Znaczenie słowa "тридольний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТРИДОЛЬНИЙ

тридольний  [trydolʹnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ТРИДОЛЬНИЙ

Definicja słowa тридольний w słowniku

tridolny, a, e, lata Taki sam jak trzyczęściowy 2. W tradycji długiej pieśni ludowej, ale z trylogią charakterystyczną dla muzyki miejskiej, napisano "Za wysokie żniwo" K. Dominchenko (Mist., 6, 1967, 9).

тридольний, а, е, літ. Те саме, що тричастко́вий 2. У традиції протяжної народної пісні, але з характерним для міської музики тридольним метром написано «За високий урожай» К. Домінчена (Мист., 6, 1967, 9).

TŁUMACZENIE SŁOWA ТРИДОЛЬНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa тридольний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тридольний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тридольний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: трехдольный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Trilogi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - polski: trydolnyy
• ukraiński: тридольний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: trydolnyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: trydolnyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТРИДОЛЬНИЙ»

Poznaj użycie słowa тридольний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тридольний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡

Простий тридольний розмір — 3/4 зустрічається в традиційних іграх-хороводах «А вже весна, а вже красна», «Ой вінку наш, вінку», «Зав'ю вінки та на святки», «Та виплинь, селезню», «Благослови, мати»; у щедрівках — «В полі ...

K. Vasylenko, 1996

Polissi︠e︡znavstvo: naukovi folʹklorno-etnolohichni ta ... - Сторінка 91

Характерним для щедрівок є тридольний розмір, який іноді поєднується із шестидольним. Цікаву групу звичаєво-обрядового циклу творять весільні пісні, тісно пов'язані з весільним обрядом. Так, наприклад, пісню "Летять галоньки" ...

Ivanovych Shevchuk, 2001

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1571

lens); 4. муз. тріоль. triplex [' trlpleks] n 1. безосколкове скло, триплекс; 2. муз. тричастковий (тридольний) розмір. triplex [' trlpleks] а 1. потрійний, що складається з трьох частин; а — apartment квартира, яка розташована на трьох ...

Гороть Є. І., 2006

Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh: Vid ... - Сторінка 222

У багатьох піснях «Богогласника» відчувається відгомін конкретних народних пісень: З те _ 6г Поспівка в тридольному ритмі з примхливим мазурковим перенесенням наголосів надає певної своєрідності пісні Івана Мастибор- ського ...

Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1989

Севільський цирульник

Гуадалківир (ісп. Єиаа'аіаиіуіг) _ річка в Іспанії. С. 175. Роуего (італ.) _ нещасний, бідолашний. С. 177. Сегідилья (ісп. ѕедиіа'іііа) _ іспанська пісня і танець швидкого темпу, у тридольному вимірі. С. 182. Єоіі-а'ат (англ.) _ чорт бери.

П'ер Бомарше, 2014

Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 606

5) Деякі дослідники відносять походження дерев'яних церков, особливо тридольних, до звичайної слов'янської ... Вол. Січинський хоч і допускає можливість впливу хатнього будівництва на дерев'яні церкви тридольного *' к.

Денис Квітковський, 1956

Vasylʹ Barvinsʹkyĭ v konteksti i︠e︡vropeĭsʹkoï muzychnoï ...

Oleh Smoli︠a︡k, 2003

Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...

Перша з них буквально співпадає зі “Щедриком”, відомим в обробці Миколи Леонтовича, а друга є чотиридольною переробкою першої, тридольної. Зміст цілком гумористичний. Профанний струмінь у минулому був напевно значно ...

Г. А. Скрипник, 2015

Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 125

На основі підсвідомої моделі двоїчного коду, яку слід вважати первинною (показовою для архетипу), співаки надали наспіву мазуркового тридольного характеру. Такого роду інверсії в лемківських піснях пояснюються тривалими ...

Іваницький А. І. (упоряд.), 2013