Znaczenie słowa "умизгатися" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УМИЗГАТИСЯ

умизгатися  [umyz·hatysya]

CO OZNACZA SŁOWO УМИЗГАТИСЯ

Definicja słowa умизгатися w słowniku

dać się ponieść, ayusya, aeshsya, nedok., dial. Upaść, spojrzeć na kogoś. [Danylo:] Słuchaj, ty Powiedziano mi, że bardzo szalejesz na huśtawce w pobliżu mojego bezbożnego ... (Croup, IV, 1959, 276); Cała grupa rycerzy, magnatów dostrzegła u jego stóp (P., I, 1957, 369).

умизгатися, а́юся, а́єшся, недок., діал. Упадати, увиватися біля кого-небудь. [Данило:] Слухай, ти. Казано мені, що ти коло гойдалки дуже умизгався біля моєї небоги… (Кроп., IV, 1959, 276); Ціла ватага лицарів, магнатів умизгалась біля її ніжок (Стор., І, 1957, 369).

TŁUMACZENIE SŁOWA УМИЗГАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa умизгатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa умизгатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «умизгатися».

• Tłumacz ukraiński - chiński: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - angielski: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - hindi: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - arabski: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: умизгатися
• Tłumacz ukraiński - portugalski: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - bengalski: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - francuski: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - malajski: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - japoński: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - koreański: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - jawajski: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - tamilski: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - marathi: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - turecki: Taşınmaya başlayın
• Tłumacz ukraiński - włoski: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - polski: umyzhatysya
• ukraiński: умизгатися
• Tłumacz ukraiński - rumuński: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - grecki: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: umyzhatysya
• Tłumacz ukraiński - norweski: umyzhatysya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УМИЗГАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa умизгатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem умизгатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tvory - Том 2 - Сторінка 54

Я не хочу hí леститися, Hi умизгатися, щоб таким побитом зменшити свою про- вину... Знай, Хведоню!.. X в е д о с к а. Чи не догадуюся я? Ти це про Зшь- ку кажеш? Роман. Ти вже довиалася? Хведоска. Знаю... чула! Що було, те ...

Marko Lukych Kropyvntsʹkyĭ, 1958

Драматичні твори: - Сторінка 566

Я не хочу ш леститися, ш умизгатися, щоб таким побитом зменшити свою провину... Знай, Хведоню!.. Федоска. Чи не догадуюся я? Тй це про Зшьку кажеш? Роман. Ти вже довщалася? Федоска. Знаю... чула! Що було, те минуло!

Марко Лукич Кропивницький, ‎Василь Михайлович Івашків, ‎Л. З Мороз, 1990

Vybrani tvory - Сторінка 494

I взяли завидки ворогів на їх хист та одвагу, і почали вони, то той, то другий, умизгатися біля запорожців та запрошувати у спілку, щоб з'еднати гуртом велику силу війська та подужати слабшого... Думали, думали, обмірковували та ...

Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, 1967

Tvory - Том 4 - Сторінка 41

І взяли завидки ворогів на їх хист та одвагу, і почали вони, то той, то другий, умизгатися біля запорожців та запрошувати у спілку, щоб з'єднати гуртом велику силу війська та подужати слабшого... Думали, думали, обмірковували та ...

Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959