Pobierz aplikację
educalingo
трупарня

Znaczenie słowa "трупарня" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ТРУПАРНЯ

[truparnya]


CO OZNACZA SŁOWO ТРУПАРНЯ

Definicja słowa трупарня w słowniku

zwłoki i ... no cóż. Pokoje dla zmarłych w szpitalu; śmiertelnik, kostnica Reżyser pośpieszył do trupa, aby był obecny przy rozbiorze zwłok (Fri, II, 1950, 264); W szpitalu, jak wiedział dziadek, został rozebrany i zabrany do trupa (Mik., II, 1957, 317); * W porównaniu Więzienie spało w przerażającym śnie o zwartym nocnym zwłokach (Katch., II, 1958, 348).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТРУПАРНЯ

бавовносушарня · бляхарня · бондарня · буждиґарня · буздигарня · буцегарня · варня · винарня · водолікарня · возарня · вівчарня · гамарня · гамбарня · гарбарня · глицарня · гончарня · грицарня · грязелікарня · гукарня · парня

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРУПАРНЯ

труночок · трунути · трунчик · труп · трупій · трупіна · трупішати · труп’я · труп’ячий · трупа · трупик · трупка · трупкати · трупний · трупоїд · трупоїдний · труповий · трупопокладення · трупоспалення · трус

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТРУПАРНЯ

друкарня · дрюкарня · електролікарня · касарня · кашоварня · квасоварня · клеєварня · книгарня · козарня · комарня · короварня · кочегарня · крамарня · кумисолікарня · куховарня · ливарня · лимарня · лихтарня · лікарня · ліхтарня

Synonimy i antonimy słowa трупарня w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «трупарня» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРУПАРНЯ

Poznaj tłumaczenie słowa трупарня na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa трупарня na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «трупарня».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

truparnya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

truparnya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

truparnya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

truparnya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

truparnya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

мертвецкая
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

truparnya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

truparnya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

truparnya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

truparnya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

truparnya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

truparnya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

truparnya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

truparnya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

truparnya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

truparnya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

truparnya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

truparnya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

truparnya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

truparnya
50 mln osób
uk

ukraiński

трупарня
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

truparnya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

truparnya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

truparnya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

truparnya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

truparnya
5 mln osób

Trendy użycia słowa трупарня

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТРУПАРНЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa трупарня
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «трупарня».

Przykłady użycia słowa трупарня w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРУПАРНЯ»

Poznaj użycie słowa трупарня w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem трупарня oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nad tykhym Seretom: spohady ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 109
ровом трупарня стоїть. Еге! Славити Бога, таки є де схоронитись від дощу! До трупарні лише кілька кроків, я аж відідхнув, коли примкнув за собою двері. Лий собі тепер, скільки хочеш, не маю вже обави, що змокну! Крізь шпари в ...
Mykhaĭlo Stupka, 1983
2
Tragedịi︠a︡ Galit̨wkoï Ukraïni: materịi︠a︡li pro polwswku ...
Трупарня. Небіщиків виносили зі шпиталику до трупарні. За трупарню служила стара знищена без підлоги -і без даху шопа яка шо найбільше на сьмітник надавала би ся, а там складали трупів. Було дві мари а єсли більше трупів ...
Osyp Megas, 1920
3
Naukovi zapysky - Сторінка 112
Iменник трупарня широко відомий д на території південно-західного наріччя, його часто знаходимо в творах західноукраїнських письменників — I. Франка, В. Стефаника, М. Черемшини та ін. Напр.: «Возили мерців з трупарні на ...
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Petrovych Krypʹi︠a︡kevych, 1961
4
Nektar-zillia abo Persha Demokratychna - Сторінка 79
тому інтуристську кав'ярню народ прозвав «Трупарнею»). Бувало, чоловікові до пізньої ночі годі було вирватися з того заклятого трикутника смерті: Аркадієва «Домовина», інтуристська «Трупарня» та «Апендикс», що за рогом ...
Nektarskyi Pan, 2010
5
Chorna: - Сторінка 70
Трупарня за призначенням майже не використовувалася, бо тільки один випадок пам'ятаю, коли Зліва направо: Олекса Котула, Єва Мариняк. в трупарні в 1937 чи 1938 р. лежала зарізана чоловіком жінка Швайкова (з дому ...
Darija I. Petrečko, 2010
6
Вибрані твори - Сторінка 32
(1861) ТРУПАРНЯ Осшня н1чка зимна, бо зима надходить; В шпитал1 на подв1р'ю жовняр варту ходить. Що ступить — к'амшь йойкне, бшьше нич не чути, Х1ба в кутку, в трупарш, розпачлив1 нути. В трупарш св1тич св1тить, але ...
Юрій Федькович, 1983
7
Karbi - Сторінка 126
СЕЛО ВИГИБАС Вже нема села, лиш цвинтар. Край цвинтаря трупарня пщ високою пелехатого смеречиною схована. Глуха 1 шма стая гроби пасе... Мерщ з гробів вибігають, вітром на дах сщають, високої смеречини ловляться, ...
Marko Cheremshyna, 1968
8
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
I хіба якесь чудо, що досі ще стоять хати та стодоли, т1пь- ки десь-не-десь купа руйновищ чи останки згарищ. Та це ще не найбшьше лихо, яке стршуло село. Нема села, лиш цвинтар, а край цвинтаря одноока трупарня дебя дише ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2006
9
Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...
Йдеться насамперед про вірші з жовнірськими (солдатськими) мотивами ("Нічліг", "Виправа в поле", "В арешті", "Дезертир", "Рекрут", "Трупарня"та ін.). Навіяні вони, звичайно, власним жовнірським досвідом поета і тому в них можна ...
M. K. Nai͡enko, 2008
10
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
с вирв; де-не-де ще куряться згарища _ арЅстріл шаленів тут зовсім недавно і, слава снови Маківки притулилася дивом уЦіліла руч із нею _ напіврозвалена трупарня, ають уЦілілі після бою вояки 19-го полку ›антерії, який захиЩав ...
Роман Іваничук, 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Трупарня [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/truparnya>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL