Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "тиснення" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ТИСНЕННЯ

тиснення  [tysnennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ТИСНЕННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «тиснення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
тиснення

Tłoczenie

Тиснення

Tłoczenie to proces drukowania związany z nadrukiem końcowym produktów wykonanych na prasach ręcznych, półautomatycznych i automatycznych do wytłaczania, w oparciu o metodę prasowania na gorąco lub na zimno z metalizowaną lub pigmentowaną folią lub folią polimerową w celu rozpylenia pożądanej substancji w celu poprawy atrakcyjności opakowania, etykiety lub produkty reklamowo-wypadkowe. Тиснення, Ембосування  — це поліграфічний процес, що відноситься до післядрукарської обробки продукції, що проводиться на ручних, напівавтоматичних і автоматичних пресах для тиснення, заснований на припресовці гарячим або холодним способом металізованої чи пігментної фольги або полімерної плівки з напиленням потрібної речовини для поліпшення привабливості упаковки, етикетки або рекламно-акцидентної продукції.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «тиснення» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ТИСНЕННЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТИСНЕННЯ

тис
тисина
тиск
тискавиця
тискавка
тискання
тискати
тискатися
тискнява
тиснений
тиснути
тиснутися
тиснява
тисовий
тись
тисяцький
тисяча
тисячка
тисячній
тисячний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ТИСНЕННЯ

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення

Synonimy i antonimy słowa тиснення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «тиснення» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ТИСНЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa тиснення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa тиснення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тиснення».

Tłumacz ukraiński - chiński

压力
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

presión
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

pressure
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

दबाव
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الضغط
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

тиснение
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pressão
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

চাপ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

pression
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tekanan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Druck
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

圧力
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

압박
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

meksa
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

áp lực
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

அழுத்தம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

दबाव
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

basınç
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pressione
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ciśnienie
50 mln osób

ukraiński

тиснення
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

presiune
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πίεση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

druk
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tryck
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

press
5 mln osób

Trendy użycia słowa тиснення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ТИСНЕННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «тиснення» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa тиснення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТИСНЕННЯ»

Poznaj użycie słowa тиснення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тиснення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
РОЗДІЛ 5 ТИСНЕННЯ ЯК ОСНОВНИЙ ВИД ОЗДОБЛЕННЯ ВЖИТКОВИХ ОПРАВ: Одним з найдавніших та найпоширеніших способів оздоблення східнослов'янських шкіряних оправ - як підносних, так і вжиткових - було тиснення ...
О. М Гальченко, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
2
Запиский - Томи 3 – 4 - Сторінка 252
Те підвищене тиснення, що трималося майже всю третю декаду червня, захоплює й початок липня. Першими днями цього місяця ми бачимо, що Київ лежить між ізобарами 760 — 705 мм. Деяке зниження тиснення помічається 5/УП ...
Киев (Украине) Кыйвськый сильсько-hосподарськый инстытут, 1927
3
Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 252
Те підвищене тиснення, що трималося майже всю третю декаду червня, захоплює й початок липня. Першими днями цього місяця ми бачимо, що Київ лежить між ізобарами 760 — 765 мм. Деяке зниження тиснення помічається 5/УІІ ...
Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927
4
Zbirnyk prat︠s︡ʹ. Travaux - Випуск 6 - Сторінка 232
Зокрема, коли повітря проточується крізь дрібно поруваті тіла при невеличких різницях тиснень, ми маємо завсіди таку малу швидкість, що течія буде тільки лямінарна. Зв'язок між швидкістю руху та різницею тиснення при цій течії ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1932
5
Khvyli pohody - Сторінка 153
Високе тиснення в середній смуві 4.1У. Низьке тиснення в Атлантич. оке- континенту; низьке - в Полярнім ані й на крайньому півд. сході; морі й на крайньому півдні. високе в Скандинавії, на Балт. морі й серед Росії. 4.У. Низьке ...
Leonid Grigorʹevich Danilov, 1925
6
Fizyka dli︠a︡ vyshchykh pochatkovykh shkil - Сторінка 68
Тиснення течей. (Тиснення на д'но). Кожна теч давить на дно посудини, причина чого полягає в тяготі поодиноких часточок течі. Величину цього тиснення зміряно при допомозі відповідних приладів. Доведено, що на дно посудші з ...
Franz Schindler, ‎Andriĭ Sabat, ‎T. Hubenko, 1918
7
Lisova ekolohii︠a︡ i typolohii︠a︡ lisiv: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 302
Тиснення ґрунтової маси. Ця величина зростає в міру заглиблення у грунт. Найбільшою вона є (при рівних глибинах) у піщаних грунтах, оскільки вони мають високу питому вагу і найменшу шпаруватість. Тиснення ґрунтової маси ...
Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1993
8
Restavratsiia tvoriv z metalu: pidruchnyk dlia studentiv ... - Сторінка 220
Візант1я, VII ст. Золото, тиснення, зернь, скань. З комплексу біля с. Глодоси К|ровоградеької обл. Розкопки А. Смшснка 1961 р. М1КУ, шв. No АЗС-1967 42. Сережки античш, VII ст. — 1л. 78. Золото, тиснення, зернь, скань. М1КУ, шв.
Oleksandr Minzhulin, 1998
9
Четвертинниǐ период: Дие куартäрпериоде
На одних дільницях мульди краще відбиті ознаки N0 тиснення, на других М\У тиснення. Коли на Каніощині переважає Ь1No — 50 простягання фалд і спадання на N0, коли таке розташування їх є ознака тангенційного N0 тиснення ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1933
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 805
... lettergram [' letdgrx m) n лист-телеграма. letter-head [' letahed] n 1. друкований фірмовий бланк; 2. друкований бланк приватної особи; 3. шапка на фірмовому бланку. lettering [' let(a)rlN n 1. тиснення (літерами); 2. напис (тисненням ...
Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТИСНЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тиснення w wiadomościach.
1
Блог проф. Пономарева: як перекласти bench press
... якому варіянтові віддати перевагу в назві фізичної вправи, яка англійською буде bench press: відтискання лежачи, тиснення лежачи чи вивага лежачи? «BBC Ukrainian, Wrz 15»
2
Сепаратизм у Черкасах набирає обертів
Виправдовуються. Мовляв, партію заготовок завезли ще до початку війни з Росією. Із проблемою майстер впорався доволі швидко – напис-тиснення на ... «Високий Замок, Sie 15»
3
Ліки продали у… пляшці з-під пива за 14 гривень!
Але, судячи з тиснення (на ємності красується коронований лев. – Авт.), це звичайна пляшка з-під «Львівського». Подруга задля порівняння купила ... «Високий Замок, Lip 15»
4
У цирку Барнума показували чоловіка з ногами різної довжини
Розливати напій у пляшки запропонували фермери з округу Лічфілд штату Коннектикут. Згодом виробники почали робити тиснення на пляшках, аби їх ... «Gazeta.ua, Maj 15»
5
Олександр Кравцов: «Люди з Майдану були готові померти за …
Магді. Ми спеціально на них вшиваємо жовто-блакитну стрічечку і ставимо тиснення у вигляді тризуба. Був ще варіант із ПТН-ПНХ. Хоча для розвідників ... «Україна молода, Sty 15»
6
Акцизні марки повинні коштувати в два-три рази дешевше …
Ще 155,6 млн грн можна заощадити, якщо провести відкритий тендер для закупівлі фольги гарячого тиснення (зниження її вартості на 75%), а також ... «РБК-Україна, Cze 14»
7
Роксолана Богуцька: «Маю «професійну хворобу» – спостерігаю …
Одяг з колекції надзвичайно колоритний: багато вінтажної вишивки, квіткових принтів, тиснення на шкірі… Публіка була зачарована. А коли на подіум під ... «Високий Замок, Kwi 14»
8
Як в Україні підробляють гроші - одкровення фальшивомонетника
Везуть з-за кордону. А імпорт паперу, на якому можна робити тиснення, перевіряють дуже прискіпливо", - каже чоловік. Автор: Мирослава СОКОЛОВА. «Gazeta.ua, Gru 13»
9
Названо товари, які митники віднесли до "групи ризику"
... борошно пшеничне, дріжджі активні, ароматизований папір та вироби з нього, цегла будівельна, автомобільні крани, фольга для тиснення, арматура, ... «Відомості.UA, Paz 13»
10
Богдан Дурняк – двічі професор
... Академією.- Ми навіть запатентували кілька технологій, які розробили спеціально для цього видання: унікальний шрифт, технологія тиснення на шкірі. «Високий Замок, Kwi 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Тиснення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/tysnennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa