Pobierz aplikację
educalingo
своєрідно

Znaczenie słowa "своєрідно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA СВОЄРІДНО

[svoyeridno]


CO OZNACZA SŁOWO СВОЄРІДНО

Definicja słowa своєрідно w słowniku

osobliwe Pral. do osobliwego 1. Człowiek z Koshitskaya, posłuszny, jak diabeł i niemy, jak ryba, osobliwie protestował przeciwko kobiecej okrutnej tyranii (płk Teren, 1959, 25); Jako cudzoziemiec Petuszko mówił całkiem dobrze w języku ukraińskim, ale intonował zdanie w pewien sposób (Silk., Engineers, 1956, 19).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СВОЄРІДНО

безбідно · безвихідно · безплідно · безслідно · бідно · вигідно · відповідно · вірогідно · гідно · довідно · догідно · доповідно · дослідно · жалюгідно · західно · зрідно · обрідно · позавгорідно · рідно · різнорідно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СВОЄРІДНО

своєкорисливість · своєкорисливий · своєкорисливо · своєкорисність · своєкорисний · своєкорисно · своєкоштний · своєкоштник · своєрідність · своєрідний · своїти · своїтися · своєум · своєумець · своєумка · своєумний · своєумство · своєчасність · своєчасний · своєчасно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СВОЄРІДНО

лагідно · мідно · небідно · невигідно · невідповідно · невідхідно · негідно · недогідно · незгідно · необхідно · неплідно · несолідно · обхідно · плідно · побідно · погідно · пребідно · принагідно · свобідно · слідно

Synonimy i antonimy słowa своєрідно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «своєрідно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA СВОЄРІДНО

Poznaj tłumaczenie słowa своєрідно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa своєрідно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «своєрідно».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

独有的
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

particularmente
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

peculiarly
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

विचित्र रूप से
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

من الغريب
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

своеобразно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

singularmente
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অদ্ভুতভাবে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

particulièrement
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

khususnya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

eigenartig
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

妙に
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

개인적으로
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

peculiarly
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kỳ quái
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

விசித்திரமாக
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

चमत्कारिकपणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

acayip
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

peculiarmente
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

osobliwie
50 mln osób
uk

ukraiński

своєрідно
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

deosebit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

παραδόξως
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ongewoon
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

besynnerligt
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

besynderlig
5 mln osób

Trendy użycia słowa своєрідно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СВОЄРІДНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa своєрідно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «своєрідно».

Przykłady użycia słowa своєрідно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СВОЄРІДНО»

Poznaj użycie słowa своєрідно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem своєрідно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
Метод правового регулювання встановлюється не за суб'єктивним бажанням правотворчого органу, з урахуванням специфіки і своєрідності предмету правового регулювання. Вибір методу, що не відповідає природі предмету ...
В. В. Астахов, 2011
2
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Інтонаційна та образна несхожість з іншими поетичними творами того часу була причиною того, що в перекладах стиралася художня своєрідність цього вірша – його перекладали як пересічну поезію кінця XVIII століття.
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
3
Маска:
Ці своєрідні уроки тривали й надалі. У Прокопа Марушка виявилися неабиякі здібності до іноземних мов.Вінтак легко запам'ятовував чужіслова, нібиз ними народився. Заякихось півроку він уже доволілегкоговорив понімецькому, ...
Володимир Лис, 2014
4
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Ця своєрідність зумовлюється 34 техніко-технологічнимп та організаційно-економічними особливостями розвитку окремих міжгалузевих комплексів. підкомплексів. галузей. підгалузей. підприємств і виробництв. а також ...
Л.В. Дейнеко, 1999
5
Жак-фаталіст
«Небожа Рамо» можна назвати своєрідною інтелектуальною комедією доби, де стикаються два типи свідомості: «нещасна, розірвана», за термінологією Гегеля, свідомість небожа Рамо та «цілісна й послідовна» свідомість ...
Дені Дідро, 2014
6
Ukraïnoznavstvo XXI st: vymiry rozvytku Ukraïnoznavstvo ...
vymiry rozvytku Ukraïnoznavstvo 2007-2009 Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva. етнічними територіями, зокрема литовськими, польськими, білоруськими та російськими. Своєрідність цього краю була зафіксована вже в давніх ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut ukraïnoznavstva, 2009
7
Українська мова в Совєтській Україні - Сторінка 11
Отже в кожній мові маємо станові піднаріччя в залеж- ности від соціяльної будови даної суспільности. Своєрідні підговорові прикмети мають священники та дяки, прав- ники й канцеляристи, селяни та робітники (мовні окремішности ...
Roman Smal-Stocki, 1969

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СВОЄРІДНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo своєрідно w wiadomościach.
1
Росіян на Porshe, які штурмували блокаду Криму, зупинив …
Своєрідно на акцію протесту відреагувала прокурор анексованого Криму Наталя Поклонська. За її вказівкою всі телеканали, газети та інші медіа ... «ICTV, Paz 15»
2
Бандера відлякує окупантів на Чонгарі (ФОТО)
Своєрідно на акцію протесту відреагувала прокурор анексованого Криму Наталя Поклонська. За її вказівкою всі телеканали, газети та інші медіа ... «ICTV, Wrz 15»
3
Путін своєрідно прокоментував проблему ЛГБТ в Росії
Президент Володимир Путін прокоментував звинувачення в утисках представників ЛБТ спільнот в Росії. За його словами, проблема секс-меншин в Росії ... «Телеканал новин 24, Wrz 15»
4
У Росії знайшли "бандерівський" слід (ФОТО)
Маловідома російська партія Комуністи Росії своєрідно відреагувала на випадок насильства, що стався у Псковській області Росії. Нагадаємо, сьогодні ... «ICTV, Wrz 15»
5
5 підсумків першого тижня блокади Криму
Своєрідно на акцію протесту відреагувала прокурор анексованого Криму Наталя Поклонська. За її вказівкою всі телеканали, газети та інші медіа ... «ICTV, Wrz 15»
6
Кримські магазини відмовляються від молока з Росії
Своєрідно на акцію протесту відреагувала прокурор анексованого Криму Наталя Поклонська. За її вказівкою всі телеканали, газети та інші медіа ... «ICTV, Wrz 15»
7
Чубаров: Ми змусимо окупантів тисячу разів пошкодувати
Своєрідно на акцію протесту відреагувала прокурор анексованого Криму Наталя Поклонська. За її вказівкою всі телеканали, газети та інші медіа ... «ICTV, Wrz 15»
8
Правосеки затримали журналістку НТВ, яка шпигувала за …
Своєрідно на акцію протесту відреагувала прокурор анексованого Криму Наталя Поклонська. За її вказівкою всі телеканали, газети та інші медіа ... «ICTV, Wrz 15»
9
Росії завозитиме харчі в Крим десантними кораблями і …
Своєрідно на акцію протесту відреагувала прокурор анексованого Криму Наталя Поклонська. За її вказівкою всі телеканали, газети та інші медіа ... «ICTV, Wrz 15»
10
Будапешт звинуватив українську ЦВК у дискримінації угорців під …
Під час проведення Ризького саміту (22 травня 2015 року) очільник Єврокомісії Жан-Клод Юнкер досить своєрідно привітав прем'єр-міністра Угорщини, ... «Newsru.ua, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Своєрідно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/svoyeridno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL