KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УКАЧУВАТИ»
Poznaj użycie słowa
укачувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
укачувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 327
Гол. I. 361. Укаратя, раю, вш, гл. Наказать. Укачати, ся. См. Укачу вати, ся. Укачатнся, чаюся, ешся, гл. Выпачкаться, качаясь. Укачався в пгр'е. Впала серед дороги, укачалась у тсок. Чуб. И. 116. Укачувати, чую, вш, сов в. укачати, чаю, ...
2
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 778
1. л^зкагоуг- ка, музкагаше 2. ра1есг- ка йо \узка2уигата. укачати-аю, -аеш сг. \уу- \уа1со\уас (пр. йгоде); и- Ыс, иетезс. укачувати -чую, -чуеш сг. □даа1со-\^ас (пр. йгоде); и- Ьцас, иеша^ас. уквмчати -аю, -аеш сг. о- гйоЫс, рггуЬгас ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 953
... відміняти, скасовувати ~ to revoke a decree; ігнорувати ~, нехтувати ~ом to defy a decree. указання (на кого, на що) indication, (про щось) direction, instruction. указати див. вказувати. указка pointer, fescue. укачувати, укачати to roll.
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -аю, -аеш I ука- чёти вкёчуванпя, -я I укйчу- вания вкачу вати, -ую, -уеш «' укачувати вквггчаний I уквггчаннй вкв1тчати, -аю, -ёбш I укп1тчати вквгтчувати, -ую, -уеш 1° уквГтчувати вкиданыя, -я I укидёнил вкндати, -аю, -аеш I укйдатп, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 272
(іт і V (от (у тііке. у зігйкапке) обкачувати -ую -ує, коуог. обвалювати -юю -ює що в чому, коуог. укачувати що в чбму і в що; — зіготу зіатои обгортати дерева солбмою оЬаГоуаі за -ще за -ц)й за пеа'ок. (іт, йо (око угортатися -аюся ...
6
Kazky Bukovyny - Сторінка 84
Циган виходить з-за корча, іде прямо до того місця, укачує собі руки в змійову кров і ніж свій у кров уваляв. Підходить до царівни і говори: — От бачиш, я тебе врятував. Я викликав святого, святий убив змія і полетів на небеса, а я ...
7
Poli︠u︡vanni︠a︡ na homo sapiens: romany, opovidanni︠a︡
Ти ж знаєш, маму укачує, вона погано переносить дорогу. До того ж у твоїх прямий поїзд, а їй двома автобусами з пересадкою. Батько іще нівроку, то приїздив, а мати зовсім негодна. Не заперечувала, тільки супила брови та все ...
Pavlo Shchehelʹsʹkyĭ, 2003
8
Triada "Y-Z": povist' - Сторінка 47
Незважаючи на те, що отець вже давно плаває, море його не на жарт укачує, витрушуючи з тіла всю зайвину. За давньою суходільною звичкою Дорофій любив попоїсти; — Апетит аки у вовка, — наминаючи приготовлене коком, ...
9
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Більшість укачування переносять спокійно. Мене качання не турбувало: я багато гайда- вся на гойдалках, ходив на шлюпках, яхтах у малі й великі шторми, качався на кільцях, брус- сях. Мене полонив сум: що день прийдешній мені ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УКАЧУВАТИ»
Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo
укачувати w wiadomościach.
Курс євро різко впав до долара: як це вплине на Україну
... активів приватного сектора на суму 60 млрд євро на місяць, тобто фактично стільки “живих” євро буде щомісяця укачувати в економіку країн єврозони. «Finance.ua, Mar 15»
