CO OZNACZA SŁOWO СВАВОЛЕЦЬ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «сваволець» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa сваволець w słowniku
dziwak, jeździec, h., rzadko. To samo co arbiter. "Konieczne jest zatrzymanie synów wroga - zawołała głowa do skryby - oni oszukują, jak szał." A to, że Denis jest takim prekursorem, że nie ma czegoś takiego na świecie (N.-Lev., VI, 1966, 359). сваволець, льця, ч., рідко. Те саме, що сваві́льник. — Треба припинити вражих синів,— гукав голова до писаря,— дуріють, мов несамовиті.. А вже той Денис, то такий сваволець, що й на світі нема такого (Н.-Лев., VI, 1966, 359).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «сваволець» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СВАВОЛЕЦЬ»
Poznaj użycie słowa
сваволець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
сваволець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
СВАВІЛЬНИК (той, хто проявляє свавілля), СВАВОЛЕЦЬ, САМОВОЛЕЦЬ, САМОПРАВЕЦЬ, САМОДУР, БЕЗЗАКОННИК. свавільничати див. 2. бешкетувати, свавільність див. 1. свавілля. 1,2. свавільство див. 1, 2. свавілля, сваволець ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
I ззирнулися всi у питанню нiмiм: Хто б посмiв так одважна смiятись, Коли звикли усi, щоб не вдарив той грiм, I вiд власної тiни ховатись? Ще ж у памяти свiжа пoдiя була, Як в неволi сконав Кальнишевський! Хто ж сваволець, що має ...
3
Tini znykomi - Сторінка 40
Але він швидко покинув наше товариство, зійшовши на черговій станції, а перш ніж розстанути в дощовому тумані, схилився мені до вуха й шепнув: - Розумна людина в країні дурнів, пане, завжди сваволець. Стережіться! Я гадав ...
4
Vybrani tvory - Сторінка 299
Ох, коли б довідався сваволець-магнат, що його донька слуха хлопських пісень і байок, посинів би він із гніву-досади і казав би відьму-схизматку прип'яти до диби, щоб аж кістки їй старі захрустіли! Та, на щастя, самого князя не було ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1967
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 365
Але я боюся, що він сваволець, що він битливий, дуріє на селі, усім парубкам привід дає в дурощах. Поживемо — побачимо. Може, в йому обрік грає, бо він багатого батька син. Може, цей обрік переграє в йому, і вія осядеться.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
6
Dosvytny ohny: zbyrka poezii ĭ prozy do chytanni͡a ĭ ... - Сторінка 230
Хто жъ сваволець, що мае одвагу орла? То сміявся Иванъ Котляревсыкый! Винъ спивавъ и сміявся. П голосъ його То лунавъ соловейковымъ спивомъ, То наразъ затыхавъ,—и винъ замисть того Реготався, охопленый гнивомъ.
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 359
А вже той Денис, то такий сваволець, що й на світі нема такого. Він усім парубкам дає привід, — говорив голова, пригадуючи два Денисові кулаки, стулені докупи. Через кільки день голова половив усіх провинників і посадив на 359.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
8
Tvory - Том 7 - Сторінка 193
Ох, коли б довідався сваволець-магнат, що його донька слуха хлопських пісень і байок, посинів би він із гніву- досади і казав би відьму-схизматку прип'яти до диби, щоб аж кістки їй старі захрустіли! Та, на щастя, самого князя не ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
9
Skarboslov: - Сторінка 311
Человек с большими неуклюжими руками — лапай. Человек сварливый — туркот, туркут. Человек свистящий — свистун. Человек своевольный — свав1ль- ник, сваволець. Человек своенравный — брикун. Человек с всклокоченной ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
Ivan Kotli︠a︡revskyĭ ta ukraïnsḱa literatura - Сторінка 306
Xто ж сваволець, що мае одвагу орла? То сміявся Iван Котляревський! Автор «Енеїди» не кликав до бою, але й не плакав, бо вірив, що народ зрозуміе завдання нового століття: Та він бачив, що люд той не мав голови, Що вже пан ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1969
