Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "терниння" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТЕРНИННЯ

терниння  [ternynnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТЕРНИННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «терниння» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa терниння w słowniku

grzmot, ja, z zespołem. Ciernie, gałęzie cierni. Denis, hacking, przyniósł z belki kawałek suchych cierni, wyleczył palce, podrapał się ustami (Tutt., Vir, 1964, 288). терниння, я, с., збірн. Терни, гілля терну. Денис, хекаючи, приніс із балки оберемок сухого терниння, виціловував губами подряпані колючками пальці (Тют., Вир, 1964, 288).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «терниння» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТЕРНИННЯ


будячиння
budyachynnya
бурячиння
buryachynnya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЕРНИННЯ

терн
тернівка
тернівочка
терни
терник
тернина
тернинка
тернистий
тернисто
тернити
терниця
терничок
тернище
терно
терновий
терновище
тернок
тернослив
тернослива
терносливовий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТЕРНИННЯ

гудиння
дилиння
дубиння
жабуриння
жемериння
животиння
картоплиння
квасолиння
кертовиння
кип’ятиння
кириння
клиння
клубовиння
ключиння
колачиння
кротовиння
кукурудзиння
купиння
лабузиння
ластовиння

Synonimy i antonimy słowa терниння w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «терниння» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТЕРНИННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa терниння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa терниння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «терниння».

Tłumacz ukraiński - chiński

ternynnya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ternynnya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

ternynnya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

ternynnya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ternynnya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

терниння
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

ternynnya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

ternynnya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

ternynnya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

ternynnya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ternynnya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

ternynnya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

ternynnya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

ternynnya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ternynnya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ternynnya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

ternynnya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

ternynnya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

ternynnya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ternynnya
50 mln osób

ukraiński

терниння
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

ternynnya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ternynnya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ternynnya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ternynnya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ternynnya
5 mln osób

Trendy użycia słowa терниння

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТЕРНИННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «терниння» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa терниння w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТЕРНИННЯ»

Poznaj użycie słowa терниння w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem терниння oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvoi︠a︡ zori︠a︡: roman - Сторінка 231
Колюче терниння темнйю в т!м вибалку, де перед війною можна було ще знайти серед пеныив натвобвалений колодязь, купу саману, порослого бур'яном, де 1нод1 вас зустр1чав обгризений худобою терпкий-претерпкий терен, ...
Olesʹ Honchar, 1993
2
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ...
Колюче терниння темніло в тім вибалку, де перед війною можна було ще знайти серед пеньків напівобвалений колодязь, купу саману, порослого бур'яном, де й тоді вас зустрічав обгризений худобою терпкий-претерпкий терен, що ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
3
Legendy hir: dylohii︠a︡ - Сторінка 326
... спритно виповзли з-під терниння. - Стуй, хлопе! Ледве й здригнувшись від цього окрику, оглянувся дід - чотири кріси холодними вічками у спину йому націлилися... Вийняв з рота довгий саморобний цибух, до латаних-перела- ...
Ihor Nyz︠h︡nyk, 2005
4
Koly dozrivai︠u︡tʹ kashtany: roman - Сторінка 308
Хочеш жити спокійно - плюнь на Грицька і полиш цю справу на совісті Юрка Ященка. - І ти набрався житейської мудрості, Альошо? - криво посміхнувся Андрій.-І чого ми так рано навчаємося обминати терниння на дорозі, обходити ...
I. M Vlasenko, 1983
5
А - Н: - Сторінка 352
Його голим на терниння поклади — і то спатиме. Воляча шкура (Григорій Тютюнник); Звісив [Хабляк] наперед руки з паперовим жмутком І так стояв, ніби голяка перед медичною комісією (В. Дрозд); На Гарці велетні живуть, їх люди ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 267
Таратута, закурюючи, запалив сірника, підніс угору, і з присмерків виступила перед ним гола постать людська, розіп'ята на хресті, у вінку з терниння, в патьоках крові, що проступала з-під шару пилюки. З висоти центрального ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
7
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 377
... окутане верболозом, кущами терниння та глоду. До нього й попрямували, зоставивши коней віддалік під копицею сіна. Тихцем пробралися між кущами до плеса. Кругле, як волове око, затишне, інтимне якесь. Багрянцеве листя ...
Олесь Гончар, 1978
8
Vyr: roman - Сторінка 298
Денис, хекаючи, приніс із балки оберемок сухого терниння, виціловував губами подряпані колючками пальці. Розіклали багаття, і синій димок, гнаний вечірньою прохолодою, послався по землі, облизуючи а обох боків чорну могилу.
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
9
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 268
Таратута, закурюючи, запалив сірника, підніс угору і з присмерків виступила перед ним гола постать людська, розіп'ята на хресті, у вінку з терниння, в патьоках крові, що проступала з-під шару пилюки. З висоти центрального купола ...
Olesʹ Honchar, 2001
10
Aspekte der sowjetrussischen Lexikographie: Übersetzungen, ...
fSemantiEeski bliskie terniny izobrazite1*nogo iskusstve v scvremennych tolkovych slovarjach russkogo jazykaf. In: £111. 131144. Sergeev. V.W.: Die Position der Nomenklatur in einem allgemeinen Wörterbuch der russischen Sprache.
Werner Wolski, 1982

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Терниння [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ternynnya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa