання стосовно перспектив виграти цю справу, сказав: "Я не почав би цю процедуру, якби не був ... «Українська правда, Wrz 15»
3
Вдову Ларсона нарешті визнали потерпілою у справі стосовно
Раніше сам покійний артист та винуватиця ДТП – лікар-терапевт Ірина Скляренко проходили у матеріалах справи як свідки. Наразі юристи повідомили ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 15»
4
Керрі повідомив про зміну позиції США стосовно Асада
США вважають, що Башар Асад повинен піти з посади президента Сирії в рамках "планомірного перехідного періоду". Держсекретар США Джон Керрі ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
5
США і РФ відкрили канали зв'язку між військовими стосовно Сирії
Міністр оборони США Ештон Картер розпорядився встановити канали комунікації між американськими та російськими військовими, щоб уникнути ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
6
У Німеччині почали розслідування стосовно колишнього глави …
Влада Німеччини почали офіційне кримінальне розслідування діяльності Мартіна Вінтеркорна, який обіймав посаду головного виконавчого директора ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
7
Стосовно зарплат депутатів
ЗМІ активно підхопили одну з тем, якої я торкнувся у вчорашньому інтерв'ю. Стосовно зарплат депутатів. Я багато чув на різних рівнях розмов, що ... «espreso.tv, Wrz 15»
8
"Нафтогаз" і Ostchem уклали мирову стосовно газового боргу
НАК "Нафтогаз України" і ДК "Газ України", з одного боку, та група компаній Ostchem Дмитра Фірташа, з іншого, 16 вересня підписали мирові угоди, ... «Newsru.ua, Wrz 15»
9
"Інформаційний Майдан" звинувачує керівництво МВС у …
"Інформаційний Майдан" звинувачує керівництво МВС у саботажі розслідування справ стосовно гендиректора КРРТ Іщука ... «Інтерфакс-Україна, Wrz 15»
10
Кроки РФ стосовно України деструктивні в першу чергу для самої …
Дії Російської Федерації відносно України щодо Угоди про асоціацію з Європейським Союзом негативно позначаються в першу чергу на самій країні. «5 канал, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стосовно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/stosovno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa