Znaczenie słowa "тюк" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ТЮК

тюк  [tyuk]

CO OZNACZA SŁOWO ТЮК

Definicja słowa тюк w słowniku

beli i, h. Duża, mocno upakowana miska czegoś (siano, rzeczy, towary itp.). Kupcy ... dziergali je [wielbłądy] na grzbiecie ciężkich beli dobra, zdobytych w Cuffi (Tulub, Ludolov, II, 1957, 176); Peron jest wypełniony wiązkami balotów, walizek, skrzynek, skrzyń i wszelkich innych własności domowych (Koch., II, 1956, 323); Najlepsze siano stepowe zostało przetłoczone przez obozy w tobołach i już w tej formie pływało na molu Kakhovka (Gonchar, Tavriya, 1952, 215) TYK2, Vyg., Rums. Jest używany jako predykat dla znaczenia. bite2

тюк, а́, ч. Великий щільно упакований згорток чого-небудь (сіна, речей, товару і т. ін.). Купці.. в’язали їм [верблюдам] на спини важкі тюки добра, здобутого в Каффі (Тулуб, Людолови, II, 1957, 176); Перон завалений купами тюків, чемоданів, ящиків, скринь та усякого хатнього майна (Коч., II, 1956, 323); Найкраще степове сіно.. пресувалося по таборах у тюки і вже в такому вигляді сплавлялося на каховську пристань (Гончар, Таврія, 1952, 215).

TŁUMACZENIE SŁOWA ТЮК

Poznaj tłumaczenie słowa тюк na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa тюк na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «тюк».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 包
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: paca
• Tłumacz ukraiński - angielski: bale
• Tłumacz ukraiński - hindi: गांठ
• Tłumacz ukraiński - arabski: بالة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: тюк
• Tłumacz ukraiński - portugalski: fardo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অনিষ্ট
• Tłumacz ukraiński - francuski: balle
• Tłumacz ukraiński - malajski: bale
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Ballen
• Tłumacz ukraiński - japoński: 俵
• Tłumacz ukraiński - koreański: 곤포
• Tłumacz ukraiński - jawajski: bale
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đóng thành kiện
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பேல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: गासडी
• Tłumacz ukraiński - turecki: balya
• Tłumacz ukraiński - włoski: balla
• Tłumacz ukraiński - polski: bela
• ukraiński: тюк
• Tłumacz ukraiński - rumuński: balot
• Tłumacz ukraiński - grecki: μπάλλα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: baal
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bal
• Tłumacz ukraiński - norweski: bale

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ТЮК»

Poznaj użycie słowa тюк w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem тюк oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Lexicon Hebraico-Chaldaico-Latino-Biblicum. In quo prima ...

v r a s z о. так roboraûi 'mx Timm aghi .mx нуга: dixit. тюк ‚тёё diccrc tc. .m N915 aixiiiinfaiiaicens. . um: (Песик, .m -vgiì dixit. um: перёд; dici-.ie vos. 1mg dixcrunr. 'mx сит-„щ, шк diccns. тюк таз diximus. .m жёг; diceie. N. v. Signing Ampia.

Johannes-Maria Dollone, ‎Carmelita excalceatus P***, ‎Philippo Muselli, 1758

Родительский день

Тюк-тюк по черепу, тюк-тюк по ребрам, каждый почитает родителей посвоему, у нас так уж принято... И нацистские свастики (какая, к чертям, славянская древность!), где только можно, — сегодня, по пути сюда, Кирилл разглядел ...

Виктор Точинов, 2013

Унесенные ветром. Анекдоты про катастрофы

Тюк-тюк-тюк... К нему подходят две женщины в трауре. –Скажите... Тюк-тюк-тюк... – ... аможно... Тюк-тюк-тюк... – ... на памятнике... Тюк-тюк-тюк... – ...выбить: «дорогому и незабвенному Тимошеньке от неутешных жены и сестры.

Сборник, 2015

Муранча

Да икакуйтис Сельмаша, если туннельные решетки заперты, а все ключи – у Инженера? Тюк-тюк-тюк-тюк... – Слышь, Колдун, не стучи а? – почему-то шепотом попросил Бульба. – Отвали, – огрызнулся Илья. Тюк-тюк-тюк-тюк.

Руслан Мельников, 2015

Влипсики

Призрак с грохотом рухнул на пол, раскинув в стороны белые руки. – Победа!!! – Тюк! Тюк! Берегись! Сзади!!! – вдруг завопил Шнопсик. Тюк оглянулся. Позади него стоял второй призрак и тянул к нему руки. – Брысь! – крикнул Тюк ...

Екатерина Матюшкина, 2015

Бесстыдники: Избранные драматические произведения и сценки ...

Тюк! Лето. Письменный стол. Направо дверь. На стене картина. На картине нарисована лошадь, а в зубах у лошади цыган. ОльгаПетровна колет дрова. При каждом ударе с носа Ольги Петровны соскакивает пенснэ. Евдоким ...

Хармс Д., 2014

Лучшая парочка сезона

Тюк-тюк-тюк-тюк! —. мы,. как. мышки,. на. осторожных. цыпочках. проскочили за ними поближе. Тут и без бинокля всё хорошо было видно. Ох, как самозабвенно Парасоловы рвали ровные блестяще-зелёные огурцы и складывали ...

Елена Нестерина, 2015

О явлениях и существованиях: - Сторінка 200

[21] Тюк! Лето. Письменный стол. Направо дверь. На стене картина. На картине нарисована лошадь, а в зубах у лошади цыган. Ольга Петровна колет дрова. При каждом ударе с носа Ольги Петровны соскакивает пенснэ.

Хармс Д., 2014

Река времен. Жребий брошен

Тюк! Тюк-тюк! А вот это уже изделие посерьезнее. Похоже на противотанковую мину ТМ-80. Пришлось раз пять-шесть пробивать замерзшую землю и налегать на конец ломика, прежде чем она выбралась на поверхность.

Михаил Дьяконов, 2015

Ага, влипли! Влипсики и Древесный призрак - Сторінка 86

Брысь! — крикнул Тюк первое, что пришло ему в голову, и, словно кузнечик, отпрыгнул в сторону. Призрак остолбенел от неожиданности. Тюк тем временем отбежал подальше и крикнул: — Шнопсик! Хватай книгу и читай ...

Екатерина Матюшкина, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ТЮК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo тюк w wiadomościach.

В Молдове из-за засухи дорожают корма для животных

«Так, например, люцерна подорожала более чем в 2 раза: тюк стоит от 40 до 70 леев, в некоторых районах – 90. То есть 1 кг торгуется почти по 4 лея (1 ... «АПК-Информ On-Line, Paz 15»

МУЛЬТ в кино. Выпуск №14

... Анимационный сериал «Бумажки» расскажет зрителям о приключениях бумажных героев – лося по имени Аристотель и дятла по имени Тюк-тюк. «АСТВ, Wrz 15»

В Санкт-Петербурге с исторического здания сбили барельеф с …

... дома «ходили какие-то бодрые люди и фотографировали фасад с Мефистофелем, а сегодня в 15 часов с крыши свесился рабочий и тюк-тюк-тюк». «Свободная пресса, Sie 15»

Амурским аграриям представили современную технику для …

Ведь для того чтобы рулоны с поля собрать и перевезти, трактор нужен. А эта техника позволяет прямоугольный тюк весом в 15 килограммов сделать, ... «Амурская правда, Sie 15»

Кубанские аграрии заготовили половину необходимого объема …

Они и делают стога. Сначала машина захватывает сено, затем скатывает его в рулон, раскрывает железные створки и выталкивает тюк на поле. «Кубань 24, Lip 15»

"Бумажки" и "Ми-ми-мишки" - новые российские мультгерои

Знакомые зрителям по каналу "Мульт" и проекту "Мульт в кино" герои – лось Аристотель, дятел Тюк-Тюк, медвежата Кеша и Тучка всего за несколько ... «Вести.Ru, Lip 15»

"МУЛЬТ в кино": летние каникулы - с любимыми персонажами

На большом экране — герои фильма "Бумажки" — неутомимый дятел Тюк-Тюк и темпераментный лось Аристотель. Вместе с малышами они пытаются ... «Вести.Ru, Cze 15»

Мешок карасей и ведро чешуи. На озере Сугояк поймали серых …

Тюк-тюк-тюк — осторожно потюкивая, поплавок неуверенно взад-вперед таскало в окошке, и от такого натюрморта руки чесались как у прокаженного. «Южноуральская панорама, Maj 15»

Телеканал "МУЛЬТ" провел фестиваль бумажного творчества

Гостей встречали бумажные лось Аристотель и дятел Тюк-Тюк. На главной сцене Центрального детского магазина посетители могли принять участие в ... «Вести.Ru, Kwi 15»

Премьера от телеканала "МУЛЬТ": детский мультсериал …

Веселые приключения лося Аристотеля и дятла Тюк-Тюк перемежаются интересными вставками "для умелых рук", посмотрев которые маленькие ... «Вести.Ru, Kwi 15»