Znaczenie słowa "ткач" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТКАЧ

ткач  [tkach]

CO OZNACZA SŁOWO ТКАЧ

Weaver

Ткач

Weaver to zawód. Tkacz: ▪ Tkach Anatoly Pietrowicz - ukraiński prawnik. ▪ Tkach Anatoly Stepanovich - ukraiński artysta. ▪ Tkach Arkady Pietrowicz - ukraiński prawnik. ▪ Tkach Wiktor Pietrowicz - doktor nauk rolniczych, profesor, dyrektor Ukraińskiego Instytutu Badawczego Leśnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego. G. M. Vysotsky. ▪ Tkach Verylana - poeta, tłumacz, szef grupy Yara w Teatrze La Ma Ma w Nowym Jorku. ▪ Tkach Dmitry Wasiliewicz - ukraiński pisarz z Połtawy.

Ткач — професія. Ткач: ▪ Ткач Анатолій Петрович — український правознавець. ▪ Ткач Анатолій Степанович — український художник. ▪ Ткач Аркадій Петрович — український правознавець. ▪ Ткач Віктор Петрович  — доктор сільськогосподарських наук, професор, директор Українського науково-дослідного інституту лісового господарства та агролісомеліорації ім. Г. М. Висоцького. ▪ Ткач Вірляна  — поетеса, перекладач, керівник Яра-групи при театрі Ля-Ма Ма в Нью-Йорку. ▪ Ткач Дмитро Васильович  — український письменник з Полтавщини.

Definicja słowa ткач w słowniku

tkacz, a, h. Pracownik, mistrz, który robi tkaniny na krosnach. Napisałem też do niego ... kowale, szewcy, tkacze, stolarze i inni rzemieślnicy (Fri, II, 1950, 136); Młodzi mężczyźni i dziewczęta, kobiety na wrzecionach, przychodzą. A gdy w chacie nadal tkwi tkacz, siwowłosy, to w nieskomplikowanej melodii znajduje się również narzędzie maszynowe, takie jak bęben, łyk i wahadłowiec na podstawie klarnetu: sur, sur ... (Golovko, II, 1957, 89).

ткач, а́, ч. Робітник, майстер, який виготовляє тканини на ткацькому верстаті. Виписав я йому також.. ковалів, шевців, ткачів, теслів та інших ремісників (Фр., II, 1950, 136); Прядуть на прядках молодиці й дівчата, баби на веретенах. А коли є ще в хаті ткач — дід сивий, — то в нехитру мелодію прядок ще й верстат, немов барабан, гупає і човник по основі кларнетом: сюр, сюр… (Головко, II, 1957, 89).

TŁUMACZENIE SŁOWA ТКАЧ

Poznaj tłumaczenie słowa ткач na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ткач na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ткач».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 韦弗
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: tejedor
• Tłumacz ukraiński - angielski: weaver
• Tłumacz ukraiński - hindi: जुलाहा
• Tłumacz ukraiński - arabski: حائك
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: ткач
• Tłumacz ukraiński - portugalski: tecelão
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পটকার
• Tłumacz ukraiński - francuski: tisserand
• Tłumacz ukraiński - malajski: weaver
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Weber
• Tłumacz ukraiński - japoński: ウィーバー
• Tłumacz ukraiński - koreański: 직공
• Tłumacz ukraiński - jawajski: penenun
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: thợ dệt
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நெசவாளர்
• Tłumacz ukraiński - marathi: विणकर
• Tłumacz ukraiński - turecki: dokumacı
• Tłumacz ukraiński - włoski: tessitore
• Tłumacz ukraiński - polski: tkacz
• ukraiński: ткач
• Tłumacz ukraiński - rumuński: țesător
• Tłumacz ukraiński - grecki: υφαντής
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: wewer
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: vävaren
• Tłumacz ukraiński - norweski: weaver

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТКАЧ»

Poznaj użycie słowa ткач w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ткач oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Административное право: курс лекций:

В пособии рассмотрены основные теоретические вопросы курса с учетом новой системы и структуры федеральных органов ...

Александр Николаевич Ткач, 2010

Жилищное право России: курс лекций:

Настоящее издание содержит краткий крус лекций по жилищному праву. В доступной форме рассмотрены основные теоретические вопросы ...

Александр Николаевич Ткач, 2010

Легенды и мифы Ирландии

Когда-то в Эрине на опушке леса жил ткач; однажды в доме кончились дрова, и он с дочерью отправился за хворостом. Они набрали две вязанки и были готовы нести их домой, как вдруг у них на пути появился прекрасный ...

Джеремия Кэртин, 2015

Комплексное гидрофобизирующее модифицирование бетонов

Издание предназначено для работников научно-исследовательских, проектных и строительных организаций, а также преподавателей, ...

Евгения Владимировна Ткач, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТКАЧ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ткач w wiadomościach.

Журналист "Схем" Ткач: Глава СБУ распорядился за 10 дней …

Журналист программы "Схемы" Михаил Ткач сообщил о том, что глава СБУ Василий Грицак полтора часа говорил с ним по поводу случившегося ... «GORDONUA.COM, Paz 15»

Олег Ткач остался сенатором от Калининградской области

Олег Ткач останется сенатором Совета Федерации от Калининградской области, сообщает «Интерфакс». Такое решение принял губернатор Николай ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Wrz 15»

Кіт і Ткач - бронзові призерки чемпіонату світу у Лас-Вегасі

Тетяна Кіт (55 кг) і Юлія Ткач (63 кг) здобули перші олімпійські ліцензії, вигравши бронзові медалі на чемпіонаті світу із жіночої боротьби. Про це ... «Champion.com.ua, Wrz 15»

Россиянка Ткач завоевала серебро в трапе на ЧМ по стендовой …

Россиянка Елена Ткач завоевала серебро в трапе на чемпионате мира по стендовой стрельбе в итальянском Лонато. Золото выиграла испанка Фатима ... «Газета.Ru, Wrz 15»

Татьяна Кит и Юлия Ткач-Остапчук призеры Чемпионата мира по …

Еще одну бронзу ЧМ-2015 в копилку сборной Украины принесла, чемпионка мира 2014, Юлия Ткач-Остапчук. Кроме бронзы мирового борцовского ... «wrestlingua, Wrz 15»

Екс-губернатор Роман Ткач хоче стати війтом Ямниці

Досить неординарне рішення Роман Ткач, який свого часу працював на високих посадах в області, був обраний до Верховної Ради, пояснив бажанням ... «Pravda.if.ua, Sie 15»

В Москве пресечена сходка воров в законе Ткача и Кусо …

Среди задержанных оказались трое так называемых воров в законе с кличками Ткач, Нодар и Кусо, а также четверо криминальных авторитетов, ... «NEWSru.com, Sie 15»

Ігор Ткач детально обґрунтував позов, а заперечення міської …

Сьогодні о 10.00 в Калуському міськрайонному суді відбудеться судове засідання в адміністративній справі за позовом Ігоря Ткача, який вимагає визнати ... «Вікна online, Lip 15»

Украинка Ткач завоевала серебро Европейских игр в турнире по …

В Баку завершился финальный поединок в турнире по женской борьбе (весовая категория до 63 кг.), где украинка Юлия Ткач встречалась с Валерией ... «УНИАН, Cze 15»

Юлия Ткач: Хочу стать олимпийской чемпионкой

Возможно, мне не хватило каких-то секунд" - сказала Юлия Ткач. "Но спорт - есть спорт. Бывает всякое. Сегодня поражение - завтра победа. Главное ... «Корреспондент.net, Cze 15»