Znaczenie słowa "судимість" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СУДИМІСТЬ

судимість  [sudymistʹ]

CO OZNACZA SŁOWO СУДИМІСТЬ

Przekonanie

Судимість

Przekonania - specjalny status prawny podmiotu utworzonego realizacji odpowiedzialności karnej, która wynika z decyzji skazania za przestępstwo popełnione i jego kary i pociąga za sobą pewne niekorzystne skazać, konsekwencje prawne, poza karą. Sądownictwo odgrywa rolę korzystnego środka prawnego służącego osiągnięciu i skonsolidowaniu celów odpowiedzialności karnej. Ponieważ łączy ustawodawca prywatną ograniczenie praw jednostki, że ogólne skutki prawne lub występowanie pewnych obciążeń karnych, że konsekwencje prawa karnego.

Судимість — це особливий правовий стан особи, створений реалізацією кримінальної відповідальності, який виникає у зв'язку з ухвалою обвинувального вироку суду за вчинений нею злочин і призначенням покарання та тягне певні, несприятливі для засудженого, правові наслідки, що виходять за межі покарання. Судимість відіграє роль сприятливого правового засобу досягнення й закріплення цілей кримінальної відповідальності. З нею законодавець пов'язує можливість обмеження суб'єктивних прав особи, тобто загально-правові наслідки, або настання певних кримінально-правових обтяжень, тобто наслідки кримінально-правового характеру.

Definicja słowa судимість w słowniku

przekonanie, mosty, w. Skutek prawny skazania osoby za popełnione przestępstwo. Sędziowie społeczni i osoby oceniające nie mogą być wybranymi osobami, które są karane (Rada Sprawiedliwości chroni prawo ..., 1964, 28); - Jestem poplamiony. Według mnie, kryminalna rejestracja ... (Coachman, labour Love, 1960, 584), aby przyjąć przekonanie - przestać brać pod uwagę wyroki skazujące w przeszłości. - Kiedy się dowie, z pewnością znajdzie mnie, zdejmie z niego przekonanie, a wtedy uzdrowimy się w nowy sposób (Gonchar, Tronka, 1963, 322).

судимість, мості, ж. Правовий наслідок засудження особи за вчинений злочин. Народними суддями і народними засідателями не можуть бути обрані особи, які мають судимість (Рад. суд охороняє права.., 1964, 28); — Я заплямований. На мені судимість… (Кучер, Трудна любов, 1960, 584).

TŁUMACZENIE SŁOWA СУДИМІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa судимість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa судимість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «судимість».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 信念
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: convicción
• Tłumacz ukraiński - angielski: conviction
• Tłumacz ukraiński - hindi: दोषसिद्धि
• Tłumacz ukraiński - arabski: إدانة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: судимость
• Tłumacz ukraiński - portugalski: convicção
• Tłumacz ukraiński - bengalski: দণ্ডাজ্ঞা
• Tłumacz ukraiński - francuski: conviction
• Tłumacz ukraiński - malajski: sabitan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Überzeugung
• Tłumacz ukraiński - japoński: 有罪判決
• Tłumacz ukraiński - koreański: 신념
• Tłumacz ukraiński - jawajski: bebendhu
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: lòng tin chắc
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தண்டனை
• Tłumacz ukraiński - marathi: श्रद्धा
• Tłumacz ukraiński - turecki: mahkumiyet
• Tłumacz ukraiński - włoski: convinzione
• Tłumacz ukraiński - polski: przekonanie
• ukraiński: судимість
• Tłumacz ukraiński - rumuński: condamnare
• Tłumacz ukraiński - grecki: καταδίκη
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: oortuiging
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: övertygelse
• Tłumacz ukraiński - norweski: overbevisning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СУДИМІСТЬ»

Poznaj użycie słowa судимість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem судимість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 359

гляду клопотань про погашення судимості та про дострокове зняття судимості суд виносить мотивовану ухвалу в нарадчій кімнаті. Ухвала суду оголошується в судовому засіданні, і копія її видається особі, щодо якої ...

M. T. Samai︠e︡v, 1968

Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...

Правові наслідки судимості 1. Особа визнається такою, що має судимість, з дня набрання законної сили обвинувальним вироком і до погашення або зняття судимості. 2. Судимість має правове значення у разі вчинення нового ...

Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007

Postanovy Plenumu Verkhovnoho sudu Ukrainy v kryminalʹnykh ...

Систематично вивчати практику застосування судами законодавства про повторні злочини, глибше аналізувати стан судимості в Україні, областях, містах, районах, використовуючи матеріали узагальнення для підвищення рівня ...

V. S. Kovalʹsʹkyĭ, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, 1995

Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny, ...

не вчинять нового злочину і коли при цьому суд встановить, що засуджений виправився і нема потреби вважати його таким, що має судимість. 7. З метою забезпечення правильного вирішення клопотання про погашення або ...

