Pobierz aplikację
educalingo
цвісти

Znaczenie słowa "цвісти" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЦВІСТИ

[tsvisty]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦВІСТИ

безвісти · виповісти · вицвісти · відповісти · відцвісти · доповісти · доцвісти · заповісти · зацвісти · оповісти · оцвісти · переповісти · перецвісти · повісти · приповісти · прицвісти · процвісти · розповісти · розцвісти · єговісти

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦВІСТИ

цвіркотати · цвіркун · цвіркунів · цвіркунець · цвіркунча · цвіркунчик · цвірний · цвірчання · цвірчати · цвірчок · цвістися · цвіт · цвіт папороті · цвітіння · цвітінь · цвітень · цвітин · цвітистий · цвітка · цвіткований

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦВІСТИ

висісти · всісти · відсісти · запосісти · засісти · ззісти · зсісти · надсісти · напосісти · насісти · обсісти · осісти · пересісти · присісти · просісти · підсісти · сповісти · сісти · уповісти · уцвісти

Synonimy i antonimy słowa цвісти w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «цвісти» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦВІСТИ

Poznaj tłumaczenie słowa цвісти na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa цвісти na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цвісти».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

开花
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

floración
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bloom
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

फूल का खिलना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إزهار
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

цвести
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

flor
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

পুষ্প
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

floraison
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

berbunga
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Blüte
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ブルーム
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Blossom
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nở hoa
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மலரும்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

बहर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

çiçek
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

fiore
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

kwiat
50 mln osób
uk

ukraiński

цвісти
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

floare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

άνθηση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Bloom
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

blom
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

blomst
5 mln osób

Trendy użycia słowa цвісти

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦВІСТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa цвісти
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «цвісти».

Przykłady użycia słowa цвісти w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦВІСТИ»

Poznaj użycie słowa цвісти w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цвісти oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Roslynno-tvarynnyĭ dyvosvit: lehendy, perekazy ta opovidi ...
Коли ж весною завітала Цариця квітів і побачила замерзлий тюльпан, розгнівалася на нього і покарала тим, що через літо не дозволила йому цвісти. І ціле літо, коли інші квіти цвіли, веселилися, він стояв смутно, як сирота, без ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎Uz︠h︡horodsʹke uchylyshche kulʹtury, 2003
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 170
... bloom [blu:m] у 1. цвісти, давати квіти; 2. розцвітати, розквітати, бути в розквіті; 3. тех. утворювати наліт, покриватися нальотом. bloomer [' blu:mal n 1. квітуча рослина; 2. прикрашена орнаментом велика літера; 3. розм. помилка, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Molodyĭ i︠a︡, molodyĭ--: poetychnyĭ svit Pavla Tychyny, ...
Ви ніжно-стомлені, — троянди зломлені: Ой не цвісти вам знову, не цвісти. Кричать ножі, серцями в серце встромлені: О, згляньсь хоч Ти! Образ троянд. Але ж іде війна, ллеться людська кров, безповоротно йдуть у небуття ті, яким ...
Stanislav Telʹni︠u︡k, 1990
4
Vinochok Solomiï Krushelʹnyt︠s︡ʹkoï: poeziï i muzychni ...
poeziï i muzychni tvory, vyslovli︠u︡vanni︠a︡ vyznachnykh dii︠a︡chiv kulʹtury, repertuar spivachky Petro Medvedyk. Музика Миколи ЛИСБНКА Слова Дніпрової ЧАЙКИ ХІБА ТІЛЬКИ РОЖАМ ЦВІСТИ? ^^ Ч^= ЗЕЕ З т-У- *УУ>ІЕЕЕ'*^ No ...
Petro Medvedyk, 1992
5
Geografichnyĭ zbirnyk - Випуск 5 - Сторінка 68
В цей час продовжують цвісти і відцвітають рослини другої передвесняної фази і цвітуть численні види: пуновка, козелець пурпурний, свербина східна, лобаз- ник, вероніка, костриця, чортополох, кобила понтійська, герань, ломиніс ...
Geograficheskoe obshchestvo SSSR. Lʹvovskiĭ otdel, 1959
6
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka poezii︠a︡: khrestomatiĭnyĭ zbirnyk
1927 БІЛІ АКАЦІЇ БУДУТЬ ЦВІСТИ... Білі акації будуть цвісти в місячні ночі жагучі; промінь морями заллє золотий річку, і верби, і кручі... Будем іти ми з тобою тоді в ніжному вітрі до рання, вип'ю я очі твої молоді, повні туману кохання ...
Mykola Ivanovych Dubyna, 1978
7
Na dvokh trybunakh: opovidanni͡a ta feĭletony - Сторінка 235
Чи справдяться поетові слова — «та назавжди в народнім серці вишневим усмішкам цвісти»? Чи, може, не встигне Вишнине покоління зійти з життьової сцени, як «осиплеться з них листячко і понесе його вода»? На ці питання ...
Anatol' Hak, 1966
8
Kvitka, povna rosy: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 260
_ Ти будеш цвісти?! -здивувався я. - Вона зацвіла буйно. Радісним травневнм ранком, повним сонця і жайвориного співу, я побачив її здалеку і кинувся до неї навпростець_через квітник і через плетиво винограду. _ Здрастуйі Зі ...
Petro Bondarchuk, 1985
9
А - Н: - Сторінка 244
На Петра повіяло задухою темного пліснявого кутка, в який не проникає сонячний промінь (С. Журахович); Сухарі були цвілі, припали пилом І зовсім не мали вигляду шматка хліба (С. Васильченко). — Пор. плісень. пліснявина див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Lantsi︠u︡hova reaktsii︠a︡: roman-khronika v trʹokh chastynakh
А коли ми кохалися — сухі дуби цвіли! Го, як цвіли, з кореня починали цвісти. Догори коренем цвіли тоді дуби у Триднях. Я — сухий дуб, але зацвіту біля Василини. Старим цвітом, але таки зацвіту! Скажу так: щитай, Василино, що ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1977

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЦВІСТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo цвісти w wiadomościach.
1
Матіола - нічна фіалка
І один спосіб, і другий досить популярні і часто використовувані, а оскільки матіола може цвісти близько 20-30 днів, то багато сіють нове насіння кожні ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Lip 15»
2
Борщівник на Калущині не скосили, а лише трохи “полякали …
На Калущині покосили борщівник Сосновського. Щоправда, зробили це абияк. Тож, рослини, які вціліли, продовжують розростатися і цвісти, все ближче ... «Вікна online, Cze 15»
3
У Чернівцях раніше зацвіли дерева (ФОТО)
Також набагато раніше почали цвісти магнолії, черемха, бузок, горобина. Такого раннього цвітіння дерев і кущів фахівці не пригадують і вважають це ... «Молодий Буковинець, Maj 15»
4
Цвіте черемха — до раннього літа
У цей час потрібно спостерігати за черемхою: якщо вона рано зацвіла — буде тепле літо. Чим раніше вона починає цвісти, тим спекотнішим буде літо. «Рівне вечірнє, Maj 15»
5
Закарпаття розцвітає
Крім того, в цей же пірод починають цвісти магнолії, які теж зачаровують своєю ніжністю та неповторним ароматом. ТЕГИ; Закарпаття · магнолія · сакура ... «GalagovTV, Kwi 15»
6
Як доглядати за кімнатними кактусами взимку
Помилки власника рослини можуть призвести до того, що в кращому випадку кактус не буде рости і цвісти, а в гіршому – загине. За кактусом потрібен ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Paz 14»
7
Кала: поради по догляду
Калі потрібна регулярна підгодівля, якщо з'ясується, що в горщику вичерпаний запас поживних речовин, то квітка може не тільки перестати цвісти, а й ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Paz 14»
8
Хризантеми: догляд та розмноження
Квітучі хризантеми говорять про одне - літо закінчилося. Квітка хризантеми по праву вважають королевою осені, адже цвісти вона починає в кінці серпня ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sie 14»
9
У процесі мобілізації було багато порушень, - нардеп з Волині
Цікаво щось зміниться ???? Чи і далі буде цвісти буйним цвітом корупція і хабарництво в усіх сферах ?????!!!!!!! Відповісти. 0. знаючий 20 червня, 2014, ... «ВолиньPost, Cze 14»
10
Плетисті троянди: посадка і догляд
Залишається пересадити нову плетисту троянду на постійне місце і не дати їй цвісти в перший рік.Розмноження плетистих троянд живцями дає більше ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Цвісти [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsvisty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL