Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "теперечки" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТЕПЕРЕЧКИ

теперечки  [teperechky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТЕПЕРЕЧКИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «теперечки» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa теперечки w słowniku

brzytwy, rzadko teperechka, prl., p. Tak jak teraz. Nikt w naszej wiosce prawie nie ma, najstarszy wie, jaki rodzaj [spektaklu] będzie w Konotop ... (Kv.-Osn., II, 1956, 173); - Prawdopodobnie zmieniłem trochę łzy, gdy moi dawni koledzy mnie nie rozpoznali (N.-Lev., VII, 1966, 40); Wysyłam ci pieniądze, ale nie wiedziałem, gdzie. Znam filary (Log., Ancient Wounds, 1961, 28); - To już dziesiąty miesiąc dla twojego Kozaka. "Mama" mówi, a gdyby tak było, powiedziałaby "tata". Dzieci tężca również stały się mądrzejsze (Stelmach, II, 1962, 73). теперечки, рідко ТЕПЕ́РЕЧКА, присл., розм. Те саме, що тепе́р. Навряд чи є хто у нашому селі самий старий, щоб тямив, яке [видовище] теперечка буде у Конотопі… (Кв.-Осн., II, 1956, 173); — Певно ж я дуже змінився теперечки, коли мої давні колеги мене не впізнають (Н.-Лев., VII, 1966, 40); Відіслав би тобі гроші, та не знав куди. Теперечки знатиму (Логв., Давні рани, 1961, 28); — Вже десятий місяць твоєму козакові. «Мамо» вимовляє, а коли б ти був, говорив би й «тато». Діти теперечки теж розумнішими пішли (Стельмах, II, 1962, 73).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «теперечки» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТЕПЕРЕЧКИ


байдужечки
bay̆duzhechky

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЕПЕРЕЧКИ

тепер
теперісінько
теперішній
теперішність
тепера
теперенька
тепереньки
теперечка
теперешній
теперка
теперки
теплінь
теплісінький
теплісінько
теплісічкий
теплісічко
теплість
тепліський
теплісько
тепліти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЕПЕРЕЧКИ

базьочки
бачки
биточки
бички
божі ручки
бурачки
бій навкулачки
присінечки
пішечки
смішечки
спатунечки
стілечки
сінечки
такечки
тамечки
трошечки
трінечки
трішечки
тутечки
тілечки

Synonimy i antonimy słowa теперечки w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «теперечки» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТЕПЕРЕЧКИ

Poznaj tłumaczenie słowa теперечки na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa теперечки na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «теперечки».

Tłumacz ukraiński - chiński

teperechky
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

teperechky
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

teperechky
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

teperechky
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

teperechky
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Маврикия
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

teperechky
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

teperechky
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

teperechky
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Pussies
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

teperechky
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

teperechky
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

teperechky
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

teperechky
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

teperechky
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

teperechky
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

teperechky
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

teperechky
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

teperechky
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

teperechky
50 mln osób

ukraiński

теперечки
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

teperechky
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

teperechky
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

teperechky
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

teperechky
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

teperechky
5 mln osób

Trendy użycia słowa теперечки

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТЕПЕРЕЧКИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «теперечки» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa теперечки w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТЕПЕРЕЧКИ»

Poznaj użycie słowa теперечки w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem теперечки oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 66
На тіхъ самихъ псчищахь, де ми жили, теперечки збудована каравульня, за-для сторожівъ, що приглядують за казеннімъ садоьіъ. Сей Глоба, що розказую, бувъ не жонатий и виселився сюди зъ Новихъ-Еодаківь зъ пъятнадцятю ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
2
Savur-mohyla: lehendy ta perekazy Nyz͡h͡nʹoï ... - Сторінка 216
На тих самих печищах, де ми жили, теперечки збудована каравульня задля сторожів, що приглядають за казенним садом. Цей Глоба, що розказую, був нежонатий і виселився сюди з Нових Кодаків з п'ятнадцятьма душами кравців, ...
Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, 1990
3
Shli︠a︡kh nevidomoho: proza - Сторінка 350
Цвіркун: Ти все сказав, Грицько? Грицько: Все. Цвіркун: А теперечки, товариші, дозвольте мені зробити маленьку інхвормацію. - Наша дорога товариш Тамара за героїчну боротьбу проти німецького окупанта в районі Брянських ...
Ihor Kachurovsʹkyĭ, 2006
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 249
Теперечки ще по ріці Орелі: 16. Селеніє Гупалівка, прозвана теж од осадчого, козака Гупала. 17. Селеніє Перещепине на стовбовім шляху в Кон- стантиноград; теперечки пограничне село з Полтавською губернею, а тоді за Січі ...
Oleksa Storoz͡henko, 1957
5
Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 139
І ми з Прокопом Івановичем хотіли вже рушать, а тутечки, мені на лихо, сплечивсь мій кінь, так Прокіп Іванович і каже: — Піший кінному не товариш; нема в тебе коня, не треба й мені; та теперечки вже не до коней, треба братись ...
Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001
6
Кайдашева сім’я - Сторінка 581
Та й їх діти, сказати правду, і теперечки в університеті держать себе осторонь од нас, українців, чомусь не сходяться з нами й дражнять нас «культурниками», — сказав Радюк. — Прізвище, на наш погляд, зовсім-таки не погане для ...
Нечуй-Левицький І., 2013
7
Гонихмарник:
Теперечки послухай мене, Гонихмарнику чи Ігоре! Хто титаке насправді? Я кохала Ігоря. Лагідного, ніжного, доброго. Але дводушництва прийняти не зможу. Ніколи! І тому... —Алежя тойсамий Ігор. Подивися менів очі,Іринко.Я твій ...
Дара Корній, 2014
8
Запорожці
От теперечки я гетьман і великий князь на Русі, а ти велика княгиня! Поздоровляю тебе з великим князівством! — сказав Виговський і тричі цмокнув гетьманшу в щоки. — І я тебе поздоровляю од щирого серця! — тихо обізвалась ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 422
І Елпідифор аж теперечки постеріг, що Люба й добра, але дуже натуриста, самолюбна без міри й вередлива, неначе мазана маленька дитина. А Люба жалілась знайомим, що як Елпідифор достав Станіслава через плече, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
10
Opovidani︠a︡ - Том 3 - Сторінка 75
_ Друже мій, _ одказав Прокіп Іванович, положивши мині на плечі руки: ми-ік із тобою давні товариші, а теперечки в нашому сиріцтві будемо рідними братами! За два тижні після того, як прийшли Москалі, наш Кіш зовсім опустів.
Oleksa Storoz︠h︡enko, 1905

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТЕПЕРЕЧКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo теперечки w wiadomościach.
1
Дівчата мають знати, як майбутнього мужа звати
Дядьки теперечки - не з хороброго десятка. Після такого стресу не те що ім'я - власну адресу забудуть. Або ж навпаки: як тільки відчують небезпеку, ... «Сім'я і дім, Gru 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Теперечки [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/teperechky>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa