Znaczenie słowa "строчка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СТРОЧКА

строчка  [strochka]

CO OZNACZA SŁOWO СТРОЧКА

Definicja słowa строчка w słowniku

line, i, w1. Działanie dla znaczenia Rysuj 1. Cała rozmowa odbywa się w przerwach, podczas gdy Elena przygotowuje szwy dla drugiej linii (Golovko, I, 1957, 486) .2. Seria powtarzalnych ściegów ręcznych lub maszynowych. Warianty modnej spódnicy są liczne: ozdobione ściegiem, kieszeniami naszywanymi, ozdobnymi kieszeniami i paskiem (Mist., 5, 1968, 39); Pojawiły się nowo opracowane modele płaszczy damskich i nowe elementy: tłoczenie, haft, linia plastyczna (sowiecki Ukr., 11 VII 1967, 4).

строчка, и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA СТРОЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa строчка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa строчка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «строчка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 拼接
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: puntadas
• Tłumacz ukraiński - angielski: stitching
• Tłumacz ukraiński - hindi: सिलाई
• Tłumacz ukraiński - arabski: درز
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: строчка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: costura
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সেলাই
• Tłumacz ukraiński - francuski: piqûre
• Tłumacz ukraiński - malajski: jahitan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Nähen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 縫い
• Tłumacz ukraiński - koreański: 스티치
• Tłumacz ukraiński - jawajski: jahitan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: khâu
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தையல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: शिवणकाम
• Tłumacz ukraiński - turecki: dikiş
• Tłumacz ukraiński - włoski: cucitura
• Tłumacz ukraiński - polski: szycie
• ukraiński: строчка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: împletit
• Tłumacz ukraiński - grecki: ράψιμο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: stiksels
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: sömmar
• Tłumacz ukraiński - norweski: søm

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТРОЧКА»

Poznaj użycie słowa строчка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem строчка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Строчка божественного послания: удивительные превращения ...

Книга поможет читателю найти ответы на вопросы: Как научиться понимать свои сны? Какова их природа и их роль в нашей жизни? Что ...

Ольга Борисовна Смурова, 2013

Строчка бежит за строчкой: [стихи]

Поэзия и проза автора - это особенный мир: задумчивый, но не унылый; веселый, но без наигранного оптимизма; яркий, многокрасочный, но ...

Л. Вепринцева, 2006

Моя строчка в культуре, науке и творческой педагогике: ...

Издание основывается на богатом историко-документальном и художественно-публицистическом материале и может быть рекомендовано ...

Екатерина Николаевна Лихачева, 2012

Костя Попандопуло и я - Сторінка 133

133, 11 строчка св. безчеловечно бесчеловечно стр. 135, 10 строчка он. не вериться не верится стр. 137, 8 строчка сн. предпринимались предпринималось стр. 141, 4 строчка сн. творять творят стр. 141. 14 строчка сн. нешествий ...

Н. И Катенев, 1977

Труды - Випуски 3 – 8 - Сторінка 103

Напечатало: Должно быть: Стр. б. строчка 2-я сверху . . Регультаты результаты Стр. 6. строчка 3-я сверху . . зращение вращение Стр. 6, строчка 4-я сверху . . врупп групп Стр. 9, строчка 17-я снизу . . отличает отличается Стр. 18, ...

Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Лаборатория по изучению белка и белкового обмена в организме, 1932

Генерал Ермолов

Олег Михайлов. Письмо без датьт, но судя по расположению среди других писем, его можно датировать после 10 февраля, но до 10 марта 1840 г. Вернуться 24 Эта строчка написана рукой П. Х. Граббе. Вернуться 25 Эта строчка ...

Олег Михайлов, 2013

В.М. Чернов: человек и политик : материалы к биографии

С. 16, 1 1 строчка снизу - вместо «перового» следует читать «первого». С. 19, 10 строчка снизу - вместо «одного» следует читать «одном». С. 20, 13 строчка сверху - вместо «перевили» следует читать «перевели». С. 29, 4-5 ...

Александр Павлович Новиков, ‎А. И. Аврус, 2004

Rosiis'ko-ukrains'kyi tlumachnyi slovnyk shveinoho vyrobnytsva

МЕРЕЖЕЧНАЯ С— то же, что и АЖУРНАЯ СТРОЧКА. МНОГО ЛИНЕЙНАЯ С. — строчка, состоящая из двух или большего количества параллельных линий стежков. В простых многолинейных строчках линии стежков выполняются ...

Анисия Ивановна Антипова, ‎Leningradskii institut tekstil'noi i legkoi promyshlennosti, 1974

Описание, публикации и исследование документов с горы Муг

Число строчек— 12. Текст занимает девять строчек+одно слово в 10-й строчке. 11-я и 12-я строчки представляют обычное в стиле писем повторение адресата и автора письма. Содержание — письмо к ргт'пЬ'г '-иаИ от утуг, ...

Александр Арнольдович Фрейман, ‎Институт народов Азии (Академия наук СССР), 1962

Burda - Випуски 9 – 2014 - Сторінка 57

Все современные швейные машины выполняют специальные эластичные строчки для трикотажных полотен, но, конечно, идеально для этих целей подходит швейная машина «оверлок». В швейную машину вставляется ...

ИД «Бурда», 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТРОЧКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo строчка w wiadomościach.

Тымчук: Мясорубка Путина против оппозиции в Сирии – еще …

Мясорубка Путина против сирийской оппозиции – это еще одна строчка в диагнозе кремлевскому "стратегу". Видя, что на фоне кровавой аферы в ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Paz 15»

Строчка невозврата

В прошлом году только 17 семей репатриантов смогли получить гражданство Казахстана, еще 1,5 миллиона этнических казахов рискуют никогда не ... «Экспресс К, Wrz 15»

Убитая строчка Ильи Кормильцева

Памятный знак «Здесь учился Илья Кормильцев» появился вчера на фасаде здания УрфУ на Куйбышева, 48. Автором мемориальной таблички стал ... «Областная газета, Wrz 15»

Бокс-офис США сбежал от Джонни Деппа

Вторая строчка рейтинга досталась новому фильму с Джонни Деппом — криминальной драме «Черная месса». Бостонский гангстер Уайти Балджер ... «LostFilm.INFO - портал о кино, Wrz 15»

Окееву — 80 лет. Кыргызское чудо, или Строчка фильмов …

Советский кыргызский кинорежиссер, народный артист СССР Толомуш Океев родился 11 сентября 1935 года в селе Боконбаево Иссык-Кульской ... «Sputnik Кыргызстан, Wrz 15»

Строчка из песни Эминема стала причиной ареста подростка в …

Излишняя любовь к творениям Эминема сыграла над учеником одной из американских школ штата Калифорния злую шутку. 15-летнему подростку так ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", Wrz 15»

"Немытая Россия" - лермонтовская строчка становится …

Роспотребнадзор считает, что иностранные порошки и моющие средства "не соответствуют установленным нормативным требованиям". Об этом ... «ДОНБАСС, Sie 15»

Расшифровываем квитанцию на оплату услуг ЖКХ: что означает …

... по дому Татьяна Борисовна Гатарова. Она поинтересовалась, что означает строчка «превышение предельного индекса» в платёжке за услуги ЖКХ? «Областная газета, Sie 15»

В поселке Прогресс на мемориале павшим появилась строчка …

Казарины, отец и сын, оба погибли в первые годы Великой Отечественной войны. Только о Георгии Казарине известно, по фронтовым меркам той ... «Городские вести. Новости Первоуральска, Cze 15»

С июля у жителей многоквартирных домов Москвы новая …

С июля у жителей многоквартирных домов Москвы новая строчка в ЕПД - "капитальный ремонт". 08:34 04.06.2015. В 2015 году Москва переходит на ... «Информационный портал района Бескудниковский, Cze 15»