Znaczenie słowa "уколюватися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УКОЛЮВАТИСЯ

уколюватися  [ukolyuvatysya]

CO OZNACZA SŁOWO УКОЛЮВАТИСЯ

Definicja słowa уколюватися w słowniku

wstrząsnąć, yuyusya, yveshsya, nedok., KOLOTISIS (VKOLOTISYA), olyushu, oleshsya, doc. Trzymaj się. Każdego dnia się trzęsę, więc pokonam paschę z mojej brody; Następnie drapiąc grzebieniem, wzruszam ramionami, Więc spójrz - Wyciągam mój gorący Gorący palec z wody, Już przegrzałem się na mgle (G.-Art., Bike .., 1958, 145); * Obrazowo. Piskurz Makar przeszedł wszystkie ciernie, które były na codziennych drogach, a nawet nie zarysował, nie ugrzęzł (Zar., Na świecie, 1967, 105). TWORZYĆ 2 zobacz.

уколюватися, ююся, юєшся, недок., УКОЛО́ТИСЯ (ВКОЛО́ТИСЯ), олю́ся, о́лешся, док. Уколювати себе чим-небудь. Отже ж щодня я і голюся, Аж пасока юшить із бороди; То гребінцем чесавшись уколюся, То, глянь — витягую з води Гарячої свій палець, Вже перетоплений на смалець (Г.-Арт., Байки.., 1958, 145); * Образно. Макар Підігрітий пройшов усі терни, що були на житейських дорогах, і навіть не подряпався ні разу, не вколовся (Зар., На.. світі, 1967, 105).

TŁUMACZENIE SŁOWA УКОЛЮВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa уколюватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa уколюватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «уколюватися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: уколюватися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - włoski: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: ukolyuvatysya
• ukraiński: уколюватися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ukolyuvatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: ukolyuvatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УКОЛЮВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa уколюватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem уколюватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 419

УКОЛЮВАТИСЯ1 (ВКОЛЮВАТИСЯ), ююся, юеш- ся, недок., УКОЛОТИСЯ (ВКОЛОТИСЯ), олюся, блеш- ся, док. Уколювати себе чим-небудь. Отже ж щодня я I голюся, А ж пасока юшить г'з бороды; То гребЫцем чесавшись уколюся, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979