Pobierz aplikację
educalingo
стоячи

Znaczenie słowa "стоячи" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТОЯЧИ

[stoyachy]


CO OZNACZA SŁOWO СТОЯЧИ

Definicja słowa стоячи w słowniku

stojąc, prapl. Taki sam jak stojąc. Chociaż jest krzyk, nawet krzyczenie na stojąco - to nie pomoże (Ukr .. priz .., 1963, 46); Niektórzy [wojownicy] siedzieli na borealu, niektórzy słuchali, jak stoją. Woroncow przemówił, przechodząc między nimi (Gonchar, III, 1959, 96); [Jacob:] Człowieku! To jest to samo słowo! Konieczne jest, aby zawsze stał, mówiąc, i upuszczając czapkę ... (Zar., Antey, 1961, 51).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТОЯЧИ

залячи · запрячи · злячи · нехотячи · облячи · по-баб’ячи · сидячи

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТОЯЧИ

сточник · сточування · сточувати · сточуватися · стоязикий · стояк · стояка · стояковий · стоян · стоянець · стоянка · стоянковий · стояння · стояннячко · стоянок · стояти · стоятися · стоячий · стоячка · стоячки

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТОЯЧИ

багчи · беречи · бігчи · бічи · веречи · вимогчи · виречи · витечи · двійчи · двічи · забічи · замочи · запечи · заречи · засічи · збічи · злягчи · змочи · знемочи · зречи

Synonimy i antonimy słowa стоячи w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стоячи» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТОЯЧИ

Poznaj tłumaczenie słowa стоячи na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa стоячи na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стоячи».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

地位
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

posición
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

standing
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

स्थिति
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مكانة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

стоя
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

de pé
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্থায়ী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

debout
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

berdiri
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Stehen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

スタンディング
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

서있는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ngadeg
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

đứng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நின்று
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

स्थायी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ayakta
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

in piedi
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

stojący
50 mln osób
uk

ukraiński

стоячи
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

în picioare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ορθοστασία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

staande
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stående
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

stående
5 mln osób

Trendy użycia słowa стоячи

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТОЯЧИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa стоячи
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «стоячи».

Przykłady użycia słowa стоячи w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТОЯЧИ»

Poznaj użycie słowa стоячи w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стоячи oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Великий Александр Невский. «Стоять будет Русская Земля!»
Наталья Пронина. В сражении за город были убиты 70 знатных рыцарей. Фогтов вместе с другими пленными Александр велел заковать и отправить в Новгород. Бояре-изменники, сдавшие Псков немецким крестоносцам, были ...
Наталья Пронина, 2015
2
Стоять насмерть!
Андрей Дышев. потом, потом... потом я осторожно придвинул к ней яичницу и туалетный бачок. Стыкуется! Анна действительно выходила из комнаты, когда мы обедали у меня, — то на кухню, то руки мыть. Мало ли что ей надо ...
Андрей Дышев, 2015
3
Всем стоять
Татьяна Москвина. опыты выказали бы какие-то признаки сближения с искусством Театра. Нозачем ему трудиться? Он бодрои энергично торгует миражами – асегодня ненаних ли спрос?
Татьяна Москвина, 2014
4
Стоять в огне
Б.И. Сушинский. товарищей. Но теперьи тамвсезатихло. Эта тишинавкакойто степени успокаивала Андрея: значит,замысел его удался,оба отряда вышли закольцо карателей. Фашисты спохватились слишком поздно. Он видел ...
Б.И. Сушинский, 2014
5
Стоять на краю страшнее...
Дина Рубина. В бытовом смысле любой вменяемый человек на Западе после сорока лет уже решает все эти проблемы с адвокатом. У него уже на всякий случай записано – что должно произойтис семьей и имуществом после ...
Дина Рубина, 2015
6
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
стоять на одной доске с кем, с чем. Быть в одинаковом положении. стоять на одном. Придерживаться одного мнения, не отказываясь от него. стоять (топтаться) на одном месте. Неодобр. Не развиваться, не совершенствоваться; ...
Ю. Ларионова, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТОЯЧИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стоячи w wiadomościach.
1
Гурт «Мандри» у Луцьку слухали стоячи. ФОТО. ВІДЕО
Глибокий патріотичний текст присутні в залі слухали стоячи. Зауважимо, гурт «Мандри» виступав без жодних фонограм. Лише чистий звук та акустика ... «ВолиньPost, Wrz 15»
2
Під час театрального фестивалю чернівецьким акторам стоячи
Вистава "Енні" настільки вразила легендарну актрису, що вона разом з усіма глядачами довго стоячи аплодувала і гукала "Браво!", - розповіла завліт ... «Молодий Буковинець, Wrz 15»
3
На презентації книги "Аеропорт" Сергія Лойка люди плакали стоячи
11 вересня у Львівському університеті імені Івана Франка кореспондент газети "Лос-Анджелес Таймс" Сергій Лойко презентував свою книгу "Аеропорт", ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
4
У Києві мотоцикліст їхав стоячи на байку (фото)
У четвер вранці на спуску вул. Олени Теліги в Києві мотоцикліст їхав стоячи на мотоциклі. Факт такого дурного вчинку зафіксував Влад Антонов, який ... «Украинские Новости, Wrz 15»
5
Стоячи на байку – як їздять мотоциклісти у Києві (ФОТО)
Стоячи на байку – як їздять мотоциклісти у Києві (ФОТО). Фото - Мотоцикліст-екстремал на байку Мотоцикліст-екстремал на байку. У Києві на спуску ... «ICTV, Wrz 15»
6
У Севастополі публіка стоячи аплодувала пісні "Поверніть Сталіна"
На відео серпневий концерт на відкритій сцені в Криму. На тлі зірки з портретом Сталіна та радянських прапорів, співак Курочкін виконав пісню ... «Корреспондент.net, Sie 15»
7
Сенцов: "Мене били стоячи, лежачи, сидячи"
У Ростові-на-Дону на процесі у справі українців Олега Сенцова та Олександра Кольченка, яких звинувачують у тероризмі, обоє підсудних відмовилися ... «BBC Ukrainian, Sie 15»
8
На Золочівщині люди стоячи на колінах зустрічали загиблого …
23 липня 2015 року у селі Плугів Золочівського району Львівської області, люди, стоячи на колінах, зустрічали Віталія Шафранського, який загинув у зоні ... «Новини Львова, Lip 15»
9
Прикарпатці стоячи на колінах зустрічали тіло свого земляка …
Прикарпатці стоячи на колінах зустрічали тіло свого земляка-героя (фото). Поділитись · 0. news-image: Долинщина на колінах зустрічала загиблого в ... «Pravda.if.ua, Lip 15»
10
У Сочі злива залила аеровокзал і місто. Пасажири отримують …
За даними соцмереж, пасажири отримують багаж, стоячи у воді. Раніше ЗМІ повідомляли, що сьогодні, 25 червня, на Сочі обрушилась найсильніша за ... «Вікна online, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стоячи [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/stoyachy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL