Znaczenie słowa "тиранство" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТИРАНСТВО

тиранство  [tyranstvo]

CO OZNACZA SŁOWO ТИРАНСТВО

Definicja słowa тиранство w słowniku

tyranny, a, p.1. To samo, co tyrania 2. Dobry prawnik i funkcjonariusze prawa, Pegasus, i w nieznośnych latach tyranii myśleli, że prawa powinny być przestrzegane, chociaż prawa były nieuzbrojone (Zerov, Vyborg, 1966, 357) .2. Okrucieństwo, arbitralność. I nawet wtedy, w dzieciństwie Franklów, stworzono wieczną wrogość przeciwko wszelkiej tyranii i tyranii, przeciwko ludzkiej przemocy wobec człowieka (Kotsyub., III, 1956, 27); [Daria Ivanovna:] Gdy nie idziesz do hrabiego i nie dajesz satysfakcjonującej odpowiedzi, nie dostaniesz szczypty złego tytoniu ... [Dzyuba:] Ale jaka to tyrania to ... (Koch., I, 1956 79).

тиранство, а, с.

TŁUMACZENIE SŁOWA ТИРАНСТВО

Poznaj tłumaczenie słowa тиранство na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тиранство na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тиранство».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 暴政
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: tiranía
• Tłumacz ukraiński - angielski: tyranny
• Tłumacz ukraiński - hindi: उत्पीड़न
• Tłumacz ukraiński - arabski: استبداد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: тиранство
• Tłumacz ukraiński - portugalski: tirania
• Tłumacz ukraiński - bengalski: স্বৈরশাসন
• Tłumacz ukraiński - francuski: tyrannie
• Tłumacz ukraiński - malajski: kezaliman
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Tyrannei
• Tłumacz ukraiński - japoński: 暴政
• Tłumacz ukraiński - koreański: 전제 정치
• Tłumacz ukraiński - jawajski: tirani
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chuyên chế
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கொடுங்கோன்மை
• Tłumacz ukraiński - marathi: जुलूम
• Tłumacz ukraiński - turecki: zulüm
• Tłumacz ukraiński - włoski: tirannia
• Tłumacz ukraiński - polski: tyrania
• ukraiński: тиранство
• Tłumacz ukraiński - rumuński: tiranie
• Tłumacz ukraiński - grecki: τυραννία
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: tirannie
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: tyranni
• Tłumacz ukraiński - norweski: tyranni

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТИРАНСТВО»

Poznaj użycie słowa тиранство w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тиранство oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Сторінка 534

m>, Недуг новейших россиян. ЕО V 42.13. А н д ж е л о. — Сей час Ты праведный закон тираном называла, А братний грех едва ль не шуткой почитала. А II 78. 2. Тот, кто во зло употребляет свою власть над кем-н., мучитель (6).

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Государственные идеи Крижанича - Сторінка 115

269 и 303. Въ описаніи анархіи Крижаничъ опять ссылается на Польшу и Германію, гдѣ анархія образовалась, однако, изъ самовладства. *) Г, стр. 269; разны есуть начины сказного владанія, а въ нихъ наинарочитѣе тиранство.

В. Вальденберг, 2013

Словарь языка Пушкина в четырех томах - Сторінка 534

тиран, Недуг новейших россиян. ЕО V 42.13. Анджел о. --- Сейчас Ты праведный закон тираном называла, Абратний грех едваль не шуткой почитала. А II 78. 2. Тот, кто возлоупотребляет свою власть над кем-н., мучитель (6).

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Юрий Крижанич и его литературная деятельность - Сторінка 75

Неограниченная власть противна Божьему и естественному („природному") праву и строго наказывается Богомъ, примѣръ чего видимъ на Ахавѣ. И хотя тиранство турецкихъ и персидскихъ царей легко имъ сходитъ съ рукъ, но мы ...

А.И. Маркевич, 2013

Путешествие Антиохийского Патриарха Макария в Россию в ...

Затѣмъ они все увеличивали свое тиранство, и наконецъ казаки должны были слушать обращенныя къ нимъ рѣчи священниковъ-езуитовъ, вѣрнѣе, езидовъ ", которые стремились всѣхъ (православныхъ) искоренить и сдѣлать ...

