Pobierz aplikację
educalingo
цитькнути

Znaczenie słowa "цитькнути" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЦИТЬКНУТИ

[tsytʹknuty]


CO OZNACZA SŁOWO ЦИТЬКНУТИ

Definicja słowa цитькнути w słowniku

cytuj i OBYWATEL, cóż, nie, dok., str. Odnokr cytować Podeszli bliżej Marka i wszyscy czekali. Cisza Ktoś chciał kaszel, a jego tsytknuly i połknął kaszel (M. Kulisz, gra, 1960, 125); Musiał przerwać każdą minutę rozmowy, aby wyciągnąć kogoś ze spodni, dać kopniaka lub płakać ... ponieważ to samo dziecko miało kilkanaście lat (Dosv., Vybr., 1959, 54); - Nie chcę umrzeć! - krzyknął nagle Mazurenko - Nie chcę, nie chcę, nie chcę! - Ucisz go, a wtedy strażnik usłyszy - powiedział major (Zagrzeb., Europa 45, 1959, 10); * Obrazowo. Frustrowanie wściekle, spod jego stóp wyleciało trzepotanie, krzyczało na kogoś: "tsik-tsit, tsik-tsit" (Stelmach, II, 1962, 359).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЦИТЬКНУТИ

агакнути · бамкнути · бевкнути · бекнути · белькнути · бемкнути · бздикнути · блекнути · бликнути · блявкнути · блякнути · бовкнути · бракнути · брезкнути · бренькнути · брикнути · бринькнути · булькнути · буркнути · бухикнути

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦИТЬКНУТИ

цитриново · цитрист · цитрованілін · цитрованіль · цитрон · цитроновий · цитрус · цитрусівник · цитрусівництво · цитрусівницький · цитрусовий · цитрусовод · цитування · цитувати · цитуватися · цить · цитькання · цитькати · цитьнути · цитьте

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЦИТЬКНУТИ

вбрикнути · ввімкнути · ввіткнути · векнути · верескнути · вибовкнути · вибуркнути · вигикнути · вигукнути · вигулькнути · викликнути · викрикнути · вимкнути · вимокнути · виникнути · вискнути · вискокнути · висмикнути · виткнути · вифуркнути

Synonimy i antonimy słowa цитькнути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «цитькнути» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЦИТЬКНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa цитькнути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa цитькнути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «цитькнути».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

tsytknuty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

tsytknuty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

tsytknuty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

tsytknuty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

tsytknuty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

цитькнуты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

tsytknuty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

tsytknuty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

tsytknuty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tsytknuty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

tsytknuty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

tsytknuty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

tsytknuty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tsytknuty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tsytknuty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

tsytknuty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

tsytknuty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tsytknuty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

tsytknuty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

tsytknuty
50 mln osób
uk

ukraiński

цитькнути
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

tsytknuty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

tsytknuty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

tsytknuty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tsytknuty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tsytknuty
5 mln osób

Trendy użycia słowa цитькнути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЦИТЬКНУТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa цитькнути
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «цитькнути».

Przykłady użycia słowa цитькнути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЦИТЬКНУТИ»

Poznaj użycie słowa цитькнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem цитькнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 167
... утворюються дієслова як однократно!, так і повторювано! дії: цитькнути/ цитьнути — цитькати. Синонімами дієслів з семантикою внявлення сильного почуття є прийменниково-іменникові сполучення у сміх, у плач, у сльози і под.
О. К Безпояско, ‎K. H. Horodensʹka, ‎В. М Русанівський, 1993
2
Misi︠a︡t︠s︡ʹ nad perelazom : opovidanni︠a︡: Uroky Olesi︠a︡ ...
Міг би й ногою притопнути, цитькнути на малого, але його обличчя було таким розгубленим і не злим, що Захар стримався. Почуття провини ще більше виповнило його. Підняв відро, подав хлопчині: - Бери! Неси своїй мамці.
Vasylʹ Martynov, 2006
3
Tvory: Pravda ī krivda. Nad Cheremoshem - Сторінка 173
Злоба спотворила і зробила старішим Поцілуйка. О, як йому не вистачає колишньої влади, щоб хоч ио-справжньому цитькнути, приголомшити цю дикувату красу, коли не можна надломити чи обдурити її. — Лаятись не штука!
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
4
Видномин: повисти - Сторінка 197
Михайло хотів було цитькнути на зухвалу дівчину, та перед ним постала збуджена Ірина Данилівна і трохи врочисто перепитала: — То все правда, синку? — Виходить, що так, — Михайло винувато розвів руками. — То най буде ...
Дмытро Прылюк, 1983
5
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 173
Злоба спотворила 1 зробила стар1шим Поц1луйка. О, як йому не вистачае ко- лишньо1 влади, щоб хоч по-справжньому цитькнути, при- голомшити цю дикувату красу, коли не можна надломити чи обдурити її. — Лаятись не штука!
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
6
Z︠H︡orna: roman - Сторінка 63
Запам'ятай! Бо немалу частку вини за своїх синів кладу на карб учителів. — Знову за рибу гроші,— спробувала цитькнути на нього Юстина Миколаївна. — А знову, — вперся Колоколов. — Ти мовчи, Юсте, — посуворів, насупився.
R. M. Fedoriv, 1983
7
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 173
Злоба спотворила і зробила старішим Поцілуйка. О, як йому не вистачає колишньої влади, щоб хоч по-справжньому цитькнути, приголомшити цю дикувату красу, коли не можна надломити чи обдурити її. — Лаятись не штука!
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Chervonyĭ hlid: opovidanni︠a︡ - Сторінка 90
усе більшого розгону, найбільше його творили Тетяна й Олена Кравченки. Вони розійшлися до того, що Віктор змушений був цитькнути на них: — Рокричалися, аж букви в очах стрибають. Тихіше ви, сороки. — А ми не крикливі, ...
Andriĭ Nankevych, 1981
9
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 281
Штепан цитькнув на нього, закликаючи до мовчання. М'яко відсторонивши мене та Інну, Сандра підійшла впритул до границі купола і, зосередившись, надіслала в напрямку жертви Розділ 14. В облозі 281 Розділ 14. В облозі.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 39
Запам'ятай! Бо немалу частку вини за своїх синів кладу на карб учителів. — Знову за рибу гроші, — спробувала цитькнути на нього Юстина Миколаївна. — А знову, — вперся Колоколов. — Ти мовчи, Юсте, — посуворів, насупився.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Цитькнути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tsytknuty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL