Znaczenie słowa "тушувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТУШУВАТИ

тушувати  [tushuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ТУШУВАТИ

Definicja słowa тушувати w słowniku

ugasić, yuya, uesh, nedok., perh. Narzuć cienie na obraz, zdjęcia itp. Przed rozpoczęciem, pytanie zawsze powstaje - i jak "nadpisać" figurę, jak prawidłowo umieścić kreskę w ołówku? (Mist., 1, 1962, 39).

тушувати, у́ю, у́єш, недок., перех. Накладати тіні на малюнку, фотографії і т. ін. Перед початківцем завжди постає питання — а як же «тушувати» рисунок, як правильно класти штрих олівцем? (Мист., 1, 1962, 39).

TŁUMACZENIE SŁOWA ТУШУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa тушувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тушувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тушувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 荫
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: sombra
• Tłumacz ukraiński - angielski: shade
• Tłumacz ukraiński - hindi: छाया
• Tłumacz ukraiński - arabski: ظل
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: тушевать
• Tłumacz ukraiński - portugalski: sombra
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ছায়া
• Tłumacz ukraiński - francuski: ombre
• Tłumacz ukraiński - malajski: naungan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Schatten
• Tłumacz ukraiński - japoński: 日陰
• Tłumacz ukraiński - koreański: 그늘
• Tłumacz ukraiński - jawajski: iyub-iyub
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bóng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நிழல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: सावली
• Tłumacz ukraiński - turecki: gölge
• Tłumacz ukraiński - włoski: ombra
• Tłumacz ukraiński - polski: cień
• ukraiński: тушувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: umbră
• Tłumacz ukraiński - grecki: σκιά
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: skaduwee
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nyans
• Tłumacz ukraiński - norweski: nyanse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТУШУВАТИ»

Poznaj użycie słowa тушувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тушувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...

Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 490

тушевальный тушувальний. тушевальщик тушувальник. тушевалыдица тушувальниия. тушевание тушування. тушевать тушувати, -шую, -шуеш. тушеваться тушуватися, -шуюся, -шуешся; (смущаться, робеть — обычно) зш'чу- ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... утрати працездатности radiation - радiяційне [променеве| ураження х-ray - ураження Рентґеновим промінням [х-промінням] ink чорнило | чорнильний п (to write) in - (писати) чорнилом; to - in тушувати/затушовувати//затушувати; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... to ink over pencil lines; заплямований [забруднений] —шю inky тушовий (Сhinese, Indian) ink тушувати//затушувати ink in тюнер (-а) tuner тюнерний tuner тяг (-а) drawbar; drawing rod тяга 1. (сила, передавана рушієві) propulsion 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

I. 1 187р.: Чръныя тучя с моря идут. Туш, туш1 — з шм. Ти$сЬе — чорна або кольорова водяна фарба для малювання чи креслення. Зв1дси тушувальний, тушування, тушувати й 1н. Звщси й стушовуватися, витирати туш — зникати ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 732

-ею тушування, -я тушувати, -ую, -уеш туя, -I. ор. -ею тх1р, тхора тхнути, тхне тхорёвий тхореня, -яти, ор. -ям, мн. -ята тхорячий тьма, -и тьмавий тьмарити, -рить тьмаритися, -риться тьма-тьмённа, тьми- тьмённоI тьма-тьмуща, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 947

... for shading a drawing. тушування shading. тушувати to shade. туя бот. arbor-vitae. тхір зоол. polecat. тхнути to smell, to reek, to stink (of); від нього тхне тютюном (горілкою) he reeks of tobacco (of brandy). тьма darkness, gloom, dusk; ...

Гороть Є. І., 2009

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 809

Тушуючи, робити поступовим I НОПОМ1ТНИМ ПвреХЩ ВЩ ТеМНОГО КОЛЬОру ДО СВ1ТЛОГО. 2. перен. Робити менш виразним, пом1тним, вщчут- нпм; пом'якшувати, послаблювати. ВажкХ смуги добротного натурального шовку ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-Ц1 тушувальний тушувальник, -а тушувальииця, >Ь */>□ -ею -Ц1| тушування, -я ту п IV кати, -ую, -уеш тушуватися, -уюся, -уешея туя, -I, ор. -ею тх1р, тхора тхн^ти, тхне тхорёвий тхореня, -яти, ор. -ям, мн. -ята тхорячий тюбетёй, -я, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 216

Туша, f. туша. Тушевальный, аdj. тушовный. Тушеваніе, n. тушування. Тушевать, v. тушуваты. Тушёвка, f. тушування. Тушевый, аdj. тушовый. Тушеніе, n. гашення. Тушило, n. гасыло. Тушить, v. гасыты. Тушь, f. тунша. Тфу, irterj. пфё.

I E vhen Tymchenko, 1897

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТУШУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тушувати w wiadomościach.

Маркевич в Піреї хоче не тільки захищатися , але й атакувати

Головне, не тушуватися і грати в свою гру. Необхідно перевести гру в середину поля і не притискатися. Олімпіакос грає агресивно, і якщо ми будемо ... «Дзеркало Тижня, Lut 15»