П. Алеппский, 2013

Словарь языка Пушкина: С-Я - Сторінка 513

мазурка сохранила Первоначальные красы: Припрыжки, каблуки, усы Всё те же: их не изменила Лихая мода, наш тиран, Недуг новейших россиян. ЕО V 42.13. Анджел о. — Сей час Ты праведный закон тираном называла, ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961

170 лет спустя--: Декабристские чтения 1995 года : статьи ...

С рассмотренным существительным соседствует в стихотворении другое слово-сигнал: тиран. Пришедший из римской практики через фразеологию Великой французской революции образ тирана как "жестокого правителя, ...

В. М. Бокова, 1999

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 552

... тиранничать см. тиранствовать. тираноборец тираноббрець, -рця. тираноборческий тираноббрчий. тирански нареч. уст. як тиран; (жестоко) тиран!чно. тиранский у с т. тиранський; (жестокий) тираш'чний. тиранство тиранство.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

"Тиранське поводження росіян": різня в Батурині 2 ... - Сторінка 17

різня в Батурині 2 листопада 1708 р Сергій Павленко. П. Орлика, були здивовані появі у їхньому розташуванні козацьких посланців і спершу запідозрили в цьому якийсь ворожий підступ. Також насторожила цих полковників ...

Сергій Павленко, 2008

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 386

Правление, власть тирана (во 2 и 3 знач.; книжн. ритор.). Октябрьская революция положила конец тирании капитала в России. ТИРАНКА, тиранки (разг.). Женек, к тиран в 3 знач. ТИРАНСТВО, тиранства, ср. (книжн.). 1. только ед.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТИРАНСТВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тиранство w wiadomościach.

Она была не красива, но своей судьбой подтвердила известную …

А Генрих Восьмой, несмотря на свое тиранство, самодурство и тучную фигуру, был большим поклонником женских прелестей, искусств (в особенности ... «Vesti, Wrz 15»

«Белый» или «Грозный»?

Кровь лилася; в темницах, в монастырях стенали жертвы; но... тиранство еще созревало: настоящее ужасало будущим! Нет исправления для мучителя, ... «7 новостей, Wrz 15»

Лондон рукоплещет по Большому

Я абсолютно убежден, что тиранством в театре ничего сделать нельзя. Только созданием подлинной творческой атмосферы можно добиться успеха. «Московский комсомолец, Lip 13»

А если муж плохой?

Плохой – это некое условное понятие, вмещающее в себя крайне негативный характер (агрессия, тиранство, лень и пр.), недостаточную религиозность ... «Ислам.Ру, Mar 13»

Нострадамус - предсказатель или поэт?

Декабристы вывели более простую формулу цикличности: вольность рождает тиранство, тиранство рождает вольность. На основании этого ... «Наука и Жизнь, Mar 13»

Великая колбаса стабильности

Все-таки российское тиранство — оно от нищеты и не решенного вовремя квартирного вопроса. Детей надо воспитывать в чистоте и красоте, даже в ... «Газета.Ru, Maj 12»

Разоблачение Наполеона

... а затем разочаровался, потому что французский император воплощал собой «индивидуализм, тиранство и борьбу против божественного закона». «Новые Известия, Mar 12»

Потомок Чингисхана в Кремле. Как Иван Грозный провел …

«Тиранство казалось утомленным», — замечает Николай Карамзин. Разумеется, лишь по сравнению с ужасами предыдущего десятилетия. В 1560-х ... «Vlasti.NET, Sty 10»

Андрей Эшпай: Средневековье проявило в Иване Грозном его …

Как, на ваш взгляд, религиозность Ивана Грозного сочеталась с тиранством? - Когда он остался один, то еще больше стал погружаться в религию. «Российская Газета, Kwi 08»

На смерть Бориса Ельцина

Ему хотели закрыть путь к высшему образованию, когда он от имени всех учеников выразил недовольство тиранством учителя - но после громогласных ... «inoСМИ.Ru, Kwi 07»