Vitaliĭ Boĭko, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, ‎Ukraïnsʹka pravnycha fundat͡sii͡a, 1995

Naukovo-praktychnyĭ komentar Zakonu Ukraïny "Pro vybory ...

висунутим кандидатом на пост Президента України громадянин, який має судимість за вчинення умисного злочину, якщо ця судимість не погашена і не знята у встановленому законом порядку. Підкреслимо, що позбавлення ...

I︠U︡. B. Kli︠u︡chkovsʹkyĭ, ‎Instytut vyborchoho prava (Ukraine), ‎Ukraine, 2004

Zakon Ukraïny "Pro vybory narodnykh deputativ Ukraïny": ...

1 цієї статті ознак особа не може бути включеною у партійний виборчий список кандидатів або висунутою кандидатом в одномандатному окрузі і обраною депутатом, якщо вона має судимість за вчинення умисного злочину і при ...

Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Ri︠a︡bet︠s︡ʹ, ‎T︠S︡entralʹna vyborcha komisii︠a︡ Ukraïny, ‎Instytut Heneralʹnoï prokuratury Ukraïny, 2002

Pravovi dz︠h︡erela Ukraïny - Сторінка 185

Якщо особа, яка відбула покарання, до закінчення строку погашення судимості знову вчинить злочин, перебіг строку, що погашає судимість, переривається. Строк погашення судимості по першому злочину обчислюється заново ...

V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 1994

I︠U︡rydychna vidpovidalʹnistʹ za porushenni︠a︡ ... - Сторінка 86

З дня набрання законної сили обвинувальним вироком і до погашення або зняття судимості особа визнається такою, що має судимість. Судимість має правове значення у разі вчинення нового злочину, а також в інших випадках, ...

O. L. Kopylenko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), ‎Akademii︠a︡ pravovykh nauk Ukraïny, 2007

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Обчислення строків погашення судимості 1. Строки погашення судимості обчислюються з дня відбуття основного і додаткового покарання. 2. До строку погашення судимості зараховується час, протягом якого вирок не було ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2001

Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...

факти порушення судами вимог матеріального і процесуального законодавства, яке регулює умови і порядок судового погашення і дострокового зняття судимості. Окремі суди помилково знімають судимість з осіб, які відбули ...

Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, ‎Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, ‎Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СУДИМІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo судимість w wiadomościach.

Рівненщина: покатались на чужому велосипеді й отримали …

Рівненщина: покатались на чужому велосипеді й отримали судимість. Через крадіжку двоколісного транспорту двоє приятелів з Радивилівського району ... «ОГО, Wrz 15»

Хотів гроші за роботу, а отримав судимість

Майже дві тисячі гривень штрафу, три тисячі моральної і 587 гривень матеріальної шкоди заплатить 41-річний житель Радивилівського району за те, що ... «Рівне вечірнє, Wrz 15»

Не всі колишні злочинці однаково корисні для АТО

Багато хто з громадян не знає, що за нашим законодавством судимість через певний час гаситься або знімається і людина, яка відбула покарання, ... «Українська правда, Cze 15»

Львів'яни зможуть замовляти довідку про не судимість в онлайн …

Найближчим часом львів'яни зможуть в Інтернеті замовити довідку про не судимість, а потім забрати її у відповідному відомстві. «Львів – місто інновацій. «ZAXID.net, Cze 15»

У Львові довідку про не судимість можна буде замовити в он …

Найближчим часом львів'яни зможуть в Інтернеті замовити довідку про не судимість, а потім забрати її у відповідному відомстві, повідомила прес-служба ... «Гал-Info, Cze 15»

Нардепи «забракували» кандидата до конкурсної комісії …

З твердженням депутатів, кандидат Олексій Хмара має судимість за квартирну крадіжку, причому є підозра, що він викупив відомості про це з обласного ... «OstanniPodii.com, Cze 15»

Батальйони у Верховній Раді: 19 бойових командирів, які стали …

Козові Тернопільської області, судимість відсутня. По одномандатному виборчому округу № 22 (Волинська область) переміг командир другої роти ... «Гал-Info, Paz 14»

За кого можуть віддати свої голоси виборці 152 округу (місто Рівне)

... освіта загальна середня, фізична особа – підприємець, безпартійний, проживає в місті Рівному, судимість відсутня, самовисування. Самовисування «ОГО, Paz 14»

На Львівщині вже зареєстровано 140 мажоритарників …

... України, безпартійний, проживає в місті Львові, судимість відсутня, суб'єкт висування – політична партія "Всеукраїнське аграрне об'єднання "Заступ". «Гал-Info, Paz 14»

Двох кандидатів у нардепи від "Правого сектора" ЦВК зняла з …

Реєстрацію обох кандидатів скасовано через непогашену судимість. Як зазначила секретар ЦВК Тетяна Лукаш за даними Міністерства внутрішніх ... «Голос Карпат.ІНФО, Paz 14»