Znaczenie słowa "тиранити" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТИРАНИТИ

тиранити  [tyranyty]

CO OZNACZA SŁOWO ТИРАНИТИ

Definicja słowa тиранити w słowniku

tyrania, nago, nisza, nedok., perh.1. Wykrywaj despotyzm, okrucieństwo wobec kogoś. Wyżsi duchowni, biskupi i kapłani pochodzą tylko od mnichów, dlatego nie jest cudem, że trzymali świeckich duchownych poniżej w ciemności i nędzy, i na różne sposoby byli poniżani i tyranizowani (Fri, XVI, 1955, 141). Sprawić cierpienie, udrękę każdemu; celowo dręczyć kogoś. Mówili [oprashki] o Diduszce, o tym, jak doszedł do bogactwa, jak szybko nauczył się rządzić, tyranizował kobietę i kpił z najemników (Gzhytsky, Opryshka, 1962, 203).

тиранити, ню, ниш, недок., перех.

TŁUMACZENIE SŁOWA ТИРАНИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa тиранити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тиранити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тиранити».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 横行霸道
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: tiranizar
• Tłumacz ukraiński - angielski: tyrannize
• Tłumacz ukraiński - hindi: tyrannize
• Tłumacz ukraiński - arabski: استبد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: тиранить
• Tłumacz ukraiński - portugalski: tiranizar
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নিপীড়ন করা
• Tłumacz ukraiński - francuski: tyranniser
• Tłumacz ukraiński - malajski: menyalahgunakan kekuasaan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: tyrannisieren
• Tłumacz ukraiński - japoński: しいたげます
• Tłumacz ukraiński - koreański: 학정을하다
• Tłumacz ukraiński - jawajski: tyrannize
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hành hạ
• Tłumacz ukraiński - tamilski: எதேச்சதிகாரமாகத்
• Tłumacz ukraiński - marathi: जुलूम
• Tłumacz ukraiński - turecki: zulmetmek
• Tłumacz ukraiński - włoski: tiranneggiare
• Tłumacz ukraiński - polski: tyranizować
• ukraiński: тиранити
• Tłumacz ukraiński - rumuński: tiraniza
• Tłumacz ukraiński - grecki: τυραννώ
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: onderdruk
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: tyrannize
• Tłumacz ukraiński - norweski: tyrannisere

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТИРАНИТИ»

Poznaj użycie słowa тиранити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тиранити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

От тирании к демократии: эволюция политических институтов

Книга предназначена для тех, кто олицетворяет благотворность демократии или разочарован в ней, для тех, кто верит в ее ...

Гиви Васильевич Гивишвили, 2012

Победа славянских народов в вековой борьбе против немецких ...

... д) П ОБЕДА СЛАВЯНСКИХ НАРОДОВ в ввковой ворьвв ПРОТИВ НЕМЕЦКИХ ЗАХВ АТЧИКОВ - и И НЕМЕЦКОИ ТИРАНИИ С те н о г р а м м а публичнсдй лекцити профессора К. В. БАЗИЛЕВИЧА, прочитанной 28 июня 1945 года ...

К. В Базилевич, 1945

Политология: крат. хрестоматия - Сторінка 42

Показывается, каким образом множество должно себя вести по отношению к нему, чтобы исключить возможность тирании, но даже в случае возникновения тирании ее должно терпеть, чтобы избежать большего зла» Итак, ...

Исаев Б А, 2008

Политология: Хрестоматия - Сторінка 36

Показывается, каким образом множество должно себя вести по отношению к нему, чтобы исключить возможность тирании, но даже в случае возникновения тирании ее должно терпеть, чтобы избежать большего зла» Итак, ...

Составители Б. А. Исаев, А. С. Тургаев, А. Е. Хренов, 2006

Введение в политическую теорию. Стандарт третьего ...

Но он был убежденным приверженцем идеи свободы и таким же убежденным противником тирании — как тирании монарха, таки тирании толпы. Стремление сохранить эту свободу как психологическую атмосферу для ...

Исаев Б А, 2012

Построенные навечно: Успех компаний, обладающих видением

Вместо того чтобы подчиняться «тирании слова “ИЛИ”», великие компании освобождаются при помощи «гениальности союза «И» — способности охватить обе крайние точки ряда параметров од-. 78 ПОСТРОЕННЫЕ НАВЕЧНО ...

Джим Коллинз, ‎Джерри Поррас, 2013

История античной расписной керамики - Сторінка 105

чило яркое отражение в политических стихотворениях Алкея и особенно феогнида. Тирании сыграли большую роль в социальном развитии Греции, искореняя господство родовой аристократии и связанных с ним институтов, тем ...

В.Д. Блаватский, 2013

Русская духовная культура: Учебник для студентов среднего ...

Если общество и государство делается единственным собственником всяких материальных ценностей и благ, то внешне оно может делать что угодно с личностью, личность внешне бессильна противиться тирании общества и ...

Барковская Светлана Петровна, 2013

Остракизм в Афинах: - Сторінка 210

Невозможно отрицать, что страх установления тирании в очень многих случаях играл весьма важную, зачастую решающую роль при введении и применении процедуры остракизма. Судя по всему, отнюдь не случаен тот факт, ...

Игорь Евгеньевич Суриков, ‎Людмила Петровна Маринович, ‎Институт всеобщей истории (Российская академия наук), 2006

Тираноборцы: - Сторінка 67

Основное средство борьбы против угрозы тирании — отправление правосудия. При господстве тирании правосудие беспомощно и не может действовать: «те же, кто осуществляет насилия и тиранию, заслуживают того, чтобы ...

Ирина Яковлевна Эльфонд, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТИРАНИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тиранити w wiadomościach.

Чим замінити секс?

Якщо вдасться не тиранити організм надмірними дозами “військових” напоїв — він вам буде вдячний. Мінуси. Будьте готові до витрат або не стріляйте ... «ОГО, Wrz 14»

Російський актор Пашинін вибачився перед українцями і розповів …

Тому що так тиранити людей. От нещодавно помер актор Віталій Лінецький. Я не розумію, чому такі люди вмирають, а живуть ці симоненки", - сказав ... «Новини від ТСН, Sie 14»

"Дружба – це повна відсутність заздрощів", - Ольга ЄРМIЛОВА …

Один із наших секретів – намагаємось не тиранити одне одного. Нікого не пускаю у свій світ: моя родина самодостатня. Припинила обговорювати ... «Gazeta.ua, Cze 13»

Змій Донбасич і три богатирі

... демократії наживали, поки не звалився на їхні голови чудо-юдо Змій Донбасич. Ще вісім літ тому понадився окаянний люд україн-ський тиранити. «Високий Замок, Gru 12»