Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "стотисячний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СТОТИСЯЧНИЙ

стотисячний  [stotysyachnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СТОТИСЯЧНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «стотисячний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa стотисячний w słowniku

setthousand, a, e.1. Licznik jest liczbą porządkową, odpowiadającą numerowi liczbowemu sto tysięcy. Tysiąc kopii. Który składa się ze stu tysięcy jednostek lub jest szacowany na sto tysięcy jednostek. Kakhovka, miasto prowincji Tavria, zmieniło się w bajkę miasta o stu tysiącach ludzi (Gonchar, Tavriya, 1952, 32); W czerwcu 1651 roku armia ukraińska spotkała się z Hordą Tatarską ze stutysięczną armią polską pod miastem Beresteczko (Wschodnio-Ukraińska SRR, I, 1953, 247); // Który zawiera sto tysięcy lub bardzo wiele jednostek. Rzecznik Zamora A w pokoju trzęsą się rzesze oklasków, Wydawało się - nie dziesiątków żołnierzy, I sto tysięcznego hallu (Górnik, przyjaciele ..., 1953, 22). стотисячний, а, е.

1. Числівник порядковий, відповідний до кількісного числівника сто ти́сяч. Стотисячний примірник.

2. Який складається із ста тисяч яких-небудь одиниць або оцінюється ста тисячами одиниць. Каховка,.. містечко Таврійської губернії, перетворювалось на час ярмарку в місто з стотисячним населенням (Гончар, Таврія, 1952, 32); В червні 1651 р. українська армія разом з татарською ордою зустрілась із стотисячною польською армією під містечком Берестечком (Іст. УРСР, І, 1953, 247); // Який вміщує сто тисяч або дуже багато яких-небудь одиниць. Змовк оратор. І в кімнаті Б’ється оплесків шквал, Що здалось — не десятки солдатів, А стотисячний зал (Гірник, Друзі.., 1953, 22).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «стотисячний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТОТИСЯЧНИЙ


безмісячний
bezmisyachnyy̆
безсонячний
bezsonyachnyy̆
бундячний
bundyachnyy̆
вдячний
vdyachnyy̆
коньячний
konʹyachnyy̆
кількамісячний
kilʹkamisyachnyy̆
лячний
lyachnyy̆
маячний
mayachnyy̆
мрячний
mryachnyy̆
місячний
misyachnyy̆
невдячний
nevdyachnyy̆
півмісячний
pivmisyachnyy̆
півтисячний
pivtysyachnyy̆
підсонячний
pidsonyachnyy̆
п’ятимісячний
pʺyatymisyachnyy̆
п’ятитисячний
pʺyatytysyachnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТОТИСЯЧНИЙ

стосилий
стосильний
стосовний
стосовно
стосувати
стосуватися
стосунок
стота
стотве
стотинка
стотонний
стоустий
сточений
сточити
сточитися
сточище
сточки
сточник
сточування
сточувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТОТИСЯЧНИЙ

авантюристичний
автентичний
подячний
помісячний
семимісячний
семитисячний
сонячний
тисячний
тримісячний
тритисячний
трьохсоттисячний
трьохтисячний
черв’ячний
чотиритисячний
чотирьохтисячний
чув’ячний
шестимісячний
шеститисячний
щомісячний
ячний

Synonimy i antonimy słowa стотисячний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стотисячний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СТОТИСЯЧНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa стотисячний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa стотисячний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стотисячний».

Tłumacz ukraiński - chiński

十万分之一
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cienmilésimo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

one hundred thousandth
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

100000
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

100000
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

стотысячный
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

100000
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

একশত সহস্রাংশ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

un cent millième
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

1/100000
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Einhunderttausendstel
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

第十万
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

십만분의 일
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

satus sewu
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

100000
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

நூறு ஆயிரத்தில்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

शंभर thousandth
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

yüz binde biri kadar
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

un centomillesimo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

100000-te
50 mln osób

ukraiński

стотисячний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

1/100000
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ένα εκατοντάκις χιλιοστό
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

´n honderdduizendste
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ena hundra tusendel
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

1/100000
5 mln osób

Trendy użycia słowa стотисячний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТОТИСЯЧНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «стотисячний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa стотисячний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТОТИСЯЧНИЙ»

