Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "цілотижневий" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЦІЛОТИЖНЕВИЙ

цілотижневий  [tsilotyzhnevyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЦІЛОТИЖНЕВИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «цілотижневий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa цілотижневий w słowniku

Tygodnik, a, e. Trwa przez cały tydzień, cały tydzień. Lasy łęgowe, które wyhodowały ponad tygodniowy deszcz, jak zyskanie większej ilości ciepła w zieleni (Kobet, III, 1956, 231); Jakiś czas po tygodniu pracy poszliśmy pływać i łowić ryby (Yu Yanov., I, 1954, 297); // Zaprojektowany na cały tydzień. Pewnego poniedziałku stary Morimukha nie mógł z jakiegoś powodu przybyć do Drohobycza i przekazał całemu tygodniowi syna przez sąsiada (pt. IV, 1950, 275). цілотижневий, а, е. Який триває протягом цілого тижня, цілий тиждень. Смерекові ліси, що відсвіжилися цілотижневим дощем, мов набрали більше тепла в свою зелень (Коб., III, 1956, 231); Часом після цілотижневої роботи ми ходили купатися й ловити рибу (Ю. Янов., І, 1954, 297); // Розрахований на цілий тиждень. Одного понеділка старий Моримуха чомусь не міг приїхати до Дрогобича і передав цілотижневий провіант для сина через якогось сусіда (Фр., IV, 1950, 275).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «цілотижневий» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦІЛОТИЖНЕВИЙ


вишневий
vyshnevyy̆
глинощебеневий
hlynoshchebenevyy̆
жовтневий
zhovtnevyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦІЛОТИЖНЕВИЙ

ціло
цілований
цілоденне
цілоденний
цілоденно
цілодобовий
цілодобово
цілокраїй
цілонічний
цілорічний
цілорічно
цілосвітній
цілувальник
цілування
цілувати
цілуватися
цілунок
цілух
цілушка
цілцем

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦІЛОТИЖНЕВИЙ

копальневий
кореневий
коричневий
кросневий
лавровишневий
лазневий
легеневий
липневий
ломикаменевий
лютневий
миневий
м’якуневий
огневий
окуневий
переджовтневий
передполудневий
передтравневий
перстеневий
першоквітневий
першотравневий

Synonimy i antonimy słowa цілотижневий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «цілотижневий» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦІЛОТИЖНЕВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa цілотижневий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa цілотижневий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цілотижневий».

Tłumacz ukraiński - chiński

tsilotyzhnevyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tsilotyzhnevyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

tsilotyzhnevyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

tsilotyzhnevyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tsilotyzhnevyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

цилотижневий
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

tsilotyzhnevyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

tsilotyzhnevyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

tsilotyzhnevyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tsilotyzhnevyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tsilotyzhnevyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

tsilotyzhnevyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

tsilotyzhnevyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

tsilotyzhnevyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tsilotyzhnevyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

tsilotyzhnevyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

tsilotyzhnevyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

tsilotyzhnevyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

tsilotyzhnevyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

tsilotyzhnevyy
50 mln osób

ukraiński

цілотижневий
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

tsilotyzhnevyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tsilotyzhnevyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tsilotyzhnevyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tsilotyzhnevyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tsilotyzhnevyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa цілотижневий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦІЛОТИЖНЕВИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «цілотижневий» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa цілотижневий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦІЛОТИЖНЕВИЙ»

Poznaj użycie słowa цілотижневий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цілотижневий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A man and a mountain: - Сторінка 56
Сонце золотить світок бойківський і благословить цілотижневий труд. Батько й донька йдуть мовчки, одне за одним - стежечка вузенька. Церковця за прогоном розсілася на цвинтарі, під старими липами. Вона крита бляхою: то ...
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1974
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 228
З ГОСТЮВАННЯ У ПРАЗІ І Я ще увесь під враженням цілотижневого перебування у надвлтавській столиці. Враження сильне і тривале. Коли намагаюсь точніше осмислити його, сформулювати словами, завжди мимоволі в моїй ...
Ivan Franko, 1986
3
Поетика української народної пісні - Сторінка 168
... селах протягом трьох-чотирьох днів, що й зафіксувала тогочасна пісня «Утікай, сину, в Волощину»: В середу побрали, в четвер пов'язали, В п'ятницю барзо рано в Кам'янець віддали 250. Цілотижнева робота на пана й щоденні ...
Олексій Іванович Дей, 1978
4
Оповидання - Сторінка 415
Уся цілотижнева мука на сонячній спеці або сльоті, при праці, що часто переходить його дитинячі, десятимісячною шкільною морокою виточені сили, — все те щезае, забуваеться. Він бачить перед собою лише сю чудову неділю, ...
Иван Франко, 1981
5
Khmelʹnytsʹkyi: Istorychnyi roman u trʹokh knyhakh
Чи ж уболіває за тим і панство шляхта, перебравши лише на себе всі права на клопіт за міць і спокій ойчизни... — завершував Владис- лав свої цілотижневі скарги коронному. Весняна візита короля до провідця політики державної ...
Ivan Le (pseud.), 1978
6
Tvory: U semy tomakh - Сторінка 79
завершував Владислав свої цілотижневі скарги коронному. Весняна візита короля до провідця політики державної викликана була не дозвільною мандрівкою бездіяльного носія монаршої корони. Слабує людина, друга особа при ...
Ivan Le (pseud.), 1968
7
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 21,Випуск 2 - Сторінка 231
Чи ви ще ті самі і нині, Обсипані цвітом Гаї? Роман Завадович Тернопіль, як і інші більші міста, мав свої підміські околиці, куди в теплі весняні та літні неділі йшли юрби молоді і старших осіб, щоб відпочити після цілотижневої праці ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1970
8
Shli︠a︡khamy zolotoho Podilli︠a︡ - Том 2 - Сторінка 231
Чи ви ще ті самі і нині, Обсипані цвітом Гаї? Роман Завадович Тернопіль, як і інші більші міста, мав свої підміські околиці, куди в теплі весняні та літні неділі йшли юрби молоді і старших осіб, щоб відпочити після цілотижневої праці ...
Stepan Konrad, ‎Vasylʹ Lev, 1970
9
Твори: Романи: Майстер корабля. Вершники. Мир - Сторінка 225
Часом після цілотижневої роботи ми ходили купатися й ловити рибу, річка була невелика, на гачок чіплялися черепахи й зрідка в'юни, вода чомусь світилася вночі, Південний Хрест сяяв над нами, Артем розповідав, я — слухав.
Юрій Яновський, 1958
10
Ukraïnt︠s︡i v Detroĭti i v Michigani: vidznachenni︠a︡ ... - Сторінка 193
Від 1986 року цей клюб організовує щороку цілотижневу програму т.зв. "Юкрейнієн Аварнес Вік-Спектрум", запрошуючи визначних учених з доповідями на українські теми. Лідія Соя УКРАЇНСЬКИЙ МУЗИЧНИЙ ІНСТИТУТ ...
Paul Dzul, ‎Detroĭtsʹkyĭ metropolitalʹnyĭ komitet ukraïnsʹkoho tysi︠a︡cholitti︠a︡, 1988

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Цілотижневий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsilotyzhnevyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa