CO OZNACZA SŁOWO ТОЙДІ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «тойді» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa тойді w słowniku
tdi, prl., zast. Następnie W wąwozie kiedyś Haydamaksowie stali w Tabor, w Yar spotykali się w tym samym czasie, jakby zabrani z krzyża, Ojciec z synem i bratem z bratem - Jednomyślni, aby zostać złym wrogiem (Szewch., I, 1951, 337). тойді, присл., заст. Тоді. В яру колись гайдамаки Табором стояли.. У Яр тойді сходилися, Мов із хреста зняті, Батько з сином і брат з братом — Одностайне стати на ворога лукавого (Шевч., І, 1951, 337).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «тойді» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТОЙДІ»
Poznaj użycie słowa
тойді w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
тойді oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
ТОЙДІ 11 308А 0010 Тойді Катерина 31 0А 0007 Тойді Катерина 345А 0008 Тойді, мої любі, як мене не стане, 346А 0013 Тойді, може б, над тобою 371 А 0007 Тойді й побачимо, що буде. 377А 0024 Тойді сироту Степана, 384А ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
А відцілявидніше буде, Як той розкопуватимутьльох. Коли б вже швидше розкопали, Тойді б у райнас повпускали. Бо так сказавПетрові бог: «Тойді у райїх повпускаєш, Як все москаль позабирає, Як розкопа великий льох».
Коли б вже швидче розкопали, Тойді бу Райнас повпускали. Бо так сказав ПетровіБог: Тойді у Рай їхповпускаєш, Як все москальпозабирає, Як розкопа великий льох». І Як булая людиною, То Прісею звалась; Я отутечки родилась, ...
Коли б вже швидче розкопали, Тойді б у Рай нас повпускали, Бо так сказав Петрові Бог: ”Тойді у Рай їх повпускаєш, Як все москаль позабирає, Як розкопа великий льох”››. І Як була я людиною, То Прісею звалась; Я отутечки ...
5
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
[Друга половина 1848, КосєАрал] >і<>і<>і< У Вільні, городі преславніМ, Оце случилося недавно, Ще був тойді... От як на те Не вбгаю в віршу цього слова...480 Тойді здоровий-прездоровий Зробили з його лазарет, А бакалярів481 ...
6
Tema dli͡a medytat͡siï - Сторінка 203
... тойді й каже се ж ти шо Намисто несеш продавати а я стою з голоду чамренна да й нічого не тямлю еге ж кажу а вона тойді як не розгнівається шо се ти надумала каже Відьмо здуріла чи шо ану вертай додому зараз же я тойді й ...
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Огнем і кровію людською очистилося, як злато в горнилі, теє святеє Божеє слово, але своїм святим тихим, ясним світлом тойді ж осліпило очі людей поганих; знайшлись лжевчителі і лжепророки. Тойді, в 315 році по воплощенії сина ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
8
RIstoricheskìya pèsni malorusskago naroda s" ... - Сторінка 111
Тойді сиві зозулі налітали, У головках сідали І так як рідні сестри куковали. Тойді орли сизопері налітали, На кудрі наступали, 165. З лоба очі видирали. І вовки сіроманці набігали, Кості по байраках, по мелюсах розношали.
Malorusskii narod, Vladimir Bonifat'evich Antonovich, 1874
9
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Poeziī 1847-1861 - Сторінка 178
Ще був тойді... От як на те Не вбгаю в віршу цього слова... Тойді здоровий-прездоровий Зробили з його лазарет, А бакалярів розігнали За те, що шапки не ламали У Острій брамі. Дурня знать По походу. Отже назвать, Єй-богу, ...
10
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Poeziï, 1837-1861 - Сторінка 178
20 У Вільні, городі преславнім, Оце случилося недавно, Ще був тойді... От як на те Не вбгаю в віршу цього слова... Тойді здоровий-прездоровий Зробили з його лазарет, А бакалярів розігнали За те, що шапки не ламали У Острій ...
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТОЙДІ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
тойді w wiadomościach.
"Я різав все, що паном звалось..."
Всього, всього тойді бувало,. І все докучило мені… Одурів я, тяжко стало. У вертепах жити. Думав сам себе зарізать,. Щоб не нудить світом. ***. Вийшов я ... «Левый берег, Mar 14»
Відомі українці принесли на Євромайдан цитати геніїв, щоб не …
Та читайте Од слова до слова, Не минайте ані титли, Ніже тії коми, Все розберіть... та й спитайте Тойді себе: що ми?.. Чиї сини? яких батьків? Ким? за ... «Новини від ТСН, Gru 13»