Poznaj użycie słowa стотисячний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стотисячний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rozbyvai͡u hromy: povisti - Сторінка 10
Нінку за відмінне навчання. Грицька — за організацію стінгазети, а мене — за геологічну колекцію... — Молодці, — похвалив дзвонар. — А мене звати вуйко Йван. А прізвище — Стотисячний. — Стотисячний? — здивувався Гриць.
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1967
2
Tvory v 4-kh tomakh - Сторінка 356
У стотисячний раз відроджуся, У собі відшукаю себе, Змолодію в шаленому русі, Мов гребець, що до виру гребе. У стотисячний раз покохаю І очима в сльозах проводжу За моря — журавлиную зграю, Ген за вітром — кленову іржу.
Ihor Muratov, 1982
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тоталізувати стотисячний one hundred thousandth стоун (-а) (позасистемна одиниця маси, 14 фунтів, 6.35029318 кг) stone (п-)стоуновий (п-)stone стохастизаційний stochastization, randomization стохастизація stochastization, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Хресна проща
Море синьожовтих прапорів лопотить над Києвом, стотисячний люд запрудив вулиці, всі обнімаються, плачуть і, як писав Тичина, — усі сміються, як вино, і всі радіють, як вино! Ми найщасливіше покоління, яке дочекалося волі.
Iваничук Р., 2014
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 896
стосунках з кимсь; not to be on speaking terms посваритися, не розмовляти один з одним. стотисячний the one hundred thousandth. стоуст||ий: ~а чутка/поголоска hundred-mouthed goddess. сточувати, сточити 1. (з'єднувати) to ...
Гороть Є. І., 2009
6
Pedahohika vyshchoï osvĭty Ukraïny: istorii︠a︡, teorii︠a︡
19 березня 1917 р. в Києві на Софійському майдані відбулася стотисячна маніфестація киян, представників українських громадсько-політичних організацій. її учасники висловилися за територіальну автономію України. 6 — 8 квітня ...
A. M. Aleksi͡uk, 1998
7
Povernenni︠a︡ otamaniv Haĭdamat︠s︡ʹkoho krai︠u︡ - Сторінка 189
... провідника берберів Абд-ель-Крима, який на початку 1920-х років очолив боротьбу проти іспанських колонізаторів у Марокко. Берберських повстанців намагалась здолати стотисячна іспанська, а згодом і стотисячна французька ...
Roman Kovalʹ, 2001
8
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Том 1 - Сторінка 272
У першому поході, в серпні 1677 р., брала участь стотисячна турецько-татарська армія, яку турецький султан послав на Україну, сподіваючись за кілька днів оволодіти Чигирином і захопити все Правобережжя. На захист України ...
К. К. Дубина, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1967
9
Vybrane - Сторінка 1041
Я підбадьорливо поплескав його плече і додав: — Стотисячна німецька автономія в Трансільванії визнала б протектора більшовицької Німеччини, стотисячна українська — протекторів Червоної України — і були б — ого!
Roman Andrii︠a︡shyk, ‎Serhiĭ Kvit, 2004
10
Proekt "Missuri": roman - Сторінка 144
Стотисячна точка — це вам не абищо! Та в цій країні, мабуть, жодній бабі більше не спаде па думку самій готувати якусь їжу: всі, геть усі харчуються у «Двох калоріях»! Навіть у її рідному задрипаному Поліському вже працюють ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТОТИСЯЧНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стотисячний w wiadomościach.
1
У Кам'янці-Подільському комісія допустила до виборів 12 партій …
Тому, стотисячний Кам'янець-Подільський обиратиме нового градоначальника міста з чотирьох осіб. Всі вони самовисуванці. На другий термін планує ... «Собственные корреспонденты, Paz 15»
2
Стамбул: стотисячний мітинг проти тероризму за 6 тижнів до …
“Ні” — тероризму, “Так” — братерству”. Під таким гаслом у Стамбулі відбувся стотисячний мітинг за участю президента Туреччини Реджепа Таїпа ... «euronews, Wrz 15»
3
В Японії опозиція перешкоджає прийняттю законопроекту про …
У липні в Японії пройшов стотисячний протест проти закону, що дозволяє солдатам воювати за кордоном. Перед цим нижня палата парламенту Японії ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
4
Ми відкриті для діалогу з протестувальниками - прем'єр Молдови
Нагадаємо, в центрі Кишинева зібрався стотисячний антиурядовий мітинг. interfax.com.ua. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
5
У Токіо близько 100 тисяч людей протестують проти розширення …
Повідомлялося, що в липні в Японії пройшов стотисячний протест проти закону, що дозволяє солдатам воювати за кордоном. Перед цим нижня палата ... «Дзеркало Тижня, Sie 15»
6
Трейдери знижують закупівельні ціни
Аграріїв Жовтневого району Миколаївщини, які першими в області перетнули стотисячний рубіж зібраного зерна, привітав голова ОДА Вадим Мериков. «Голос України, Lip 15»
7
Більше ста тисяч волонтерів візьмуть участь у підготовці та …
У прес-службі Росмолоді відзначають, що стотисячний учасник зареєструвався декілька тижнів тому. Зараз число волонтерів з кожним днем ... «Преса України, Kwi 15»
8
Поворотний момент. П'ять сценаріїв для Донбасу
Російській армії у свій час довелося практично знищити стотисячний Грозний, який обороняли біля 2 000 чеченських повстанців, щоб взяти його. Словом ... «Останні події України - UkrMedia, Lut 15»
9
Порошенко сьогодні збере силовиків на засідання РНБО
Секретар РНБО також додав, що окрім оновленого складу ЗСУ Україна отримає міцний військовий стотисячний резерв. Натомість "24 канал" раніше ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Gru 14»
10
Стати до строю! Україна на порозі нової хвилі мобілізації
В Україні необхідно створити потужний стотисячний резерв наших Збройних сил. Цей резерв буде закріплений за військовими частинами та в умовах ... «Корреспондент.net, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стотисячний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/stotysyachnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa