Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "стягати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СТЯГАТИ

стягати  [styahaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СТЯГАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТЯГАТИ

стябло
стяг
стяга
стягальний
стягання
стягатися
стягач
стягель
стягнений
стягнення
стягнути
стягнутий
стягнутися
стяговитий
стяголь
стягти
стягтися
стягування
стягувати
стягуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СТЯГАТИ

засягати
затягати
злягати
зодягати
лягати
навитягати
надягати
налягати
наполягати
настягати
натягати
облягати
обсягати
обтягати
одягати
осягати
отягати
перевдягати
передягати
перелягати

Synonimy i antonimy słowa стягати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «стягати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СТЯГАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa стягати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa стягати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «стягати».

Tłumacz ukraiński - chiński

准确
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

exacto
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

exact
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ठीक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

دقيق
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

стягивать
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

exato
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

সঠিক
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

exact
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tepat
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

genau
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

正確な
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

정확한
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

pas
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chính xác
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

சரியான
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

अचूक
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kesin
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

esatto
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dokładny
50 mln osób

ukraiński

стягати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

exact
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ακριβής
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

presiese
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

exakta
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

eksakt
5 mln osób

Trendy użycia słowa стягати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СТЯГАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «стягати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa стягати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СТЯГАТИ»

Poznaj użycie słowa стягати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem стягати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 702
1, 2. стюардеса див. бортпровідниця, офіціантка. стябло див. 1. піднос. стяг див. прапор. стяга див. 1. смуга. 1. СТЯГАТИ (охопивши що-небудь чимсь, туго зав'язуючи, зменшувати обсяг, звужувати щось), СТЯГУВАТИ, ЗАТЯГАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 1018
СТЙгнений (-на, -не)" tightened, contracted, drawn tightly together: -не речения, contracted (incomplete, abbreviated) sentence or statement. стягнути (-ну, -неш) Pvt: (стягати/); -ся P vi. СТЯГОВ ни (-ва, -Be) of a banner (ensign, standard); ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 23
ещё) стягання, стягування, справлян- ня; 2. (взысканные деньги) стягнення; 3. (наказание) стяг- нення; (кара) покарання, -я, кара, -и; административное в. адмЫстратйвне стягнення; в. ссуд стягування (стягнення, стягання) пбзичок ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
4
Історія України: Посібник - Сторінка 412
За обов'язок їм приписано встановити й стягати податки грошові та хлібні з усіх жителів Малоросійських і з усього їхнього набутку, не минаючи нічого й нікого, а в Колегії вершити діла по апеляціях, що входять до неї на ревізію від ...
Олександр Палій, 2015
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1584
... 3. стягати; висмикувати; to — the cloth off the table стягати скатертину зі столу; the wind —ed the paper out of/from his band вітер вирвав листок з його руки; 4. щипати; ущипнути; 5. зав'язувати; закріпляти (вірьовкою). twitter [' twltal n ...
Гороть Є. І., 2006
6
Вспомогательные исторические дисциплины: учебник для вузов
И Кунуй, заведя пехотинцев, развернул стяг Владимиров, и увидал Олег стяг Владимиров и испугался, и ужас напал на него и на воинов его». Речь шла о том, что Олег испугался стяга — отряда, который начал заходить ему в тыл.
Павел Шорин, ‎Галина Леонтьева, ‎Владимир Кобрин, 2014
7
Пригоди бравого вояка Швейка
Коли я був у Карпатах, до нас приїхала ревізія тільки тому, що в армії нібито не дотримуються розпорядження стягати з замерзлих солдатів чоботи без пошкодження. Отож ми їх стягали, на двох вони тріснули. А в одного були ...
Ярослав Гашек, 2014
8
Основы безопасности жизнедеятельности. 11 класс - Сторінка 182
щая княжий стяг, и все до единого полегли в неравной битве. Михаил Бренко пал смертью героя на Куликовом поле. «Перед битвой великий князь Московский — Дмитрий, объехал полки, призывая воинов сражаться, не боясь ...
Борис Мишин, ‎Михаил Фролов, ‎Марина Юрьева, 2014
9
Очерки истории российской символики. От тамги до символов ...
Не случайно словари древнерусского языка кроме «перевода» понятия «стяг» как «военное знамя» дают ему толкование «полк, строй, войско». «Стояти под стягом» понимается как стоять в боевом порядке, а также — находиться ...
Надежда Соболева, 2014
10
Великое наследие:
Наряду с мечом важное значение в «Слове о полку Игореве» имел и стяг. Стягом «стягивали», объединяли ратников. Стягамии хоругвями в Древней Руси подавали сигна​лы войску. В битве с их помощью управляли движением ...
Лихачев Д., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СТЯГАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo стягати w wiadomościach.
1
ЄС проведе екстрену зустріч щодо біженців
Як повідомлялося, вчора в Угорщині влада дала розпорядження стягати військових до сербського кордону. З початку 2015 року на територію Євросоюзу ... «Український інформаційний портал, Wrz 15»
2
Випуск ТСН.19:30 за 9 червня 2015 року
Тисячі рятувальників - у США та Європі - спеціально навчаються долати нафтові плями. А судочинці - стягати мільярдні позови за збитки здоров'ю та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 15»
3
Співробітники ДАІ не мають права стягати штрафи за порушення …
Порушення Правил дорожнього руху (ПДД) не належить до переліку адміністративних правопорушень, за які адміністративні стягнення накладаються ... «Інтерфакс-Україна, Maj 15»
4
БАБУСЯ АНІФЕ
Лиш після цього взялася стягати з пораненого забрьохані багнюкою чоботи. Нічний прибулець, зціпивши зуби, стогнав від болю, ледь стримуючись, аби ... «Кримська Свiтлиця, Kwi 15»
5
Поранений рівнянин рятував товариша, ризикуючи власним …
Роман почав стягати Володю вниз, хоча набагато менший за нього і худіший. Тягнув за здорову руку. У Романа самого рука одна не працювала, а потім і ... «Рівне вечірнє, Paz 14»
6
Прокуратура судитиметься із міською владою Калуша за музичні …
Ми вже відтепер почали стягати (кошти. — Авт.) із наступного півріччя. Перспективи — безрадісні. Тим паче, що не вистачає на виплату відпускних, ... «Вікна online, Cze 13»
7
Податківці не знають, з кого стягати податок на нерухомість
Міндоходів і зборів зіткнулося з відсутністю єдиної бази зареєстрованої нерухомості. Як передає кореспондент «Коментарів», про це повідомила ... «Щоденний Львів, Sty 13»
8
Не пану Колесниченку вирішувати, кому мені показувати ц...ки
Щоправда, тернополяни виявилися «справжніми джентльменами», тож стягати пеню вони пропонують лише з чоловіків. Шановні, ви б ще безкоштовний ... «Радіо Свобода, Mar 12»
9
Напад німців не був несподіваним: "Ми всі знали, що буде війна …
Як побачила подруга моя в одного обручальне кольцо на пальці, та давай його стягати, а воно не стягається. То вона ножем пальця одрізала. Кажу "гріх! «Українська правда, Maj 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Стягати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/styahaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa