Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "святочність" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СВЯТОЧНІСТЬ

святочність  [svyatochnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СВЯТОЧНІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «святочність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa святочність w słowniku

świętość, sny, mądrość, rzadko. Właściwość według wartości. święty Wszystko świeciło, świeciło w nim [chata], tchnęło jakaś świętość (Cobb, I, 1956, 254). святочність, ності, ж., рідко. Властивість за знач. свято́чний. Все блищало, сяяло в ній [хаті], дихало якоюсь святочністю (Коб., І, 1956, 254).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «святочність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СВЯТОЧНІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СВЯТОЧНІСТЬ

святого власа день
святого духа день
святого конона день
святого палія день
святого юрія день
святокрадець
святокрадний
святокрадство
святонько
святоруський
святотатець
святотатство
святотатствувати
святотатський
святочний
святочно
святоша
святощ
святощі
святоянське зілля

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СВЯТОЧНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonimy i antonimy słowa святочність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «святочність» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СВЯТОЧНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa святочність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa святочність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «святочність».

Tłumacz ukraiński - chiński

svyatochnist
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

svyatochnist
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

svyatochnist
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

svyatochnist
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

svyatochnist
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

святочнисть
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

svyatochnist
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

svyatochnist
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

svyatochnist
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

svyatochnist
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

svyatochnist
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

svyatochnist
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

svyatochnist
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Suci
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

svyatochnist
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

svyatochnist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

svyatochnist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

svyatochnist
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

svyatochnist
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

svyatochnist
50 mln osób

ukraiński

святочність
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

svyatochnist
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

svyatochnist
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

svyatochnist
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

svyatochnist
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

svyatochnist
5 mln osób

Trendy użycia słowa святочність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СВЯТОЧНІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «святочність» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa святочність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СВЯТОЧНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa святочність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem святочність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 62
цЕркоВні. коляди. книЖні. СВятоЧні. Протягом ХІХ–ХХ століть на Поділлі та в Галичині поширилися колядки на євангельські теми. Їх авторами були високоосвічені монахи Почаївської лаври. У 1790 році там було видано збірник під ...
Іваницький А. І., 2008
2
Videnʹ 1683: Kozaky i kulʹchyt͡sʹkyĭ - Сторінка 179
Святочна листівка з рисунком символічної „Мовчазної Церкви" Тираж святочних листівок: 3.000 ч. 3 — 30/31 березня 1968 р. Виставка поштових марок СУФА з нагоди 50-ліття першого інтернаціонального поштового лету Відень ...
Borys Jaminskyj, 1983
3
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
Коли маю приступити до розгляду староіранських свят Коляди й Щедрого Вечера, а відтак Гаїлки й інших свят, то перше, що мусить звернути мою увагу, це святочний їх календар. З попередного трактату було видно, яке велике ...
Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
4
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡at ... - Сторінка 29
Коли маю приступити до розгляду староіранських свят Коляди й Щедрого Вечера, а відтак Гаїлки й інших свят, то перше, що мусить звернути мою увагу, це святочний їх календар. З попередного трактату було видно, яке велике ...
Ksenofont Sosenko, 1928
5
Pro vchora i sohodni - Сторінка 105
Що ж залишається нам із тих груднево-січневих днів, повних святочних зібрань, колядування, віншування і зустрічей? Здається, що найтривкішою залишкою завжди є писане слово, зокрема святочні привітання. Але чи справді так ...
Olha Kuzmovych, 2003
6
Rizdvo-koli͡a͡da i Shchedryĭ vechir: kulʹturolohichna opovidʹ
І, мимо цього примітивного зготовлешм й споживання, се великий дар божий — і за такий треба ного вважати та споживати святочно, молитвенно і з почуттям вдяки до того, хто їх сотворив і народові придбав. (Найвище Єство і ...
Ксенофонт Сосенко, 1928
7
I smikh, i hore za synim morem - Сторінка 161
Святочна заля. Святочна сцена. Святочна громада. Година 2.00 по полудні. Відкриття святочної програми. 2.15 — продовження святочного відкриття програми. 2.30 — закінчення святочного відкриття і представлення головного ...
Oleksa Shpylʹka, 2001
8
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 622
24 та 26 квітня ц. р. музикальна українська громада міста Львова, масово зібрана в залі Оперного театру, переживала небуденні, незабутні хвилини піднесеного святочного настрою: це лунали з естради звуки музики нашого ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
9
Taras Shevchenko i Prykarpattëiìa - Сторінка 40
Бандери до моста), ч.53, на передмістю Кнігинин- Колонія - професор К.Кисілевський. 17 березня в театральній залі Монюшка відбувся святочний концерт, на якому доповідь про Шевченка виголосив професор О.Бойцун. Мішаний ...
P. I. Arsenych, 2001
10
Iconology and iconography - Сторінка 192
Ікони Спаса і Тайної Вечері поділяють 12 ікон святочного яруса навпіл. Станом на 1000-й рік і Східна, і Західна Церкви визначилися в тому, що впродовж року має бути 12 найурочистіших свят; вони і знайшли своє почесне ...
Д. В. Степовик, 2003

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Святочність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/svyatochnist>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa