Pobierz aplikację
educalingo
ступанка

Znaczenie słowa "ступанка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СТУПАНКА

[stupanka]


CO OZNACZA SŁOWO СТУПАНКА

Definicja słowa ступанка w słowniku

stupanka i, w., zast. Naprawiono schody, które składają się z serii kroków. Ho wchodzi do zdrowego kamiennego domu, wspina się, kuca, schodzi wysoko pod "niebo", zostaje wciśnięty do małego pokoju (Kotsyub., I, 1955, 169); Stupanka nie była długa, panie [szóstki] miały sześć lat, a na siedzeniu po prawej była jeszcze stupa - na dwóch zgromadzeniach (Svidn., Luboratskii, 1955, 23).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТУПАНКА

гишпанка · дряпанка · задрипанка · задріпанка · зателепанка · копанка · крапанка · купанка · лопанка · нетіпанка · обшарпанка · отіпанка · перерепанка · приспанка · підтіпанка · репанка · сипанка · хапанка · шампанка · іспанка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТУПАНКА

ступінчастий · ступінчатість · ступінчатий · ступінь · ступір · ступіти · ступ’яй · ступа · ступак · ступакувати · ступання · ступар · ступарь · ступатень · ступати · ступачок · ступеник · ступир · ступити · ступитися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТУПАНКА

азербайджанка · албанка · альтанка · американка · афганка · африканка · балабанка · балаканка · балцанка · бальзанка · бандурчанка · банка · баранка · бганка · безприданка · берданка · бецманка · шарпанка · шпанка · щипанка

Synonimy i antonimy słowa ступанка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ступанка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СТУПАНКА

Poznaj tłumaczenie słowa ступанка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ступанка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ступанка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

stupanka
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

stupanka
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

stupanka
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

stupanka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

stupanka
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ступанка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

stupanka
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

stupanka
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

stupanka
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

stupanka
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

stupanka
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

stupanka
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

stupanka
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

stupanka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

stupanka
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

stupanka
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

stupanka
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

stupanka
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

stupanka
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

stupanka
50 mln osób
uk

ukraiński

ступанка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

stupanka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

stupanka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

stupanka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

stupanka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

stupanka
5 mln osób

Trendy użycia słowa ступанка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТУПАНКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ступанка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ступанка».

Przykłady użycia słowa ступанка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТУПАНКА»

Poznaj użycie słowa ступанка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ступанка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 805
Хо вступав в здоровезну кам'яни- цю, л1зе, покректуючи, по ступанцХ високо, аж *пХд небо», втискаеться в маленъку кХмнату (Коцюб., I, 1955, 169); Ступанка не довга була, сходцХв [схщпдв] шХсть, а там вправо Ще ступанка в ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 223
Ступанка, ки, ж. Лестница неподвижная изъ ряда стуненекъ. Ступанка не довга дула, схгдцгв шгсть, а там вправо ще ступанка в сгнцг, на два сходцг. Св. Л. 32. Ступарь, ря, м. 1) Сукновалъ-техникъ. Пас. 174. 2) Водяная сукновальня.
Борис Хринченко, 1997
3
Li︠u︡borat︠s︡ʹki: (Simeĭna khronika). [Roman. Il.: A. ... - Сторінка 29
Не втекло цеє від острого маминого ока: «Бідні діти, — думає вона, — недарма мої татуньо покійні каЖуть, було, що будуть не ученики, а мученики; не учителі, а мучителі». Ступанка не довга була, сходців шість, а там вправо іще ...
Anatolʹ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ, 1971
4
Этнолингвистическая география Южной Славии - Сторінка 682
Ступанин, ступанка — мифический хозяин дома, имущества, источников воды, виноградников, поля (является в облике змеи). 45. Калейца, р-н Трояна (Болгария) [Лов.: 285]. Ступанин, ступанка — мифический хозяин дома, ...
Анна А. Плотникова, 2004
5
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 68
Ступанка не довга була, сходців шість, а там вправо іще ступанка в сінці — на два сходці. Ступнів зо два зробивши сінцями, на ліву руку двері. Скільки тут молилось, уздихало! Скільки плакало, ридало! Нема того, щоб перелічив.
Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006
6
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 45
Ступанка не довга була, сходців шість, а там вправо іще ступанка в сінці — на два сходці. Ступнів зо два зробивши сінцями, на ліву руку двері. Скільки тут молилось, уздихало! Скільки плакало, ридало! Нема того, щоб перелічив.
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
7
Tvory - Сторінка 44
Ступанка не довга була, сходців шість, а там вправо іще ступанка в сінці — на два сходці. Ступнів зо два зробивши сінцями, на ліву руку двері. Скільки тут молилось, уздихало! Скільки плакало, ридало! Нема того, щоб перелічив.
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1965
8
Tvory: Opovidanni︠a︡, 1901-1909 - Сторінка 125
І вся ся дивна краша пливла кудись у мор1 теплого свггла, в широтм, необмежтМ блакиттм простори 3 л1вого боку важко лежав на земл1 похмурий Чатир-Даг, а з правого — Л1зла на небо чортова ступанка Бабугану, нагрт скел1, ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979
9
Коні не винні: Повість, оповідання
З лівого боку важко лежав на землі похмурий Чатир-Даг, а з правого — лізла на небо чортова ступанка Бабугану, нагріті скелі, сірі і голі, як земля-мати родила. Послушниці скаменіли, як зачаровані. І тоді як Варвара слухала якісь.
Михайло Коцюбинський, 2006
10
Sŭbrani sŭchinenii︠a︡: Drami - Сторінка 346
Дядо Граднйо (извива глава и тихо полу на себе си). Приказваш едно нещо, дето няма да го бъде. Юрдана (от тия думи още повече се раздразва, стъписва се срещу дяда Градня и се скарва с него). Тъй ли? Че ти ступанка ли ме ...
Petko I︠U︡rdanov Todorov, ‎Li︠u︡ben Georgiev, 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТУПАНКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ступанка w wiadomościach.
1
Баба Тонка била смятана за луда и от турци, и от българи!
Момичето е отгледано без училище, в стародавната традиция - да бъде “добра ступанка и трудолюбива къщовница”, да може “да се отсрамва пред ... «Блиц, Sty 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ступанка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/stupanka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL