Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "уоружений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA УОРУЖЕНИЙ

уоружений  [uoruzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO УОРУЖЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «уоружений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa уоружений w słowniku

siły zbrojne, a, e, tarcza. Uzbrojony Na ulicy, jeden po drugim, z odgłosami rur i drewnianej trembity, istniały trzy wspólnoty zbrojnej młodzieży (pt., VI, 1951, 90). уоружений, а, е, діал. Озброєний. Вулицею надійшли, одна за другою, при звуках труб та дерев’яних трембіт аж три громади уоруженої молодіжі (Фр., VI, 1951, 90).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «уоружений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM УОРУЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УОРУЖЕНИЙ

унучок
унція
уняти
унятливий
унятливо
уодноманітити
уодноманітнення
уодноманітнювати
уорати
уоружитися
уоружуватися
уорюватися
уосени
уособити
уособлений
уособлення
уособлювання
уособлювати
уособлюватися
уостаннє

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO УОРУЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Synonimy i antonimy słowa уоружений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «уоружений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA УОРУЖЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa уоружений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa уоружений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «уоружений».

Tłumacz ukraiński - chiński

uoruzhenyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

uoruzhenyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

uoruzhenyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

uoruzhenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

uoruzhenyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

уоружений
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

uoruzhenyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

uoruzhenyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

uoruzhenyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

uoruzhenyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

uoruzhenyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

uoruzhenyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

uoruzhenyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

uoruzhenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

uoruzhenyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

uoruzhenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

सशस्त्र दल
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

uoruzhenyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

uoruzhenyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

uoruzhenyy
50 mln osób

ukraiński

уоружений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

uoruzhenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

uoruzhenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uoruzhenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

uoruzhenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

uoruzhenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa уоружений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «УОРУЖЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «уоружений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa уоружений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УОРУЖЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa уоружений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem уоружений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 16 - Сторінка 125
З того зроблено „сильно уоружений поїзд з італійцями". Угнівські „ревіденти" не хотіли вже ревідувати цього поїзду й перепустили його через затемнену станцію. Кілька днів пізніше зателефоновано мені з Белза, що через Угнів ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1960
2
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 80
Я в то не входжу, - кажу, - варті чи ні, але вони люди і ми люди, і то цивілізовані... Впрочім, думаю, ворог так довго нашим ворогом, як довго він на свободі й уоружений. Боснаки вмить розірвали бохонець хліба і майже проковтнули.
Bohdan Z. Jakymovyč, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
3
Collapse of Europe and Ukraine - Сторінка 77
не на ефект зовнішний обраховане) розоруження Европи немислиме головно тому, що поза плечима Лки Націй сто!ть власне уоружений большевизм, який до Лки Націй не входить (х1ба її відвідуе для приспішення її ...
Volodymyr Bosyĭ, 1933
4
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
В мартї 1914 року підняв ся я перевести антропольоґічні поміри на рекрутах при поборі в Жовкві. Дозвіл на веденє іх дістав я на місци від присутноі військової власти і уоружений мартінівськими приладами. міряв відтак без перепон ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
5
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Уоружений, середніх лїт Перс подибав його в часі хвилевого відпочинку. Одначе замісць порадити, помогти — зажадав від нього грошей і тютюну. Не діставши нї одного, нї другого, вказав мабуть мильну дорогу, бо хоч стрілець ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
6
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 111
Володимира — уоружений їздець. Обставини й мотиви такого піднесення Волини й Володимира лишають ся нам незвістяшш. Не можучи поставити докладної границі між князюваннєм Льва й його сина, згадаємо звістні нам події з ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
7
Robinzon Kruzo - Сторінка 290
Ся обставина вельми стрівожила Европейцїв — не легко було побідити так численного ворога, хоч і як кепско був він уоружений. Мали они луки і стріли, списи і широкі мечі з желїзистого дерева. Сила поселенцїв, в десятеро ...
Daniel Defoe, 1903
8
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 3 - Сторінка 111
Володпмира — уоружений Кздець. Обставини й мотивн такого шднесення Волини й Володи- мира ллшають ся нам незв1стними. Не можучн поставити докладно! границ! м1ж княэюваннем Льва й його еина, згадаело зв1стн1 нам ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
9
Zibranni͡a tvoriv u p'i͡atdesi͡aty tomakh - Том 8 - Сторінка 287
Став вш над озером сам оддалш вщ уах 1 хвалився, Що увесь жаб'ячий р1д уоружений 31б'е й погубить. Вш 13 гор1ха лушпину як стш розламав на дв1 чаеп I на обое плечей прикршив, [як щити два незламш]. Був би зла много ...
Ivan Franko, 1977
10
Semper magister et semper tiro: Ivan Franko ta Osyp Makoveĭ
... розвиток Саля - зала Скаля - шкала Сли - якщо Справоздання - звіт, огляд Стійний - у значенні : стійкий Стрихулець - вимоги - Топніти -танути, топитися (про сніг) Трутка - отрута Уоружений - озброєний Фіра - віз Хосен - користь, ...
Osyp Makoveĭ, ‎Natali︠a︡ Tykholoz, 2007

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Уоружений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/uoruzhenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa