Znaczenie słowa "судилище" w słowniku

WYMOWA SŁOWA СУДИЛИЩЕ

судилище  [sudylyshche]

CO OZNACZA SŁOWO СУДИЛИЩЕ

Definicja słowa судилище w słowniku

próba, a, pp., zast., żelazo. Sąd (od 1 do 4 cyfr). Nie wierzył, że w tym białawym, żałobnym, nie podobnym do dworskiego domu, teraz sąd wojskowy siedzi (Gonchar, Man. 1960, 160); Szewczenko opisał z pogardą haniebną rozprawę nad Gusem, jego nikczemnymi sędziami (Meln., Papież, 1960, 37); * W porównaniu Antonio stał oświetlony ostrymi, drżącymi latarniami, jakby na dworze Inkwizycji (Y. Bedzik, Fire .., 1960, 120).

судилище, а, с., заст., ірон. Суд (у 1-4 знач.). Не вірилось, що в тій біленькій, чепурній, такій не схожій на судилище хаті, зараз засідає військовий суд (Гончар, Людина.., 1960, 160); Шевченко з презирством описав ганебне судилище над Гусом, його нечестивих суддів (Мельн., Папи.., 1960, 37); * У порівн. Антоніо стояв осяяний гострими, тремтливими вогниками, немов на судилищі інквізиції (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 120).

TŁUMACZENIE SŁOWA СУДИЛИЩЕ

Poznaj tłumaczenie słowa судилище na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa судилище na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «судилище».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 试验
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ensayos
• Tłumacz ukraiński - angielski: trials
• Tłumacz ukraiński - hindi: परीक्षणों
• Tłumacz ukraiński - arabski: المحاكمات
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: судилище
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ensaios
• Tłumacz ukraiński - bengalski: বিচারের
• Tłumacz ukraiński - francuski: essais
• Tłumacz ukraiński - malajski: ujian
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Studien
• Tłumacz ukraiński - japoński: トライアル
• Tłumacz ukraiński - koreański: 시험
• Tłumacz ukraiński - jawajski: trials
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thử nghiệm
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சோதனைகள்
• Tłumacz ukraiński - marathi: चाचण्या
• Tłumacz ukraiński - turecki: denemeler
• Tłumacz ukraiński - włoski: prove
• Tłumacz ukraiński - polski: próby
• ukraiński: судилище
• Tłumacz ukraiński - rumuński: studii
• Tłumacz ukraiński - grecki: δοκιμές
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: proewe
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: försök
• Tłumacz ukraiński - norweski: prøvelser

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СУДИЛИЩЕ»

Poznaj użycie słowa судилище w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem судилище oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Конституционные проекты России, 1799-1825 - Сторінка 262

В таковом случае дело почитается уже новым - Областное Судилище принимает апелляции на Уездныя Заседания, в том только случае, когда вследствие приговора Окончательных Присяжных Судьи не тот применили Закон к ...

Oleg Subbotin, 2007

Швейцария с присоединенными к ней землями - Сторінка 435

Сюда надлежапb (1) осерcергъ, замокъ, въ кошоромb живешb правиппель, (2) судилище Госсау, въ кошоромъ примѣчаешся обширное сегожb имени мѣсшечко. (з) судилище Осердорфъ. (4) Судилище Нидервеиля. (5) Судилище ...

Anton Friedrich Büsching, ‎Петр Ковалев, 1778

Русские ночи

... увидел необходимость без них обойтись; но отринутое мною чувство сожгло меня самого, и я поздно увидел, что в моем уравнении забыта важная буква... Судилище. Подсудимый! твоя жизнь принадлежала не тебе, но чувству.

Владимир Федорович Одоевский, 1975

Секреты Успеха:

ГЛАВА. 6. СУДИЛИЩЕ. В. АКАДЕМИИ. УВОЛЬНЕНИЕ. ИЗ РЯДОВ. СА. И. ВМФ. СССР. СУДИЛИЩЕ. В. АКАДЕМИИ. Шел 1988 год. Дело в военном трибунале было закрыто. Александр наконец мог вздохнуть свободно. Но система ...

Александр Карат, 2015

Русские ночи

Бетховен. Душа моя жила в громогласных созвучиях чувства; в нем думал я собрать все силы природы и воссоздать душу человека... я изнемог недоговоренным чувством. Судилище. Подсудимый! жизнь твоя принадлежала тебе, ...

Владимир Одоевский, 1843

Платоновы Разговоры о Законахъ. Переводъ В. Оболенскаго..:

Неполучившій здbсь удовлепвориппельнаго суда переходипb вb другое судилище; и если два судилища не могли рbшипь спора, по препье полагаепb конецb сужденію. Успановленiе судилищь нbкопорымb образомb еспь поже, чпо ...

Плато, ‎В. ОБОЛЕНСКИЙ, 1827

Опыт начертания статистики главнѣйших государств, по ...

Оно должно рbши пь их b или по обычаямb и по спапу пам b , или по правопb (equity) и совbcпи, почему и почипаепся Судомь Правоты (Сошrt of Equity) или Совѣстнымb. Изb сего судилища дbла иду пb на аппелляцію вb Верхній ...

Bernhard Andreas von Heim, 1821

Королевство Венгерское с приобщенными к оному землями из ...

Anton Friedrich Büsching, Петр Ковалев. число знашныхb мѣсшb сего уѣзда. з) гіeфальпа, мѣсшечко надлежишъ шакъ какb и первое Микезской фамиліи. б) Миклошѣ-Вар5, мѣсшечко и замокb, еmb коего судилище названіе ...

Anton Friedrich Büsching, ‎Петр Ковалев, 1774

Революционное движение в России в XIX в - Сторінка 301

Обл[астное] Судилище судит при открытых дверях и журналы оного предаются тиснению. Всякий житель, который полагает, что он неправильно заключен Сов[естными] Судьями или лицами, не имеющими права его заключать, ...

Николай Михайлович Дружинин, ‎Сергей Сергеевич Дмитриев, 1985

Политология: крат. хрестоматия - Сторінка 67

Судная власть Пределы ее. Никакой судья и никакое судилище не имеет права толковать закон, ни решить случаи им непредвиденные, одним словом, не может присвоить себе законодательной власти. Исполнительная власть ...

Исаев Б А, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СУДИЛИЩЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo судилище w wiadomościach.

У МЗС України вкотре висловили протест через судилище над …

У Міністерстві закордонних справ України висловлюють рішучий протест у зв'язку з продовженням демонстративного судилища над громадянкою ... «Новини від ТСН, Paz 15»

Судилище над украинцами в Чечне: Карпюк пожаловался на пытки

Украинец Николай Карпюк, которого обвинили в участии в боевых действиях в Чечне в 1994-95 годах, рассказал о пытках, которые к нему применяли ... «Обозреватель, Paz 15»

Судилище над Надеждой Савченко: сидеть смирно, моргать …

Сегодня в Донецком суде (Ростовская область РФ) по делу Надежды Савченко допрашивают потерпевших и свидетелей обвинения, сообщает «Новая ... «Обком, Wrz 15»

Киев решил организовать собственное "судилище" по сбитому …

Но ведь тогда было бы логичней вести разговор об этом "судилище" не в стенах ООН, где действует международное право, а скажем в Верховной раде ... «Российская Газета, Wrz 15»

Прямая речь

Борис ВИШНЕВСКИЙ, депутат Законодательного Собрания Санкт-Петербурга (фракция «Яблоко»): «Судилище над лидером Псковского «Яблока» и ... «Псковская губерния, Wrz 15»

«Здесь отсутствует политическое судилище»

Псковское заксобрание большинством голосов лишило мандата депутата Льва Шлосберга («Яблоко»). Против выступили только три депутата, включая ... «Коммерсантъ Приложения, Wrz 15»

Госдеп подсказал Кремлю, чем должно завершиться судилище …

Он подчеркнул, что Штаты считают судилище над украинкой неправомерным. "Соединенные Штаты остаются глубоко обеспокоенными решением ... «Обозреватель, Wrz 15»

Советское судилище. Самые эпичные возвращения звезд в …

Советское судилище. Самые эпичные возвращения звезд в истории спорта. 18 сентября 2015, 11:25 2.0т. Поделиться · Поделиться · Поделиться. «Обозреватель, Wrz 15»

На Мосийчука открыли дело по пяти статьям УК: нардеп заявил о …

Это обычное ложное судилище", — написал он. Напомним, ранее сообщалось, что сотрудники СБУ увезли Мосийчука из здания Рады: машину ... «Главред, Wrz 15»

Судилище над украинцами в Чечне: МИД вручил ноту …

Министерство иностранных дел Украины вручило ноту протеста российскому консулу из-за начала предварительных слушаний по уголовному делу ... «Обозреватель, Wrz 15»