Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "темнуватий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТЕМНУВАТИЙ

темнуватий  [temnuvatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТЕМНУВАТИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «темнуватий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa темнуватий w słowniku

ciemny, a, e. Trochę ciemny (w 1, 2 cyfry). Tylko nimfy potoczyły się przed nim w obcym lesie w ciemnej jaskini nad cichą, czystą wodą (N.-Lev., III, 1956, 19); Coś ciemnego i lekkiego, jak cień, przyszło do niego [okno], uciekaj (Mirny, I, 1954, 321); Ciemne, czarne, kudłate chmury zatrzymały wiskoza z ciągłą zasłoną (Khizhnyak, Kilimok, 1961, 3). темнуватий, а, е. Трохи темний (у 1, 2 знач.). Перед ним тільки вертілись німфи в якомусь дивному лісі в темнуватій печері, над тихою прозорою водою (Н.-Лев., III, 1956, 19); Щось темнувате і легке, як тінь, заходило по йому [віконечку], забігало (Мирний, І, 1954, 321); Темнуваті, аж чорні, кошлаті хмари запнули виднокруг суцільною завісою (Хижняк, Килимок, 1961, 3).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «темнуватий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТЕМНУВАТИЙ


байталуватий
bay̆taluvatyy̆
бійкуватий
biy̆kuvatyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЕМНУВАТИЙ

темнобровий
темноволосий
темножовтий
темнозелений
темноколірний
темнолиций
темнолугий
темноокий
темнорудий
темнорусий
темносірий
темносивий
темносиній
темнота
темночервоний
темношкірий
темнощі
темнувато
темнючо
темня

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЕМНУВАТИЙ

болячкуватий
бочкуватий
брижуватий
брилуватий
броватий
бруднуватий
бугайкуватий
бугруватий
буруватий
бур’януватий
важкуватий
вайлуватий
валькуватий
вахлакуватий
ведмедикуватий
ведмедкуватий
великуватий
веснянкуватий
виделкуватий
в’язкуватий

Synonimy i antonimy słowa темнуватий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «темнуватий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТЕМНУВАТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa темнуватий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa темнуватий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «темнуватий».

Tłumacz ukraiński - chiński

dimmish
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

semioscuro
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

dimmish
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

फीका
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

dimmish
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

темноватый
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

embaçado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

আবছা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

dimmish
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

agak legam
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

dimmish
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ほの暗いです
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

어스레 한
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

dimmish
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

dimmish
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

dimmish
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

dimmish
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

dimmish
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

dimmish
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

dimmish
50 mln osób

ukraiński

темнуватий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

dimmish
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

dimmish
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

dimmish
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

SKUM
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

dimmish
5 mln osób

Trendy użycia słowa темнуватий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТЕМНУВАТИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «темнуватий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa темнуватий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТЕМНУВАТИЙ»

Poznaj użycie słowa темнуватий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem темнуватий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 70
1. Який мае те мну шюру; кольоровий (у 3 знач.). Темношкгре населения Африки. 2. у знач. 1м. темношк(рий, рого, ч.; темнопиора, ро1, ж. Чоловш (жшка) з темним кольором шк1ри. ТЕМНУВАТИЙ, а, е. Трохи темний (у 1, 2 знач.).
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 2. темний п duite - темнуватий; toо - затемний, надто темний 3. неосвітлений [da:k lda:rk] the - of the moon темна [невидна] фаза Місяця darken 1. темнішати//потемнішати 2. затемнювати//затемнити, притемнювати// притемнити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Izdanii︠a︡ Opytnoĭ stant︠s︡ii - Випуск 49 - Сторінка 52
0 — 16 см. Темнувато-сірий, майже темно-сірий, пороху- вато-дрібно грудкуватий. Важко суглинистий, придатний до оранки; білява присипка; лес, збагачений на пісок. Аі 16 34 см. Темнувато-сірий, майже темно-сірий з сизуватістю ...
Nosovskai︠a︡ selʹsko-khozi︠a︡ĭstvennai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 923
... 2. перен. ignorance. темно-червоний dark-red. темношкірий dark-skinned, swarthy. темнуватий darkish, rather dark. темнувато darkly, rather dark. темп tempo; rate, speed; муз. movement, tempo; повільний (помірний, швидкий) ~ slow ...
Гороть Є. І., 2009
5
Володимир. Роман
Туго зараз iMneparopaM, аще доводиться серед зими посилати василгкш у Русь, — хижо засм!явся Воротислав — верткий, темнуватий, схожий на хозарина боярин, що замолоду гостював, не раз бував у В1занти. — Як журавл!
Скляренко С. Д., 2013
6
Любий друг. Новели
І проти ясного отвору головного входу темнуватий крилас здавався жовтим, вогким і блідим у відблиску безлічі свічок із вівтаря. Знайомі вітались, кивали одне одному і збирались гуртками. Літератори, не такі шанобливі, як світські, ...
Гі де Мопассан, 2004
7
Вир: Роман
... запахи і тихо шепочуть трави, облиті сяйвом місяця, що, мов червона діжа, викочується із-за мовчазних могил і фарбує степ в густо-малиновий темнуватий колір. І хто зна, хто може підслухати, хто розгадає таємну мову природи, ...
Тютюник Г. М., 2013
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 340
... робити колір інтенсивнішим; 9 to — counsel заплутати справу; to — one s daylight підбити око комусь; don't — my door again! щоб ноги твоєї не було в моєму домі! darkish [' dСtklS а темнуватий. darkle [' dСkl] у (past і р. р. darkled, ...
Гороть Є. І., 2006
9
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... значення та структури основи. Не мають ступенів порівняння прикметники, які виражають: а) абсолютну ознаку: мертвий, глухий, сліпий; б) масть тварин: чалий, гнідий, буланий,вороний; в) неповний виявознаки:темнуватий, ...
В. В. Садовнича, 2014
10
Ukraïnstvo na literaturnykh pozvakh z Moskovshchynoi︠u︡: ...
... багато форм язика так само українських: вони говорять так як укра1нщ, котр1 недавно вивчились по-велико- руськи, якраз так, як говорять по-великоруськи солдати з украинце; їх тип, темн1 невелиша оч1, темнувата фарба тша, ...
Ìvan Nečuj-Levic'kij, ‎Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. H. Chornopyskyĭ, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТЕМНУВАТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo темнуватий w wiadomościach.
1
Уривок з ретророману Андрія Кокотюхи
... зібравши з ліжка всі подушки й примостивши їх собі під спину, приміряє нові віскозні панчішки, прозорі, але не тілесного кольору – темнуватий відтінок ... «ZAXID.net, Wrz 15»
2
Полуниця виростає завбільшки з яблуко
Тільки Принц — темнуватий й солодкий, а Лорд — світліший, з кислинкою. Радить садити полуницю всіх пір дозрівання, щоб мати ягоди з травня до ... «Gazeta.ua, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Темнуватий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/temnuvatyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa