Pobierz aplikację
educalingo
страшків

Znaczenie słowa "страшків" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТРАШКІВ

[strashkiv]


CO OZNACZA SŁOWO СТРАШКІВ

Definicja słowa страшків w słowniku

przeraża, rów, zatoka. Prikm przestraszyć; Godny plagi. Nie straszne dzieci - takie same jak Nie [z] lękliwych (strasznych, itd.) Tuzinów (patrz tuzin). [Anna:] Nie boję się go. [Żandarm:] Ja też nie boję się syna (pt., IX, 1952, 130).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТРАШКІВ

батеньків · батьків · бубликів · будників · бузьків · візників · довгомудиків · доків · дружків · дядьків · дяконенків · дяків · дяченків · дячків · дідьків · жайворонків · жаків · кателиків · шків · єднаків

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРАШКІВ

страшен · страшенне · страшенний · страшенно · страшетний · страшетно · страшидло · страшило · страшити · страшитися · страшкий · страшко · страшливий · страшливо · страшність · страшненький · страшненько · страшний · страшний суд · страшно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТРАШКІВ

католиків · козаків · круків · куликів · кібчиків · лірників · лісників · лісовиків · маків · мельників · мертвяків · мужиків · мірошників · навік-віків · навіки-віків · оків · парубків · пасинків · пасічників · повік-віків

Synonimy i antonimy słowa страшків w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «страшків» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРАШКІВ

Poznaj tłumaczenie słowa страшків na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa страшків na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «страшків».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

Strashko
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Strashko
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Strashko
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Strashko
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

Strashko
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Страшко
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Strashko
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Strashko
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Strashko
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Strashko
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Strashko
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

Strashko
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

Strashko
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Strashko
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Strashko
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

Strashko
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

Strashko
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Strashko
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

Strashko
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Strashko
50 mln osób
uk

ukraiński

страшків
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Strashko
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Strashko
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Strashko
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Strashko
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Strashko
5 mln osób

Trendy użycia słowa страшків

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТРАШКІВ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa страшків
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «страшків».

Przykłady użycia słowa страшків w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРАШКІВ»

Poznaj użycie słowa страшків w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem страшків oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь древнерусских личных собственных имен - Сторінка 374
1667. Ю. З. а. vп, 200. Страшко. Страшко, Новгородецъ. 1141. 1 Новг. 133. Лѣтоп. ІХ. 165. Страшко, Новгородецъ. 1200. 1 Новг. 178. Лѣтоп. ГХ, 290 Панъ Страшко. 1470. юг.-зап. А. S. П. 65. Страшка Козинцовъ. Трубчевскій казакъ.
Тупиков Н. М., 2013
2
Чтения - Сторінка 23
Призваху изъ Суждаля Судилу, Нѣжату, Страшка, оже бяху бѣжали изъ Новагорода, Святослава дѣля и Якупа. "Нов. 1, стр. 9: И Якупа (Посадника) яша на Плшсѣ, и приведъше и сѣмо съ женія Всеволода и Святослава ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1869
3
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Призваху изъ Суждаля Судилу, 11ѣжату, Страшка, юже бяху бѣжали изъ Новагорода, Святослава дѣля п Якупа. "Нов. 1, стр. 9: И Якуна (Посадника) яша на Плисѣ, и приведѣше и сѣмо съ женія Всеволода и Святослава ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1869
4
Кремлевскиǐ холм: роман - Сторінка 50
Страшко проворчал: Ишь сыро! Такого бы в землю... еще сырей! □ — Да ладно ты, батя! — вдруг рассердилась .Любава. — Без роду, без дому — такой, как и мы! — Ан, мы людей не губили. — И я не губил... Страшко насмешливо ...
Дмитрий Иванович Еремин, 1964
5
Юрий Долгорукий - Сторінка 45
Страшко проворчал: — Ишь, сыро! Такого бы в землю... еще сырей! — Да ладно ты, батя! — вдруг рассердилась Любава. — Без роду, без дому — такой, как и мы! — Ан мы людей не губили. — И я не губил... Страшко насмешливо ...
Е. В Леонова, ‎Дмитрий Еремин, ‎Павло Архипович Загребельний, 1994
6
Памятники обороны Смоленска 1609-1611 гг - Сторінка 115
Юрий Владимирович Готье, 1912
7
Собрание сочинений в четырех томах: Рассказы, повести ; ...
Страшко схватил стоявшие у дверей дубовые вилы и с маху ткнул ими одного из половцев в бок. Поганый упал с коня, пополз было в сторону от Страшко, но конь, шарахнувшись, наступил копытом ему на руку, кость хрустнула, ...
Дмитрий Еремин, 1984
8
За веру, царя и социалистическое отечество
Страшко Ятвяга доставили прямо из посадских хором, где он по неизвестной надобности пребывал в самой глубокой подклети (так, по крайней мере, доложил десятский). Глаза приказчика воровато перебегали с хозяина на ...
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
9
Регулюм
А через полчаса в музее появился Валентин Страшко в сопровождении группы военных экспертов других стран, и, улучив момент, «разведчики» смогли подобраться к отцу Дарьи вплотную и задать интересующие их вопросы.
Василий Головачев, 2015
10
Стенограмма заседаний: Бюллетень
Страшко В.П. Дело все в том, что данный законопроект предложен в развитие ранее принятых законодательных актов (по совершенствованию Уголовно- процессуального кодекса и Административного кодекса).
Русся (Федератион). Федеральное Собрание. Государственная Дума, 1999
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Страшків [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/strashkiv>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL