Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "сиренький" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA СИРЕНЬКИЙ

сиренький  [syrenʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO СИРЕНЬКИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сиренький» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa сиренький w słowniku

liliowy, i, np. Tłuczek. do ropy "Podczas gdy byliśmy i kochaliśmy, suche dęby formowały się, a gdy się rozdzielaliśmy, bzy były liliowe ... (Kotsyub., II, 1955, 346); [Drugi zegarek:] Liliowy [pieczony], ale nie dla gorącego (L. Ukr., II, 1951, 321). сиренький, а, е. Пестл. до сири́й. — Поки ми ся та й любили, сухі дуби цвіли, а як ми ся розлучили, сиренькі пов’яли… (Коцюб., II, 1955, 346); [2-й вартовий:] Сиренька [печеня], та дарма, аби гаряча (Л. Укр., II, 1951, 321).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «сиренький» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM СИРЕНЬКИЙ


бадьоренький
badʹorenʹkyy̆
байдужісінький
bay̆duzhisinʹkyy̆
босенький
bosenʹkyy̆
біленький
bilenʹkyy̆
більшенький
bilʹshenʹkyy̆
білявенький
bilyavenʹkyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СИРЕНЬКИЙ

сиріточка
сирітство
сирітська доля
сирітський
сиріч
сирвасер
сирватка
сирдак
сирена
сирено
сирець
сирий
сирин
сирингарій
сирицевий
сириця
сиричина
сиричник
сиричуватий
сирковий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO СИРЕНЬКИЙ

брудненький
буйненький
буйнесенький
важенький
важкенький
важненький
величенький
веселенький
веселісінький
видненький
виднісінький
високенький
височенький
вишневенький
вогкенький
волохатенький
вороненький
всенький
відомісінький
вірненький

Synonimy i antonimy słowa сиренький w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «сиренький» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA СИРЕНЬКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa сиренький na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa сиренький na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «сиренький».

Tłumacz ukraiński - chiński

syrenkyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

syrenkyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

syrenkyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

syrenkyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

syrenkyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Сырецкой
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

syrenkyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

syrenkyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

syrenkyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

syrenkyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

syrenkyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

syrenkyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

syrenkyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

syrenkyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

syrenkyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

syrenkyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

syrenkyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

syrenkyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

syrenkyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

syrenkyy
50 mln osób

ukraiński

сиренький
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

syrenkyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

syrenkyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

syrenkyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

syrenkyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

syrenkyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa сиренький

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «СИРЕНЬКИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «сиренький» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa сиренький w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «СИРЕНЬКИЙ»

Poznaj użycie słowa сиренький w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem сиренький oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹka novelistyka kint︠s︡i︠a︡ XIX-pochatku XX st: ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1989
2
Твори - Сторінка 129
Но-о-но, Сіренький!.. Но-но, маленький!.. Бився коник з останніх сил у своїй бичів'яній упряжці, вилізав із свого лахматого хомута, але толку було мало. От виїхали за місто. Чорним чорна простяглася дорога серед оголених піль.
Hnat Khotkevych, 1966
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 129
Но-о-но, Сіренький!.. Но-но, маленький!.. Бився коник з останніх сил у своїй бичів'яній упряжці, вилізав із свого лахматого хомута, але толку було мало. От виїхали за місто. Чорним чорна простяглася дорога серед оголених піль.
Hnat Khotkevich, 1966
4
Z︠h︡ytni hory ; Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: romany - Сторінка 85
Сіренький переминався з ноги на ногу, потім переступив поріг. І — Бачу, не пізнали, — зняв капелюха і вдарив ним об полу. — Не пізнали! А може, не хочете пізнавати? Що ж, буває... Аж тепер, коли блиснула квадратна лисина, ...
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1979
5
Z͡Hytni hori: roman - Сторінка 114
Вона не знала, що їй говорити, як діяти. І чи вистачить терпцю вислуховувати все, що може іще сказати Сіренький? Неначе він саме і прийшов сюди для того, щоб знущатися і кривдити її. Тим часом Сіренький і не думав замовкати.
Volodymyr Vilʹnyĭ, 1972
6
Tvory - Сторінка 382
Сиренький не М1Г поняти, як той процент виглядае, чи з руками, чи з ногами, чи з полумацьком, чи з кватиркою. Сруль знов не ум1в ви- толкувати; I стало на Т1М, що заметь вкпм процент при- общяв жид Сиренькому при шдписаню ...
Stefan Kovalïv, 1958
7
Slid zirnyt︠s︡i: lirika - Сторінка 62
lirika Halyna Hordasevych. СІРЕНЬКИЙ ДЕНЬ Сіренький день. Бувають і зимою Меланхолійні і сіренькі дні, Немов природа в єдності зі мною Задумалась над юдоллю земною І робить висновки сумні. Дерева в інеї, немов у ваті, ...
Halyna Hordasevych, 1986
8
Zahublenyĭ samot︠s︡vit: eti︠u︡dy - Сторінка 14
Ой, не сіренький, уже не сіренький. Він — чарівне чудо-диво. В горнилі століть перетопився у пишний жемчуг, що горить веселкою барв, красотою тонів. У ньому блакить шафірів голубого неба, рубіни крові оборонців вітчизни, ...
Oksana Mostovych, 1999
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... перемочений, підвільглий, підволожений, підмокрілий, підмочений, підсирілий, приволожений, примоклий, проволожений, промокрілий, сиренький, сириця (про шкіру), сирісінький, сируватий, *** ( з перебільшенням): аж вода тече; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «СИРЕНЬКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo сиренький w wiadomościach.
1
Кызыл. По ту сторону прилавка
Света до сих пор удивляется: вот, говорит, заходит в отдел какой-нибудь сиренький мужичишко, алкаш-алкашом, глазеет — глазеет, а потом вдруг как ... «Тува-Онлайн, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Сиренький [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/syrenkyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa