Znaczenie słowa "творений" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТВОРЕНИЙ

творений  [tvorenyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ТВОРЕНИЙ

Definicja słowa творений w słowniku

kreacje, i, e. Diyapr. przejść ciepły i min h. Aby stworzyć 1, 2, 4. Prawdziwy aktor ... powinien być w stanie podnieść się do poziomu charakteru stworzonego obrazu (Z głębi duszy, 1959, 28); Starożytne greckie wiersze "Iliada" i "Odyseja" przypisywane ślepemu facetowi Homerowi są w istocie syntezą pieśni tworzonych przez bezimiennych śpiewaków przez wiele stuleci (Rilsky, IX, 1962, 191); Stworzony przez przyjazne wysiłki mistrzów słów wszystkich pokoleń, ukraińska literatura radziecka stale rośnie i poprawia się (Lit. Ukr., 28.III.16767, 1).

творений, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до твори́ти 1, 2, 4. Справжній актор.. повинен уміти підняти себе до рівня характеру твореного образу (З глибин душі, 1959, 28); Давньогрецькі поеми «Іліада» та «Одіссея», приписувані сліпому співцеві Гомеру, є, власне, зведенням пісень, творених безіменними співцями протягом багатьох століть (Рильський, IX, 1962, 191); Творена дружніми зусиллями майстрів слова всіх поколінь, українська радянська література постійно зростає і вдосконалюється (Літ. Укр., 28.III 1967, 1).

TŁUMACZENIE SŁOWA ТВОРЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa творений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa творений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «творений».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 不断的
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: en marcha
• Tłumacz ukraiński - angielski: ongoing
• Tłumacz ukraiński - hindi: चल रहे
• Tłumacz ukraiński - arabski: جارية
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: творимый
• Tłumacz ukraiński - portugalski: contínuo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পেটা
• Tłumacz ukraiński - francuski: en cours
• Tłumacz ukraiński - malajski: tempa
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: fortlaufend
• Tłumacz ukraiński - japoński: 現在進行中
• Tłumacz ukraiński - koreański: 진행
• Tłumacz ukraiński - jawajski: manut kekarepané
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: liên tục
• Tłumacz ukraiński - tamilski: செய்யப்பட்ட
• Tłumacz ukraiński - marathi: केले
• Tłumacz ukraiński - turecki: dövme
• Tłumacz ukraiński - włoski: in corso
• Tłumacz ukraiński - polski: w toku
• ukraiński: творений
• Tłumacz ukraiński - rumuński: în curs de desfășurare
• Tłumacz ukraiński - grecki: εν εξελίξει
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: deurlopende
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: pågående
• Tłumacz ukraiński - norweski: pågå

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТВОРЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa творений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem творений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Полное собрание творений

Одарив человека бесчисленными благами, Он поставил это малое и немощное существо владыкою над таким множеством творений, сделав его на земле тем же, что сам Он на небесах. Ибо слова: «сотворим человека по образу ...

Святитель Иоанн Златоуст, 2015

Собрание творений. Том III. Слово о смерти. Слово о человеке

Предисловие. к. изданию. 1995. гАвтор данного труда – епископ Игнатий (Брянчанинов) (1807– 1867), известный русский подвижник и духовный писатель XIX века. Его сочинения, изданные еще при жизни святителя и ...

Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015

Полное собрание творений. Том IV:

Иоанн Златоуст. Святитель Иоанн Златоуст ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ ТВОРЕНИЙ Четвертый том 12томного Синодального издания «Полного собрания творений» святителя Иоанна.

Иоанн Златоуст, 2015

Эпоха сокрушительных творений: из истории искусства и ...

Книга посвящена возникновению нового экспериментального искусства в начале 20 века. Рассматриваются процессы развития ...

Александр Клавдианович Якимович, 2009

Собрание творений. Том V. Приношение современному монашеству

Глава. XXXIII. Учение. святых. отцов. о. тесном. пути. Учение о тесном пути, преподанное Священным Писанием, излагается святыми отцами весьма сильно, глубоко, ясно, убедительно, в изобилии, как такой род пищи, который ...

Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015

Собрание творений. Том I. Жизнеописание. Аскетические ...

21 апреля получены были присланные из Петербурга только что вышедшие из печати, 3-й и 4-й тома его творений. Преосвященный перекрестился и, дав славу Богу, не развернув, не посмотрев книг, приказал оставить их до ...

Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015

Собрание творений. Том VI. Отечник

63&63 } 35 28 С 0 Б р АН И Е Т В 0pЕНИЙ } х а } lя Ититель , 3; ИГН АТИИ }5 (БРЯНЧАНИНОВ) 3; * ё 0ТЕЧНИК 3; } } 25 С ТОМ VI *} : * 5333333333336} } АК:2) 6 Святитель Игнатий (Брянчанинов) Собрание творений в семитомах.

Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015

Собрание творений. Том IV. Аскетическая проповедь

Святитель Игнатий (Брянчанинов). Святитель Игнатий (Брянчанинов) Собрание творений в семитомах. Том IV. Аскетическая проповедь © Издательство «Благовест» – текст 2013 * * *

Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015

Собрание творений. Том VII. Избранные письма

Святитель Игнатий (Брянчанинов). разгоряченного возникли бесчисленные заблуждения и наполнили лжеучениями землю. За этими мрачными облаками скрывается от мира солнце правды. «От плод их познаете их», сказал ...

Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015

Собрание творений. Том II. Аскетические опыты. Книга вторая

Святитель Игнатий (Брянчанинов). Святитель Игнатий (Брянчанинов) Собрание творений. Том II. Аскетические опыты. Книга вторая © Издательство «Благовест» – текст 2013 * * *

Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТВОРЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo творений w wiadomościach.

Обама показал себя знатоком творений Бжезинского: заговорил …

З.Бжезинский в своей книге «Великая шахматная доска: главенство Америки и ее геостратегические императивы» излагал мнение о том, что США не ... «МонаВиста, Paz 15»

В Милане прошла презентация издания творений святителя …

В тот же день председатель ОВЦС принял участие в презентации издания творений святителя Амвросия Медиоланского на русском языке, прошедшей ... «Официальный портал Московской Патриархии, Wrz 15»

Фотожабы на политику: сборник лучших творений …

Фотожабы на политику: сборник лучших творений пользователей сети за минувшую неделю. Саркастически обработанные снимки чиновников всегда ... «Joinfo.ua, Cze 15»

"Смешно до слез": топ-10 провальных дизайнерских творений

Настроения творческих людей прихотливые, а потому и творения их бывают очень разными. Один и тот же художник может создать как настоящий ... «Joinfo.ua, Maj 15»

Гаджеты за неделю: от круглого деревянного смартфона до …

Гаджеты за неделю: от круглого деревянного смартфона до творений биохакеров. Вести.Hi-tech продолжают отслеживать самые актуальные новинки ... «Вести.Ru, Lut 15»

Наперекор норме: 7 самых безумных творений японских …

Взять хотя бы творения японских архитекторов, многие из которых не просто необычны, но и где-то даже немножко безумны. Не случайно японские ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, Lut 15»

Рецензия на фильм "Несломленный". О мимолетности хрупких …

Рецензия на фильм "Несломленный". О мимолетности хрупких творений. Рецензия на фильм "Несломленный". О мимолетности хрупких творений. «КиноНовости, Sty 15»

Лера Кудрявцева без ума от дизайнерских творений Анны …

Фактически сразу после запуска Седоковой ее линии одежды, Лера Кудрявцева подсела на творения экс-солистки "ВИА Гры", став одной из первых ее ... «Joinfo.ua, Gru 14»

Пять самых странных творений дадаистов

Благодаря этим принципам родилось немало странных творений, смысл которых тогда, а впрочем, и сейчас разгадать сложно. "РГ" выбрала самые ... «Российская Газета, Lut 14»

Шесть других творений Гюстава Эйфеля

Шесть других творений Гюстава Эйфеля. 15 декабря 1832 года родился создатель Эйфелевой башни — Александр Гюстав Эйфель. Предлагаем вам ... «National Geographic Russia, Gru 13»