Znaczenie słowa "упряжний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA УПРЯЖНИЙ

упряжний  [upryazhnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO УПРЯЖНИЙ

Definicja słowa упряжний w słowniku

uprząż, a, e1. Prikm zaprzęgnąć Oryginalnymi narzędziami uprzęży są pasek, ściany boczne, wałek, wgłębienia (Nar TV i et., 4, 1976, 70) .2. Kto idzie w uprzęży, a nie koń (o koniu); uprząż Ze swej natury praca konia końskiego jest zróżnicowana (Konyarist, 1957, 163).

упряжний, а́, е́.

TŁUMACZENIE SŁOWA УПРЯЖНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa упряжний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa упряжний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «упряжний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 赛跑
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: carreras
• Tłumacz ukraiński - angielski: racing
• Tłumacz ukraiński - hindi: दौड़
• Tłumacz ukraiński - arabski: سباق
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: упряжная
• Tłumacz ukraiński - portugalski: corrida
• Tłumacz ukraiński - bengalski: সাজ
• Tłumacz ukraiński - francuski: courses
• Tłumacz ukraiński - malajski: abah-abah
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Rennsport
• Tłumacz ukraiński - japoński: レーシング
• Tłumacz ukraiński - koreański: 경마
• Tłumacz ukraiński - jawajski: sabuk
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cuộc đua
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஹார்னஸ்
• Tłumacz ukraiński - marathi: हार्नेस
• Tłumacz ukraiński - turecki: koşum
• Tłumacz ukraiński - włoski: corsa
• Tłumacz ukraiński - polski: wyścigi
• ukraiński: упряжний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: curse
• Tłumacz ukraiński - grecki: ιπποδρομίες
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: racing
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: tävlings
• Tłumacz ukraiński - norweski: racing

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «УПРЯЖНИЙ»

Poznaj użycie słowa упряжний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem упряжний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 374

Поширеним означениям було двоком- понентне словосполучення кони турскии (Пер., 1600 — 1605, 36). Для робочих упряжних коней 1снували р13Н1 територ^ально ло- кал1зован1 назви, про яю П. Беринда подае широку ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1983

Silʹsʹke hospodarstvo Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 371

... скільки потребою маєтку в продуктах молочного господарства і свинарства, в добрій упряжній і робочій коняці, а також необхідністю для підтримання родючості грунту виробництва великої кількості гною і вигідністю використання ...

Illi͡a Nykanorovych Romanenko, ‎Kharkiv (Ukraine). Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut ekonomiky i orhanizat͡siï silʹsʹkoho hospodarstva, 1958

Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï

ГРЯДІЛЬ - брус, частина плуга, до якого причіплюється ніж, упряжний гак тощо (214,2,184). ГУДОК - струнний смичковий музичний інструмент, один із ранніх попередників скрипки. 7* 7-222 Грали лукоподібним смичком 51 (Київська ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1997

Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ... - Сторінка 55

Грядт, ім., гряд / ль, частина плуга - брус, до якого чтляе- ться упряжний гак. Краевий союз господарських сгплок ...доставляе членам вози, плуги зал/зні і з дерев'яним грядтем, ...борони ...плянети ручш / кінні, с'шочки ...косарки, ...

Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007

Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 41

... П1дстави припустити, що в системі тогочасного орного р1льництва 1 сухопутного транспорту тут переважав уПрЯЖНИЙ В1л. Чгпише це проявилося шзнипе - у ХV1-XУШ ст., яю представлеш великою кількютю писемних пам'яток ...

Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003

Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 571

Гони — українська старовинна народна міра довжини від 60 до 120 сажнів (сажень дорівнює 2,134 м). Городовик — у царській Росії — нижчий чин міської поліції. Г р а д і л ь — частина плуга, в якій закріплюється ніж, упряжний гак та ...

Petro Panch, 1985

Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...

Ви-соробор — очевидно, ви-шоробор, упряжний. **** В подводу — на виконання в1Йськово! П1Дводно! повинносп. ***** Кшвадрон (ескадрон), тобто буде возити майно ескадрону. Вкусив од древа чесп, тримаючи забаг. Мет Бог ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006

Agrarni vidnosyny v Halychyni: - Сторінка 268

Щораз частіше лунали голоси на користь таких реформ, які забезпечили б перетворення селянина у власника. Анонімний автор великої статті «Про сільське господарство» в 1816 р. писав: «Чи може кріпосний упряжний мужичок ...

Mykhaǐlo Petrovych Herasymenko, 1959