Pobierz aplikację
educalingo
цем’янка

Znaczenie słowa "цем’янка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЦЕМ’ЯНКА

[tsemʺyanka]


CO OZNACZA SŁOWO ЦЕМ’ЯНКА

Definicja słowa цем’янка w słowniku

cemian, i, w., specjalne. Smukła lub zagęszczona cegła, która służy jako nieczystość do wapna. Starożytni mistrzowie byli w stanie poprawić jakość zapraw wapiennych, dodając do nich piasek, pokruszone cegły (zwane cemianami) i inne substancje (Secret Lime, 1957, 11); Siovook nie mógł pozbyć się okropnego wrażenia, że ​​kamienie i plintfi, jak różowa ciema, która mocuje ściany, są częścią jego własnej natury (Zagrzeb, Divo, 1968, 664).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦЕМ’ЯНКА

арф’янка · архв’янка · безсім’янка · бобов’янка · валер’янка · варшав’янка · горохв’янка · дерев’янка · кам’янка · коров’янка · кров’янка · кропив’янка · круп’янка · лип’янка · луб’янка · львов’янка · львів’янка · ліп’янка · мар’янка · матер’янка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦЕМ’ЯНКА

целюлоза · целюлозний · целюлозник · цем’янковий · цемент · цемент-гармата · цементаційний · цементація · цементит · цементний · цементник · цементований · цементовий · цементовоз · цементосховище · цементувальний · цементування · цементувати · цементуватися · цементуючий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦЕМ’ЯНКА

агарянка · ассіріянка · афинянка · олив’янка · остров’янка · острів’янка · перезв’янка · покруп’янка · п’янка · рум’янка · серп’янка · скіф’янка · слав’янка · слив’янка · слов’янка · стрем’янка · сім’янка · трав’янка · харків’янка · череп’янка

Synonimy i antonimy słowa цем’янка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «цем’янка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦЕМ’ЯНКА

Poznaj tłumaczenie słowa цем’янка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa цем’янка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цем’янка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

tsem´yanka
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tsem´yanka
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

tsem´yanka
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

tsem´yanka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tsem´yanka
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

цемянка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

tsem´yanka
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

tsem´yanka
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

tsem´yanka
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tsem´yanka
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tsem´yanka
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

tsem´yanka
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

tsem´yanka
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Cemyanka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tsem´yanka
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

tsem´yanka
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

tsem´yanka
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tsem´yanka
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tsem´yanka
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

tsem´yanka
50 mln osób
uk

ukraiński

цем’янка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

tsem´yanka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tsem´yanka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tsem´yanka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tsem´yanka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tsem´yanka
5 mln osób

Trendy użycia słowa цем’янка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦЕМ’ЯНКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa цем’янка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «цем’янка».

Przykłady użycia słowa цем’янка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦЕМ’ЯНКА»

Poznaj użycie słowa цем’янка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цем’янка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mykhaĭlivsʹkyĭ Zolotoverkhyĭ monastyr: metodychni zasady i ...
Якщо в Десятинній церкві і Софійському соборі заповшовач-цем'янка складався з слабовипаленого лесоподібного суглинку, то в Михайлівському Золотоверхому соборі цем'янка складалася з меленої п.іінфи. Певні особливості ...
Mykola Ivanovych Orlenko, ‎Korporat͡sii͡a "Ukrrestavrat͡sii͡a.", 2002
2
Velyka Uspensʹka t︠s︡erkva Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry: ...
Технологія виготовлення цих розчинів виникла під впливом грецьких та візантійських технологій, коли в вапняне в'яжуче у вигляді заповнювача додавалася мелена кераміка, так звана цем'янка. Технологія з використанням ...
V. M. Kolpakova, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, 2002
3
Диво: - Сторінка 597
... проти людей, проти самого будівничого, і Сивоок ніяк не міг позбутися жахного враження, ніби оті камені й плінфи, ніби ота рожева цем'янка, якою скріплювано стіни, — то частки його власного єства, ніби перевтілюється він у цю ...
Павло Загребельний, 2015
4
Starodavniĭ Kyïv - Сторінка 140
Давній книжник зазначае, що "и бе видети тогда аки железо дрежа".17 Цем'янка з Десятинної церкви мала домішку вугілля, рубану солому та биту цеглу. Взагалі, для давніх київських кам'яних споруд характерна домішка цегли, ...
Ivan Ovsiĭovych Ivant͡sov, ‎I͡Uriĭ Vitalʹevich Pavlenko, 2003
5
Arkheolohichni pamʹi︠a︡tky URSR. - Том 7 - Сторінка 37
поверхнп Цем'янка дуже з'псована, вкрита зеленуватим нальотом, проте i в такому вигляд' ц'лком виразно пом'тний склад и, звичайний для цем'янки боспорських виноробень римського часу — розчин вапна, nicKy i товченоТ ...
Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1958
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï arkhitektury - Сторінка 64
Переважно це була спеціально випалена глина або бита цегла — так звана цем'янка, що використовувалась у візантійському зодчестві. Ця ще антична традиція не лише була вигідна з економічного погляду, але й надавала ...
Vladimir Ivanovich Timofeenko, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ arkhitektury, 2003
7
Софийськый заповиднык у Кыѣви: архитектурно-исторычный нарыс
Нижні частини стін вимуровувалися з крупних природних каменів (граніт, червоний кварцит) на розчині з вапна і потовченої цегли — так званій цем'янці. Цем'янка надавала розчинові властивостей і ідравлічності і більшої міцності, ...
Николай Иосифович Кресальный, 1960
8
Podilʹsʹki khramy Kyi︠e︡va - Сторінка 169
Цем'янка - слабо випалена I подрюнена глиняна маса, що використовуеться як за- повнювач I пдравл1чна добавка до валняно-цем'янкового розчину. Яблуко - завершення бам, намету або л1хтарика, яке встановлюеться пДд ...
Larysa Ivanivna Tolochko, ‎Mykhaĭlo Heorhiĭovych Dehti︠a︡rʹov, 2003
9
Mystet︠s︡tvo Starodavnʹoï Rusi - Сторінка 56
Цем'янка — це цікавий винахід давньоримських інженерів. Вона надавала вапняному розчину гідравлічних особливостей, що дуже зміцнювало бетонну масу. Склепіння, куполи, стовпи та простінки укладали виключно з цегли.
I︠U︡. S. Asi︠e︡i︠e︡v, 1963
10
Mykhaĭlivsʹkyĭ Zolotoverkhyĭ monastyr - Сторінка 156
Цем'янка - наповнювач у будівельному (вапняно-цем'янковому) розчині, виготовлений зі слабо випаленої та подрібненої глиняної маси або з товченої цегли. Шифер - пірофілітовий сланець рожевого кольору, поклади якого біля м.
Mykhaĭlo Heorhiĭovych Dehti︠a︡rʹov, ‎Andriĭ Volodymyrovych Reutov, 1997
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Цем’янка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsemyanka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL