Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "умалювати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УМАЛЮВАТИ

умалювати  [umalyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УМАЛЮВАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «умалювати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa умалювати w słowniku

narysować zaniedbać умалювати див. умаля́ти.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «умалювати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УМАЛЮВАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УМАЛЮВАТИ

умазати
умазатися
умазування
умазувати
умазуватися
умалення
умалити
умалитися
умалькувати
умалювання
умалюватися
умаляння
умаляти
умалятися
уманіжитися
уманити
уманювати
умастити
умаститися
уматеріти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УМАЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonimy i antonimy słowa умалювати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «умалювати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УМАЛЮВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa умалювати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa умалювати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «умалювати».

Tłumacz ukraiński - chiński

umalyuvaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

umalyuvaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

umalyuvaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

umalyuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

umalyuvaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

умалюваты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

umalyuvaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

umalyuvaty
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

umalyuvaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

umalyuvaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

umalyuvaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

umalyuvaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

umalyuvaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

umalyuvaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

umalyuvaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

umalyuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

umalyuvaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

umalyuvaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

umalyuvaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

umalyuvaty
50 mln osób

ukraiński

умалювати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

umalyuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

umalyuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

umalyuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

umalyuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

umalyuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa умалювати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УМАЛЮВАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «умалювати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa умалювати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УМАЛЮВАТИ»

Poznaj użycie słowa умалювати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem умалювати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 539
ещё) принйжування, примёншування, умаляння, умалювання; ср. умалять 3. умалённый I. см. уменьшенный; 2. примёнше- ний, змёншений; 3. принижений, примён- шений. Ср. умалить 1 — 3. умалнвание благання; молшня.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 345
Мужик просить, щоб 1 йому умалювати «компердь-пердь», 1 дяк зараз готов се зробити, велить йому зажмурити оч1 1 замальовуе все лице. Мужики, побачивши Явтуха, такого мальованого, кидаються на пивор!31в, що вже ...
Ivan Franko, 1983
3
Skovoroda Hryhoriĭ: obraz myslyteli︠a︡ - Сторінка 412
"Мудрим був в тутешнім світі той, хто за-для-ради Христа був божевільним і безчесним" (13. с. 19), славить умалених Хома Кемпійський. "В собі яви таку покору, таким малим зроби себе, щоб усі могли ходить по тобі і як грязюку при ...
Vladimir Illarionovich Shinkaruk, ‎Ivan Petrovich Stogniĭ, ‎V. M. Nichyk, 1997
4
Книга історій: інтелектуальний детектив ; Син Юди : ... - Сторінка 66
інтелектуальний детектив ; Син Юди : маленька повість В. О Шевчук. сильніший нас, умалених до передзавзять. Тоді й приходить час збирати каміння. - Тобто підніматися над тлумом? - спитав Варлаам. - Ні, - мовив я переконано, ...
В. О Шевчук, 2009
5
Vseukraïnsʹka trylohii︠a︡: Pryznachenni︠a︡ Ukraïny - Сторінка 324
Понизливим для раси є надмірне умалювання себе перами пихи і бубнення в барабани самохвальства. Незгідні з великістю призначення раси викрики щастя з приводу власного вивищення. Хто знає, може, не одне вивищення є ...
I︠U︡riĭ Lypa, 2007
6
Просвічений володар: Іван Мазепа як будівничий Козацької ...
... умалювали Валерій Шевчук.
В. О Шевчук, 2006
7
Kozat︠s︡ʹka derz︠h︡ava: eti︠u︡dy do istoriï ukraïnsʹkoho ...
Звісно, мав той лист пропагандивне значення для російської імперської машини, але більше умалював і принижував честь і гордість Івана Скоропадського як правителя своєї землі. І тут знову хочеться згадати дискусію з 1692 року ...
V. O. Shevchuk, 1995
8
Український портрет ХВІ-ХВІІІ століть - Сторінка 77
Напис на виконаній малярем Вінцентієм Липським у 1691 р. двобічній іконі ("Розп'яття з пристоячими і родиною Івана Чорного / Різдво Богородиці") констатує, що "Се раб Божий Іван Чорний дал умалювати за отпущеніє гріхов ...
Анатолій Мельник, ‎Halyna Bi͡e͡likova, ‎Larysa Hryhoriïvna Chlenova, 2006
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. рбзум. умазати, умазувати див. 1. забруднйти. умалйти, умалювати, умаляти див. 1. змёншувати. умастйти, умащувати див. 1. забруднйти. умеблювання див. мёбл. УМЕБЛЮВАТИ (забезпечити К1мна- ту, квартиру меблями), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Золоте чересло: книга народних ремесел, звичаїв та побуту ...
У морал1 того часу вважалося за норму про себе св1дчити якнайменше, на тогочасних книжках авторове 1м'я писалось наприк1нц1 заголовка найдр1бн1шими л1терами, а часто й зовс1м не писалося, а умалювати свое "я" було ...
Климентій Зіновіїв, ‎В. О Шевчук, ‎Олександр Шугай, 2009

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Умалювати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/umalyuvaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa