CO OZNACZA SŁOWO СУПЛІКУВАТИ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «суплікувати» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa суплікувати w słowniku
suplix, uyu, uesh, nedok., pereh., zast. Zapytaj kogoś o coś lub zgłoś się do kogoś o coś (przetłumaczone na piśmie). - Teraz daję ci moją chytrość, szanuję los zła i występuję przeciwko Trojanowi (Kotl., I, 1952, 202). суплікувати, у́ю, у́єш, недок., перех., заст. Просити кого-небудь про щось або скаржитися кому-небудь на щось (перев. письмово). — Тепер тебе я суплікую Мою уважить долю злую І постояти за Троян (Котл., І, 1952, 202).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «суплікувати» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СУПЛІКУВАТИ»
Poznaj użycie słowa
суплікувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
суплікувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
T͡Sentralʹna i Skhidna I͡Evropa v XV-XVIII stolitti͡akh: ...
Зміст супліки й інструкції, а також стислого викладу супліки дає підставу твердити, що вони є важливими джерелами для вивчення розуміння керівництвом Війська Запорозького сучасної їм релігійно-політичної ситуації на ...
M. H. Krykun, Leonid Zashkilʹni͡ak, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Kafedra istoriï slov'i͡ansʹkykh kraïn, 1998
2
Між війною і радою: Козацтво Правобережної України в ...
інструкція, так само стислий переказ супліки - важливі джерела для вивчення відносин Війська Запорозького з владниками Речі Посполитої, вони розкривають, як керівництво Війська розуміло й оцінювало ...
3
Davni︠a︡ ukraïnsʹka literatura - Сторінка 360
Під час розмови між селянами, які чекали дячкової супліки, з'ясувалося, що цього молодого попа, якого парафіяни не обирали, підтримує сотник, проти якого, мовляв, і потрібно насамперед виступити. Але селяни побачили, що у них ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, Ф. Я. Шолом, 1978
[е останнє слово пана? _ запитав ротмістр. _ Пан пошкодує. Пан полковник зітре з лиЦя землі Сліпород! :ожете суплікувати хоч до самого Бога! гинь, руська собако! _ зненацька вигукііув хорунжий, до цього й пари з уст не пустив.
5
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury: kn. 2. Literaturnyĭ i ... - Сторінка 5
ЗНОСИНИ З МОСКВОЮ; СУПЛІКИ ДО ЦАРЯ, ПАТРІАРХА ТОЩО Відродження національної традиції і зростання національного почуття й самопевності, що ми констатували в цих роках, 1620- 1623, лучилося також з політичною ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I︠A︡remenko, Petro Petrovych Kononenko, 1996
6
Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni v roky 1905-1907
Селян Слав'яносербської громади, як і всіх инших селян, що подавали подібні супліки до царя, ніяк не непокоїла форма прохань. Селяни, звичайно, не вірили в те, що „царь - батюшка" не дасть їм камінь замість хліба. Але вони ...
7
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 858
Самі супліки митрополита й ігуменів наповнені головно славословіями цареві, виразами радости з приводу переходу України під царську руку, запевненнями своєї льояльности, і загальними проханнями потвердити права і ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957
8
Khmelʹnytsʹkyĭ: istorychnyĭ roman u 3-kh knyhakh
То можна й без супліки? Скажеш, що я, Богдан Хмельницький, з подякою повертаю коня, бо вже маю свого. Так і скажеш, свого власного маю. Жодних сумнівів чи зайвих турбот. Весь клопіт із цим конем далі вирішувався швидко.
9
Історія держави і права України - Сторінка 216
При цьому акти московської сторони мали форму милості, пожалування. Але це природна відповідь на прохання, супліки, у формі яких ззерта- .лася інша сторона. До речі, у науці існує думка, що Україна сама підказала Москві таку ...
10
Pan Khali︠a︡vsʹkyĭ: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 151
Паки в нижні суди. Беруся знову писати: «До сієї супліки» (навіщо вмів я його писати! О матінко! Ви правду казали, що науки доведуть мене до біди). Горб-Маявецький заходиться добувати грошей, і все піде за попереднім взірцем.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1966
