Pobierz aplikację
educalingo
укладувати

Znaczenie słowa "укладувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA УКЛАДУВАТИ

[ukladuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO УКЛАДУВАТИ

Definicja słowa укладувати w słowniku

położyć się. =


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УКЛАДУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УКЛАДУВАТИ

уклад · укладальний · укладальник · укладальниця · укладання · укладати · укладатися · укладач · укладачка · укладений · укладення · укладистий · укладка · укладник · укладуватися · укландати · укландатися · укласти · укластися · уклеєний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УКЛАДУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa укладувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «укладувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA УКЛАДУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa укладувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa укладувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «укладувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

ukladuvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ukladuvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

ukladuvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ukladuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ukladuvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

укладуваты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

ukladuvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

স্ট্যাক আপ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

ukladuvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ukladuvaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

ukladuvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ukladuvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

ukladuvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ukladuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ukladuvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ukladuvaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ukladuvaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ukladuvaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ukladuvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

ukladuvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

укладувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

ukladuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ukladuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ukladuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ukladuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ukladuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa укладувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УКЛАДУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa укладувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «укладувати».

Przykłady użycia słowa укладувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УКЛАДУВАТИ»

Poznaj użycie słowa укладувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem укладувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Записки о южной Руси - Томи 1 – 2 - Сторінка 289
Оттó, ще, мóже, тижнівъ за два до похóду, жінкй давай усячину готóвить удорóгу: грінкй сушить, сало въ возй укладувати. Нариштовали пóвниi мáжи. Посхóдились усі рóдичи. Плачъ, жаль такій по всему селу, що Гóсподи! Дёжъ ...
Пантелеймон Олександрович Куліш, 1856
2
Pravda Kobzari︠a︡ - Сторінка 50
Червоні кукольники стали задавати тон, бо зуміли, за висловом одного автора, «укладувати свої таланти в поліційні програми ,ніби в якийсь футляр — акурат по мірці». Шевченко ніколи не торгував правдою. Коли бачив, що царі ...
Vasylʹ Barka, 1961
3
Naukovi zapysky - Том 8 - Сторінка 217
Конференція Інженерів Служби Шляхів (Іпц-епіеигз еп СЬеІ ае 1а Уоіе) на підставі досліду де-яких американських залізниць, висловилася за можливість укладувати рейки вертикально без ухилення. Але тільки в 1920—21 р.р.
Kyïvsʹkyĭ instytut narodnoho hospodarstva im. D.S. Korotchenko, 1927
4
Ukraïnsʹki zakarpatsʹki hovirky: teksty - Сторінка 59
... то на Чёхох служила // йеидён дин' замЧсйли уни зрана кЧсто / а йак трёба было го укладувати 1 саджати у пец / а то дауно было т'аже / чим типйр / бо неи было тепшуу / а клали пр'амо так / то стара пушла соубЧ блынкавучи по ...
Olʹha Fedorivna Myholynet︠s︡ʹ, ‎Olʹha Dmytrivna Pyskach, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004
5
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
Звідкілясь носять цеглу, а один приніс дошки і став їх укладувати між стропилами, пояснюючи: — Пси не зразу ввірвуться в барак... Побояться... Ми їх будемо лякати із середини чим Бог пошле... А коли вони вже прорвуться в ...
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
6
Tvory - Том 5 - Сторінка 251
Не питаючи що свято і що опікунка підняла сварку, він зараз взявся укладувати сірники в коробки, і укладав їх по свойому, міркуючи й рахуючи, так що над вечір мав їх уже 150 замість куплених 100, рахуючи кожну по сотику. Настав ...
Ivan Franko, 1957
7
Pochatky hromadi͡anstva: (genetychna sot͡siolʹogii͡a) - Сторінка 51
... що хоч сексуальш вщноспнл Веддав не нормують ся якимись категорично приписаними законами, одначе свобода в сш сфер1 дуже об- межена, 1 сексуальш в1дноспни 1х укладують ся в моюн'амш, яка тр)вае до смерти одного з ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1921
8
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
Дядьки приготовляють скрині, в які укладують своє майно. На українські хати до села Вербковичі наїхали вже волинські поляки. Це лише старики, жінки і діти. Молодих немає. Вечоріє. Приготовляємо наскок на переселенчу комісію.
Peter J. Potichnyj, 2003
9
Katehorii︠a︡ "literaturnyĭ rozvytok" u naukovomu ... - Сторінка 114
Критик, аналізуючи матеріал, що ліг в основу твору, та "техніку його укладування", повинен синтезувати свої спостереження, щоб охопити твір як цілість, як образ "моральних відносин і духовних переломів", як "галерею психічних ...
Olena Lut︠s︡yshyn, 1998
10
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 328
Котл. Ев. II. 35. Укладистнн, а, е Н .чистительный, емьчв. Це горщик малин, та вкладистий. Павлог. у. Укладка, кв, ж. Взносъ. Укладввк, ка. м, Раст. Ьа1пугиз »у1- \е81пз Ь. ЗЮЗО. Унладувати, дую, еш, гл.=Уклвдатв. Укладуватися ...
Борис Хринченко, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «УКЛАДУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo укладувати w wiadomościach.
1
Іршавські комунальники продовжують укладувати асфальт на …
У понеділок іршавські дорожники розпочали ремонт асфальтобетоном відрізка вулиці Першотравневої від вул.І.Франка до залізно дорожніх колій. «Мукачево.нет, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Укладувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ukladuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL