Pobierz aplikację
educalingo
трої

Znaczenie słowa "трої" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТРОЇ

[troï]


CO OZNACZA SŁOWO ТРОЇ

Definicja słowa трої w słowniku

trzy liczby. =


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРОЇ

троє · троєженець · троєженство · троєзілля · троєкрат · троєкратний · троєкратно · троєм · троєнка · троїння · троїстість · троїста музика · троїстий · троїти · троїтися · троїцький · троєчка · троєчко · троєшки · троакар

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРОЇ

кирполої · перебої · підгулювання молодої · терполої · устої

Synonimy i antonimy słowa трої w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «трої» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРОЇ

Poznaj tłumaczenie słowa трої na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa трої na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «трої».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

特洛伊
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Troy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Troy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ट्रॉय
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تروي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

трои
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Troy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ট্রয়
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Troy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Troy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Troy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

トロイ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

트로이
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Troy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cái cân dùng cho vàng và bạc
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ட்ராய்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ट्रॉय
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kuyumcu tartısı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

troy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Troy
50 mln osób
uk

ukraiński

трої
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

Troy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

τροία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Troy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Troy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Troy
5 mln osób

Trendy użycia słowa трої

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРОЇ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa трої
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «трої».

Przykłady użycia słowa трої w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРОЇ»

Poznaj użycie słowa трої w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem трої oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Іліада
Сімоент - ріка біля Трої. 507. Пергам - укріплений центр, цитадель Трої. 515. Трітогенея - Афіна. Це її ім'я пояснюють по-різному. Найімовірніше пояснення - народжена на березі беотійської річки Трітону. ПІСНЯ П'ЯТА 5. Осіння ...
Гомер, 2013
2
Одіссея
Греки з Балканського півострова, яких поет називає то ахеями, то данаями, воювали з тими племенами, які давніше поселилися на узбережжі Малої Азії, де й була Троя. Міфологічна ж причина війни _ помста Менелая та його ...
Гомер, 2014
3
Oriiana: Kimeriia-Praukraina: praistoriia Ukrainy - Том 1 - Сторінка 184
п О З Д І Л VI ДЕРЖАВИ АНАТОЛІЇ ТРОЯ Місто Троя було в Анатолії /Малій Азії/, напроти Дарданелів, около 5 км від Дарданельської протоки на скалистій, на верху рівній горі Іліон, около 50 м високій. В часі наїзду греків на Трою, ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980
4
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
Трагічність цього фіналу (падіння Трої!) — поза сумнівом, але чому якесь непевне місце після тієї трагічності продовжує займати сама Кассандра? "Падіння Трої" — вічна тема і у світовій, а з певного часу — і в українській ...
M. K. Nai͡enko, 2008
5
Давня культура : Навч. посiбник: - Сторінка 134
Міфи про потопи стосуються й іншої частини Близького Сходу — Малої Азії, й що особливо важливо — Трої, ... іншим — потоп застав Дардана на Самофракії й, тікаючи, цар приплив до гори їда, де й заснував місто Дарданія (Троя).
Mykola Oleksandrovych Chmykhov, 1994
6
Словник античної міфології - Сторінка 196
Ахейські війська на чолі в Агамем- ноном протягом дев'яти років тримали Трою в облозі. Лише на десятому році війни греки завдяки хитрості Одіссея здобули Трою. Після Агамемнона провідні місця у війську мали Менелай, Ахіллес ...
Ivan Kozovyk, ‎O. D. Ponomariv, ‎A. O. Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1985
7
Myslenne derevo: roman-ese pro davniĭ Kyïv - Сторінка 16
Але найбільше зацікавило мене інше місце в цій дивовижній поемі, виданій у 1584 році: опис самого Києва і такі слова про це місто: Є тут багато таких, що тут залишків Трої шукають, Казка однак ця пуста не до вподоби мені.
V. O. Shevchuk, 1989
8
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 426
Говорять, що поряд з Троєю підіймалась гора їда, а крім неї там були пасма гір. Як говорить поет, перед Троєю мав бути дуже багатий та славний острів Тенедос, і цей острів буа дуже просторим, тому що він міг прийняти весь ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
9
Лірика. Драми
175 Пріам _ останній Цар Трої, батько Гектора. Коціт, Лета _ у давньогрецькій міфології річки в підземному Царстві Мертвих; ковток води з Лети давав змогу померлому забути своє земне життя. ...боєм барабанів Фрідріха..
Фрідріх Шіллер, 2014
10
Neznaĭoma Klio: ukraïnsʹka istorii︠a︡ v ... - Сторінка 48
Авт.) фригійської давньої Трої марить ще снами, що так на життя їх сучасне не схоже». Iнший поет, Се- бастіан Кльонович, описуючи у своїй «Роксоланії» Київ, також згадував про «людей, що шукають тут залишків Трої», але ...
Olena Volodymyrivna Rusyna, ‎Viktor Mykolaĭovych Horobet︠s︡ʹ, ‎Taras Vasylʹovych Chukhlib, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТРОЇ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo трої w wiadomościach.
1
«Площа Україна» – фільм про війну за мотивами віршів Ігоря …
... руїни Трої, – наголошує Стародубцева. – Однак, не будемо множити «не» у цій низці жанрових меж, що вислизають: «Площа України» – не відеоарт, ... «Радіо Свобода, Wrz 15»
2
Формула війни
Якщо, приміром, європейська література починається з Гомера, то можна сказати, що вона починається саме з оповіді про війну, тобто про облогу Трої, ... «Gazeta.ua, Wrz 15»
3
У Чернівцях письменники говорили про культуру на тлі війни …
Європейська література починається з Гомера, який писав про війну, захоплення Трої та поверненя Одісея додому. Як ви бачите війну в культурі? «Молодий Буковинець, Wrz 15»
4
Як Нацрада оголошувала «Інтеру» друге попередження та до …
У вечірній час 12 січня на каналі йшло традиційне суспільно-політичне ток-шоу «Свобода слова», тому повтор «Трої» перенесли в сітці на більш ранній ... «Telecriticism, Lut 15»
5
Загадкова Луганщина: степова піраміда та принцеса Мюрат
... який вивчав цей «геологічний феномен» - і йому подібний у вищезгаданій Трої. За словами Борисової, Крюков дозволив їй прямо посилатись на нього, ... «Укрінформ, Lut 15»
6
"Крім наснаги до відкриття Трої, ми не мали нічого" - до 193 …
З цієї книги юний Герпіх дізнався про давню Трою і вирішив будь-що її знайти. Ми не маємо ні часу, ні можливостей встановити, що в цій легенді правда, ... «Gazeta.ua, Sty 15»
7
ТОП-12 страхів голлівудських зірок
Під час зйомок «Трої» він погодився носити виключно шкіряні чоботи замість сандалій. Актор Майкл Дуглас вразив громадськість страхом волохатих ... «espreso.tv, Paz 14»
8
Львівський художник Остап Патик відкрив виставку, щоб …
На виставці художник презентуватиме етюди з Іспанії. Додамо, він неймовірно активний мандрівник – підкоряв стіни Трої, брав у мистецьку облогу ... «ZAXID.net, Lip 14»
9
Цей день в історії. 27 червня
Зняв фільми «Падіння Трої» (один з перших постановочних історико-костюмованих боєвиків), «Кабірія». В матеріалі використані фото: wikipedia.org ... «Укрінформ, Cze 14»
10
Дикий сад
... до заснування грецького міста-держави Ольвії; і єдина зі збережених пам'яток чорноморського міста-порту часів легендарної Трої і Троянської війни. «ОГО, Maj 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Трої [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/troi>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL